Що таке ВАШОМУ ЗАПИТУ Англійською - Англійська переклад

• your request
• your query
• your search

Приклади вживання Вашому запиту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нічого не знайдено по вашому запиту!
Nothing found on your request.

Кабель змінного струму: кабель змінного струму ЄС/ США/ AUS/ UK тощо, який відповідає вашому запиту.
AC cable: EU/US/AUS/UK etc ac cable to match as your request.

По вашому запиту, наш водій зустріне Вас в аеропорту і відвезе в готель на таксі.
Upon your request, our driver will meet you at the airport and take you to the hotel by taxi individually.

Жоден результат не відповідає вашому запиту.
No results match your search.

Крім того, наші партнери готові до розробки індивідуальних рішень безпосередньо по вашому запиту.
In addition, our partners are ready to develop individual solutions directly on your request.

Ми не можемо знайти результат по вашому запиту.
We can't find a result for your search.

Цей параметр визначає кількість одночасно виведених заголовків публікацій, що відповідають Вашому запиту.
This parameter defines the number of publication headings, corresponding to your query, shown simultaneously on the screen.

Ми не можемо знайти результат по вашому запиту.
We couldn't find any results for your search.

Google Академія дозволяє знайти дослідження, яке найбільш відповідає Вашому запиту, серед великої кількості дослідницьких робіт.
Google Academy can help you find the research that best suits your query, among a wealth of research.

Вибачте, ми не знайшли списки, які відповідають вашому запиту.
Sorry, We found no listings matching your search.

По вашому запиту NeoSeo може надати інформацію про те, зберігаємо ми будь-яку вашу Персональну інформацію.
At your request, NeoSeo can provide information about whether we store any of your Personal Information.

Для дітей до 2 років надамо дитяче ліжко по Вашому запиту.
For children under 2 years, we will provide a cot for your request.

Академія Google дозволяє знайти дослідження, яке найбільш точно відповідає вашому запиту, серед величезної кількості наукових праць.
Google Academy can help you find the research that best suits your query, among a wealth of research.

Зв'яжіться з нами і ми повідомимо точну ціну по Вашому запиту.
Get in touch and we will give you an exact quote for your enquiry.

Якщо ви вважаєте, що результати пошуку не відповідають вашому запиту або містять неприйнятну інформацію, ви можете повідомити про це нам.
If you think that the search results don't match your query or contain inappropriate information, you can report that to us.

DatasheetPDF знайдено 1 PDF документи, які відповідають вашому запиту:.
DatasheetPDF found 1 PDF documents matching your query:.

Ваша заявка буде відправлена усім власникам, квартири яких задовольняють вашому запиту.
Your request will be sent to all owners, whose apartments match your query.

Академія Google дозволяє знайти дослідження, яке найбільш точно відповідає вашому запиту, серед величезної кількості наукових праць.
Google Scholar allows you to find the study that most closely matches your request, including a huge number of scientific papers.

Поставимо будь-яке обладнання та комплектуючі SIEMENS по Вашому запиту.
We will put any equipment and accessories SIEMENS by Your request.

По вашому запиту ми видалимо вашу реєстраційну інформацію з наших активних баз даних і, де це можливо, з наших резервних носіїв.
Upon your request, we will delete your registration information from our active databases and where feasible, from our backup media.

Нічого зайвого- лише актуальна та цікава інформація по вашому запиту.
There is nothing unnecessary, just the most relevant and interesting proposals for your inquiries.

По Вашому запиту ми можемо виготовити і поставити багатопозиційний блістерний напівавтомат ПП-100М, в якого продуктивність до 600 циклів в годину.
At your request we can produce and put multipositional semiautomatic blister welding device to software-100M cardboard, which productivity is up to 600 cycles per hour.

Важливо включити розширену поштовий індекс(ZIP+4) держави, яка є 95899-7410 в поштових вашому запиту.
It is important to include the extended zip code(ZIP+4) of the state which is 95899-7410 in mailing your request.

По вашому запиту, ми запропонуємо вам варіанти для металоконструкцій, Виготовлення та монтаж варіантів металевих конструкцій, будівництво малих архітектурних форм та інших архітектурних споруд.
At your request, we will offer you options for hardware, manufacturing and installation options for metal constructions, construction of small architectural forms and other architectural structures.

Ми не видаляємо заражені сайти з результатів пошуку, оскільки сайт може містити унікальну корисну інформацію, релевантну вашому запиту.
We do not remove infected sites from search results because the site may contain unique useful information that is relevant to your query.

Якщо все заповнено повністю і правильно, а в санаторії чи пансіонаті є номер категорії, що відповідає Вашому запиту, він буде заброньовано.
If everything is filled completely and correctly, and in motels or boarding house has a category number corresponding to your query, it will be booked.

Якщо неправильна інформація була збережена, незважаючи на наші зусилля з надання коректних і актуальних даних, ми виправимо її по вашому запиту.
If incorrect information has been stored despite our efforts to maintain correct and up-to-date data, we will correct this upon your request.

Обробка необхідна для укладення та виконання контракту, стороною якого являєтесь Ви, або для вжиття заходів по Вашому запиту до укладення договору;
Processing is necessary for the conclusion and performance of an agreement which you are a party to or in order to take steps at your request prior to entering into an agreement;

Щоб зробити запит на використання церковних матеріалів, захищених авторським правом, будь ласка, заповніть належну форму, яка відповідає вашому запиту:.
To request use of Church copyrighted material, please complete the appropriate form that pertains to your request, as follows:.