Що таке RETURN Українською - Українська переклад

• повернення
• повернутися
• обмін
• зворотний
• прибуток
• рентабельність
• назад
• прибутковість
• повертаються
• повернеться
• декларації
• віддачі
• поверніться
• поверніть

Приклади вживання Return Англійська мовою та їх переклад на Українською

One Key Return.
ОСНОВНОГО ПОВЕРНЕННЯ.

Return power to the people!
Повернімо владу народу!

The winners return home.
Переможці поверталися додому.

Return to Fake news.
Повернімося до фейкових новин.

Today we return to our roots.
Сьогодні ми повертаємось до свого коріння.

Return to World Bank.
Повернімося до Світового банку.

How many of them return to their homeland?
Скільки із них повернулось на Батьківщину?

Return to Other topics….
Повернімося до інших проблем….

Terms of exchange/ return of goods of inadequate quality.
УМОВИ ОБМІНУ/ ПОВЕРНЕННЯ товару неналежної якості.

Return to Timothy Justice.
Повертаючись до суді Тимощука.

How to reduce risk and increase the return on your investment?
Як знизити ризик і підвищити прибутковість своїх інвестицій?

Return to Tokyo this evening.
Ввечері повертаємось у Токіо.

After about an hour, they return, unharmed, to their normal form.
Через три дні вони повертались, розчаровані, до свого звичайного життя.

Return to the present situation.
Повертаємось до теперішньої ситуації.

This allows investors to expect a rapid return on investment and high return.
Це дозволяє інвесторам розраховувати на швидке повернення інвестицій і високу прибутковість.

Return to the Golan Heights.
Повертаючись до далеких Голанських висот.

The men return from the town.
Чоловіки поверталися з міста.

I return home and get out of the car.
Я повертався додому, виходив із машини.

Attach the line return stroke in the lower end of the zipper.
Закріпіть рядки зворотним ходом у нижньому кінці застібки-блискавки.

The return address has been used on U. S. postage since the 1880s.
Зворотна адреса почала використовуватись в США з 1880-х років.

Now let's return to the first point- factorization.
Давайте повернемось до вихідної точки- розкладанні на прості множники.

Now return to the beginning of the book.
А тепер, повертаємось на початок тексту.

When the Americans return, they find Joe's body and assume Carmela killed him.
Повернувшись, американці вирішують, що Джо убила Кармела.

Everyone return to home they should feel comfortable and pleasant.
Повертаючись додому, кожен повинен відчувати себе щасливим і радісним.

Today, I return to Yuseong to serve as the new KAIST president.
Сьогодні, Я повертаюся до Yuseong, щоб служити в якості нового президента КАІСТ.

The return address claimed the envelope had been sent from Trump Tower.”.
Зворотна адреса стверджувала, що конверт був надісланий з Вежі Трампа.

Income tax return shall be filed to the tax authorities once a year.
Декларація з податку на прибуток подаватиметь ся до податкових органів раз на рік.

So let's return to the first problem: difficulty of prime factorization.
Давайте повернемось до першої проблеми: важкості розкладення на прості множники.

It seems we return to Baroque perception of the world through theatrum sacrum.
Здається ми повертаємось до барокового світосприйняття через theatrum sacrum.