Що таке СКАРГА Англійською - Англійська переклад

• complaint
• claim
• appeal
• skarga
• complaints

Приклади вживання Скарга Українська мовою та їх переклад на Англійською

Скарга на своє покоління.
Wreckage of her generation.

У нього є тільки одна скарга.
He has only one recourse.

З тобою, як скарга смичка.
With you, the complaint bow.

Скарга залишається у справі.
Harpaz is still on the case.

XBet Отримувати Скарга Тут.
XBet Receive Complaint Here.

Скарга буде розглянута відповідно до.
COTA will be considered.

Як довго розглядається скарга в АМКУ?
How long will ESPN be in Ames?

Ось як скарга описує те, що слідує:.
Here's how Samra describes what followed:.

Скарга не була включена у матеріали кримінальної справи.
Keslar was not involved in the murder case.

Ось як скарга описує те, що слідує:.
Here is how Rutter describes what is happening:.

Розглядається кожне зауваження чи скарга споживача;
Every comment or consumer complaints are considered;

Розглянута скарга громадянина Копанєва В. Т.
Considered the case of the citizen Kopanev V. T.

Занадто мало обслуговуючого персоналу(1 і 2)- 21 скарга.
Too few service center staff(items 1 and 2)- 21 complaints.

Головний біль- скарга, яка є досить поширеною.
Headache is a complaint that is quite common.

Скарга має обмежений час зберігання в Послузі- 3 місяці.
The Complaint has restricted lifespan in the Service- 3 months.

Взагалі маю сумніви, що моя скарга належним чином була розглянута".
I do not think my case has been properly inquired into.".

Якщо скарга стає звичкою, ви скаржитеся всім.
When complaining becomes a habit, you complain to anyone who comes around.

Прийнята до розгляду скарга громадянина Гудза О.
Admitted for consideration of the complaint of the citizen Gudza O. E.

Ця скарга була відхилена 16 листопада 1994 за таких підстав:.
That appeal was dismissed on 16 November 1994 on the following grounds:.

IO і транзакцій, по якій у вас виникло питання або скарга.
IO Account, and the transaction on which you have questions, or complaints.

Це була вже наша скарга на заборону експорту в Росію залізничного обладнання.
It was our appeal to ban exports to Russia of railway equipment.

Наступне питання нашої сьогоднішньої розмови стосується вашого проекту«Скарга.
The next question of our conversation today is about your project"Skarga.

Повторна скарга заявника була відхилена без конкретної аргументації.
The applicant's secondary claim was rejected without any particular reasoning.

Якщо відкриття Скарги заборонено і тим, і тим, то Скарга доступна тільки Пацієнту.
If disallowed to both, the Complaint is accessible to the Patient only.

Кожна Скарга і відповідні текстові повідомлення захищаються паролем.
Each Complaint and its appropriate text messages are protected with the password.

Після закінчення зйомки відео Скарга буде автоматично передана до"хмари" Сервісу.
After shooting the video the Complaint will be automatically transferred to the Service Cloud.

Скарга проти неї зосереджена на справі громадянина Саудівської Аравії Абу Зубейда.
The accusation against her is centered on the case of Saudi national Abu Zubaydah.

Як свідчить медична статистика, найпоширеніша скарга пацієнта під час візиту до лікаря- головний біль.
According to medical statistics, the most patients complain on headaches.

Таким чином, її скарга не може вважатись несумісною ratione personae з положеннями Конвенції.
It follows that the application cannot be rejected as incompatible ratione personae.

Скарга громадянина до Держпродспоживслужби- і вони відповідно мають реагувати на цю скаргу й виходити на перевірку.
The complaint of a citizen to the State Committee for Helping the Service‒ and they must respond accordingly to this complaint and go for a check.