Що таке A CLAIM Українською - Українська переклад

• позов
• твердження
• претензії
• заяву
• вимогу
• позовну заяву
• скарга
• для претензії
• стверджує
• про позову
• позовної
• претендували

Приклади вживання A claim Англійська мовою та їх переклад на Українською

What about a claim like THE ONLY?
Що із заявою на«єдиний»?

But I do know someone who has made such a claim.
Я знаю, хто зробив таку заяву.

When Can a Claim Be Denied?
Коли скаргу може бути відхилено?

How to write a review of a claim.
Як писати відгук на позовну заяву.

However, such a claim can be challenged.
Однак таке твердження можна оскаржити.

There are two essential elements to such a claim:.
Є два основні факти для такого твердження:.

Why can't such a claim be easily dismissed?
То чому ж не можна виконати таку легку вимогу?

SDR is neither a currency nor a claim on IMF.
SDR не є ані валютою, ані вимогою на МВФ.

How to write a claim for wages in court.
Як написати позовну заяву про заробітну плату в суд.

Provided that this does not work, we make a claim.
За умов, що це не допомагає, ми складаємо позовну заяву.

On November 8, 2015 a claim was filed to the court.
Листопада 2015 року позовна заява подана до суду.

A claim for payment of insurance indemnity that must contain:.
Заява про виплату страхового відшкодування, що повинна містити:.

Drafting and filing a claim in court;
Складання та подання позовної заяви до суду;

There is a claim that smell is the strongest of five human senses.
Існує твердження, що нюх є найсильнішим почуттям з п'яти.

The denial, withdrawal to a claim presented to the client;
Заперечення, відзив на позовну заяву пред'явлену замовнику;

File a claim or a notification with your insurance company.
Складіть вимога або повідомлення в свою страхову компанію.

Without it, they may not even accept a claim for divorce.
Без неї можуть навіть не прийняти позовну заяву на розірвання шлюбу.

A claim is based on a transaction made in simple written form;
Вимога грунтується на угоді, вчиненій у простій письмовій формі;

He's a man with a claim to mine a mountain.
Він людина з вимогою добувати гору.

Here's the key information that must generally be included in a claim:.
Ось обов'язкові відомості, які повинні бути відображені в заяві:.

This is a comedy with a claim to a drama or maybe vice versa….
Це комедія з претензією на драму, а може і навпаки….

These ratings measure the insurance company s ability to pay out a claim.
Ці рейтинги визначають здатність страхової компанії для оплати претензій.

Pre-court dispute settlement(filing a claim and answers to the claim);.
Досудове врегулювання спорів(складання претензій і відповідей на претензії);

Their ratings measure an insurance company's ability to pay out a claim.
Ці рейтинги визначають здатність страхової компанії для оплати претензій.

A few anonymous sources make a claim in an obscure foreign newspaper.
Кілька анонімних джерел роблять заяву в маловідомій зарубіжній газеті.

Making a claim, an objection to the statement of claim, drafting lawyer request.
Складання позовної заяви, заперечення на позовну заяви, складання адвокатського запиту.

Generally to pursue a claim the injury must have occurred within the last three years.
Для успішного претензії, травма повинна була відбутися протягом останніх 3 років.

His mother made a claim for the outstanding balance of the loan to be repaid from the estate.
Його мати висунула вимогу повернути непогашений залишок кредиту з маєтку.

The applicant filed a claim to the debtor for the recovery of mandatory payments and penalties.
Заявник пред'явив до боржника вимогу про стягнення обов'язкових платежів і санкцій.