Що таке REIMBURSEMENT Українською - Українська переклад

• відшкодування
• компенсація
• повернення
• компенсацію
• реімбурсації
• компенсації
• відшкодуванням
• відшкодуванню
• реімбурсація
• компенсаційні

Приклади вживання Reimbursement Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Labour Reimbursement Institute.
Інституту оплати праці.

Advice and support in VAT reimbursement;
Консультації та допомога у відшкодуванні ПДВ;

The reimbursement levels have stayed.
Рівень прибутку залишається.

Other guarantee and reimbursement payments.
Інші гарантійні та компенсаційні виплати.

Reimbursement of costs spent for health improvement.
Компенсація витрат на оздоровлення.

Can I get reimbursement in cash?
Чи можу я отримати компенсацію витрат грошима?

Reimbursement of overpaid taxes/ duties;
Відшкодуванням надмірно сплачених сум податків/мит;

It's important to know what your reimbursement options are.
Це важливо знати ваші варіанти компенсації.

Payment for reimbursement of historical costs;
Платіж по відшкодуванню історичних витрат;

The key words here are“recurrence” and“reimbursement”.
Ключовими словами тут є«зворотність» і«оплатне».

Reimbursement for Delay in Transportation of Baggage.
Компенсація за затримку у перевезенні багажу.

If the ticket is lost, there will be no reimbursement.
Якщо квиток загублений, повернення не проводиться.

Reimbursement of rental of sports and leisure equipment.
Повернення орендованого обладнання та спортивного інвентаря.

The enterprise is a participant of State Reimbursement Program.
Підприємство є учасником Програми державної компенсації.

Reimbursement of the expenses related to the participation in the Contest:.
Повертається частина суми, сплаченої за участь у конкурсі:.

There are difficulties with reimbursement of value added tax.
Існують труднощі з відшкодуванням податку на додану вартість.

No additional benefits are paid(e.g. travel costs reimbursement).
Ніякі додаткові пільги не виплачуються(наприклад, компенсація дорожніх витрат).

Reimbursement of the attorney services, while the investigation and/ or trial.
Оплата адвокатських послуг протягом розслідування та/або судового процесу.

Conditions of date changing or reimbursement of other tickets.
Умови перебронювання або відшкодування вартості інших квитків.

De can earn reimbursement of advertising costs(the so-called Afiliate system).
De може бути зароблено на повернення реклами(так звана партнерська система).

But do not forget to save your bills, otherwise, the reimbursement is not guaranteed.
Але не забувайте зберігати свої рахунки, інакше компенсація не гарантується.

Reimbursement payments are not included in the additional salary in accordance with the Draft LC.
Компенсаційні виплати до складу заробітної плати проект ТК не відносить.

You will pay your deductible prior to any reimbursement from the insurance company.
Ви будете сплачувати вашу франшизу перед будь-яким відшкодуванням від страхової компанії.

The International Medical Interpreter's Association has been leading the fight for reimbursement.
Асоціація Міжнародного медичного перекладача була ведучою боротьбу за відшкодуванням.

Conditions of date changing or reimbursement of tickets with departure date until 24 April.
Умови перебронювання або відшкодування вартості квитків з вильотом у період до 24 квітня.

Related to provision of reimbursable financial assistance to residents and reimbursement thereof;
Пов'язані з наданням поворотної фінансової допомоги резидентам та її поверненням;

Reimbursement is provided for specific services, and therefore related specialties are not excluded.
Компенсація здійснюється за конкретні послуги, а тому супутні спеціальності не виключаються.

Economic pragmatism: transborder bankruptcy will improve the creditors' chances for reimbursement of monetary assets.
Економічний прагматизм: транскордонне банкрутство збільшить шанси кредиторів на повернення грошей.