Що таке СКАРГУ Англійською - Англійська переклад

• complaint
• appeal
• claim
• grievance
• complaints
• claims

Приклади вживання Скаргу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Касаційну скаргу К.
Exhibit K to Complaint.

Якщо ж скаргу подано після.
If Petition filed after.

Скаргу підпишіть особисто.
Sign the petition in person.

Він чув скаргу бруска….
He heard the complaint of the bar….

Коли скаргу може бути відхилено?
When Can a Claim Be Denied?

Вони повторювали цю скаргу у Суді.
He repeated these claims in court.

Якщо таку скаргу не було подано.
No such petition was filed.

Його скаргу знову не задовольнили.
His grievance was again denied.

Якщо таку скаргу не було подано.
No such charge was requested.

Його скаргу знову не задовольнили.
His objection was again overruled.

Якщо таку скаргу не було подано.
No such charge was delivered.

Скаргу переадресують на відділ транспорту.
Complain to the Transportation Department.

Якщо таку скаргу не було подано.
Yet no such petition was filed.

Але спочатку розглянуть скаргу опозиції.
Let us deal with the Opposition claims first.

Коли скаргу може бути відхилено?
When can a claim be rejected?

Мінусом DMCA є те, що скаргу подати може будь-хто.
I assume that the DMCA will apply to any persons claim.

Пишіть скаргу коротко і без емоцій.
Respond quickly and without emotion to complaints.

Скаргу можна буде відправляти по електронці.
The petition may be circulated electronically.

Якщо таку скаргу не було подано.
But no such allegation was made.

Який зобов'язаний розглянути скаргу протягом десяти днів.
They were required to comment on the complaint within 10 days.

Розглянуто скаргу громадянина О. В. Хтема.
Considered the complaint of the citizen A.V. Khtema.

Там ви знайдете інформацію про те, як і коли можна підготувати скаргу.
There you will find information on how and when to prepare a claim.

Бельмондо подав скаргу на бельгійських поліцейських.
Brady has filed a grievance with Miamisburg police.

Якщо продукт пошкоджений під час транзиту, клієнт повинен подати скаргу до перевізника.
If product is damaged in transit, customer must file claim with the carrier.

Я виливаю свою скаргу перед ним; перед ним я сказати неприємності.
I pour out my complaints before Him and tell Him my troubles.

Покупець може подати скаргу на постачальника протягом 60 днів.
The applicant must file an appeal with the grantee within 60 days.

Суд, що розглядає скаргу на затримання, має забезпечити гарантії судової процедури.
A court considering an appeal against detention must ensure guarantees of judicial procedure.

Вересня було опубліковано скаргу розвідника, яка спричинила початок скандалу.
On September 26, a scout complaint was published, which served as a beginning of the scandal.

Суд, що розглядає скаргу на затримання, повинен забезпечити гарантії судової процедури.
A court examining an appeal against detention must provide guarantees of a judicial procedure.

DSGVO має право подати скаргу до компетентного контролюючого органу.
Article 77 DSGVO gives the right to complain to a supervisory authority.