Що таке YOUR CLAIM Українською - Українська переклад

• ваші претензії
• вашу вимогу
• ваш позов
• ваше твердження
• вашу заявку
• вашу претензію
• вашої претензії
• ваша претензія
• вашого позову
• свою заяву
• ваше звернення

Приклади вживання Your claim Англійська мовою та їх переклад на Українською

To answer your claim:.
Відповім на ваші претензії:.

Your claim is not convincing to me.
Тут претензії Ваші до мене не вмотивовані.

Have you filed your claim?
Чи підписали Вашу заяву?

To support your claim you should collect:.
Щоб підтримати вашу претензію, потрібно зібрати:.

I will not refute your claim.
Я не буду відкликати свою заяву.

I will fulfil your claim," according to the statement.
Я виконую вашу вимогу»,- йдеться в заяві.

They will not try to resolve your claim.
Вони не відкличуть свою заяву.

Your claim will be processed primarily as fast as possible.
Ваше звернення буде опрацьовано в першу чергу, якомога швидше.

I would like to examine your claim.
Я хотів би прокоментувати ваше твердження.

You have no evidence for your claim, and that's the end of the debate.
У вас немає доказів для вашої претензії, і це закінчиться дебатами.

Possibly I misunderstood your claim.
Бо я, можливо, неправильно зрозумів Ваше твердження.

You might lose your claim simply because it was filed out of time.
Ви можете втратити вашу заяву просто тому, що вона була подана поза часом.

Perhaps I have misunderstood your claim?
Бо я, можливо, неправильно зрозумів Ваше твердження.

What's with the second case? Your claim to cancel the certificate….
Що з другою справою? За вашим позовом про скасування свідоцтва….

You don't have the time to follow up on your claim.
Вам не вистачає часу, щоб стежити за вашою претензії.

We will all back your claim, Mr Canning.
Ми прочитаємо всі ваші заяви, шановний пане Каплін.

Do you have a deadline to settle your claim.
Ви оговорювали термін, до якого він має виконати ваші вимоги?

Your claim will be reviewed within 5 working days from the moment of receipt.
Ваша претензія буде розглянута протягом 5 робочих днів з моменту отримання.

When are you going to start your claim for PPI compensation?
З чого починається весь процес вашої претензії PPI?

If you don't, your company could deny your claim.
Без цього, ваша компанія може оскаржити ваші претензії.

We strive to get your claim resolved and paid within seven business days.
Ми прагнемо, щоб ваша претензія була вирішена та сплачена протягом семи робочих днів.

There are a number of reasons why your claim might be rejected:.
Існує декілька причин, по якій ваша заявка може бути відхилена:.

Our office will handle the up-front expenses associated with your claim.
Наш офіс буде обробляти всі витрати, пов'язані з вашої претензії.

You need to substantiate your claim and prove that you're right about the error.
Ви повинні обов'язково обґрунтувати своє твердження, довести, що ви маєте рацію.

You need to know if they will pay out your claim hassle-free.
Ви повинні знати, якщо вони будуть платити ваші претензії без проблем.

Your insurance company will also require a police report in order to process your claim.
Страхова компанія також вимагатиме поліцейський протокол для розгляду вашої претензії.

Our claims team will investigate and resolve your claim as quickly as possible.
Наша команда виявить і вирішить Ваші претензії якомога швидше.

You only have to pay us if we succeed with your claim.
Проте платити вам доведеться лише у тому випадку, якщо ми досягнемо успіху за вашою вимогою.

Find out more about the legal regulations for your claim for compensation!
Дізнайтеся більше про правові норми для вашого вимоги про компенсацію!

Ask your doctor for their side, and use this in your claim.
Запитайте свого особистого лікаря для їх стороні, і використовувати це у вашій претензії.