Що таке YOUR REQUEST Українською - Українська переклад

• ваш запит
• ваше прохання
• вашим бажанням
• вашу заявку
• вашу вимогу
• ваше замовлення
• ваше звернення
• вашим побажанням
• ваш запрос
• вашим запитом
• вашого запиту
• вашому запиту
• ваша заявка
• вашим проханням
• ваші прохання
• вашому бажанню
• ваше бажання
• вашого прохання
• вашому замовленню

Приклади вживання Your request Англійська мовою та їх переклад на Українською

Leave your request below.
Залиште Вашу заявку нижче.

Please tell us more about your request.
Розкажіть нам більше про ваше замовлення.

Your request has been received.
Ваш запрос був отриманий.

Please leave your request below.
Залиште Вашу заявку нижче.

Your request has been sent.
Вашу заявку було відправлено.

We manufacture radiators at your request.
Виготовляємо радіатори за Вашим побажанням.

Thank! Your request has been sent.
Дякуємо! Вашу заявку було надіслано.

Erdogan is said to have answered,"We hear your request.
У відповідь на це президент Ердоган сказав:"Ми чуємо вашу вимогу.

Submit your request at our web-site.
Залиште вашу заявку на нашому сайті.

For children under 2 years, we will provide a cot for your request.
Для дітей до 2 років надамо дитяче ліжко по Вашому запиту.

Your request will be processed shortly.
Ваше звернення буде оброблено найближчім часом.

Responding to your request, we will offer you:.
У відповідь на вашу заявку ми вам запропонуємо:.

To Florrick/Agos, we are doing our best to… "process your request.
Для Флоррик/Агос, мы хорошо постарались… чтобы выполнить ваш запрос.

We will respond to your request within 24 hours.
Ми відповімо на ваше звернення протягом 24 годин.

On your request, we inform you about those recipients.
На вашу вимогу ми повідомимо вас про таких одержувачів.

We will put any equipment and accessories SIEMENS by Your request.
Поставимо будь-яке обладнання та комплектуючі SIEMENS по Вашому запиту.

We have received Your request and are already working on it.
Ми отримали Вашу заявку і вже працюємо над нею.

If necessary, our experts are always ready to perform at your request.
При необхідності наші фахівці завжди готові виконати на Ваше замовлення на.

Please write your request in the box below.
Будь ласка, напишіть Ваше звернення у полі, що розташоване нижче.

Your request will be treated in the shortest time, processed and accepted.
В найкоротший час ваше замовлення буде прийнято, оброблено і висланий.

We will do everything to ensure that your request is completed efficiently and quickly!
Ми зробимо все, щоб Ваше замовлення було виконано якісно і швидко!

At your request, we will inform you of those recipients.
На вашу вимогу ми повідомимо вас про таких одержувачів.

A company manager will review your request and contact you in the near future.
Представник Компанії розгляне Ваше звернення і зв'яжеться з Вами найближчим часом.

At your request, the information can be deleted at any time.
На вашу вимогу інформація в будь-який момент може бути видалена.

Today it has acquired a slightly different meaning and can be used at your request.
Сьогодні знайшла трохи інше значення і може використовуватися на вашу вимогу.

Upon your request, we inform you about these recipients.
На вашу вимогу ми повідомимо вас про таких одержувачів.

At your request, we can decorate the bus and prepare snacks and drinks.
За Вашим побажанням ми прикрасимо автобус і приготуємо закуски та напої.

Leave your request and the administrator will choose a convenient time for you.
Залиште Вашу заявку і адміністратор підбере для Вас зручний час.

At your request, the conference room is easily transformed into a banquet hall.
За Вашим побажанням, конференц-зал легко трансформується в банкетний.

At your request, we are ready to perform its subsequent maintenance and scheduled maintenance.
На Вашу вимогу ми готові виконати її подальше обслуговування і плановий ремонт.