Що таке THEIR RETURN Українською - Українська переклад

• їх повернення
• в їхньому поверненні
• їх поверненню
• їх поверненням
• свій прибуток

Приклади вживання Their return Англійська мовою та їх переклад на Українською

Guaranteed their return.
І забезпеченні їхнього повернення.

Their return journey soon became a desperate affair.
Їх зворотний шлях незабаром став розпачливою справою.

We still await their return.
Ми чекаємо їхнього повернення.

After their return, the two settled in Princeton where Alicia took a job.
Після повернення вони влаштувалися у Прінстоні, де Алісія знайшла роботу.

This guarantees their return.
Воно є гарантом його повернення.

However, their return to the Division of Honor was worse than expected.
Тим не менш, їх повернення у Почесний дивізіон видалося гіршим, ніж очікувалося.

We are still waiting for their return.
Ми чекаємо їхнього повернення.

Their return in that case would be about 12 million percent of their original investment.
Загальна сума їхнього прибутку в цьому випадку становила б близько 12 мільйонів відсотків.

She continues to fight for their return.
Боротьба за їх повернення триває.

Soviet authorities neither assisted their return nor compensated them for the land they lost.
Місцева влада не допомагала в їхньому поверненні, або в отриманні компенсацій за землі, які вони втратили.

China has actually demanded their return.
Їхнього повернення вимагає Китай.

Foo Fighters have announced their return to the concert stage.
Foo Fighters відзначили своє повернення концертом у піцерії.

What kinds of problems do they face after their return?
З якими проблемами стикнемося після його повернення?

The local authorities did not assist their return or compensate them for the land they lost.
Місцева влада ніяк не допомагала в їхньому поверненні, або в отриманні компенсацій за землі, які вони втратили.

The Museum is still waiting for their return.
Нині музей чекає на своє відродження.

The father sought their return.
Батько став вимагати його/її повернення.

Girls cooked and cleaned for the males or awaited their return.
Дівчата прибирали, готували їжу для чоловіків або чекали їхнього повернення.

We should be celebrating their return home.
Нам потрібно відсвяткувати твоє повернення додому.

The indigenous population gave usurers securities and money in the hope of their return.
Корінне населення віддавало лихварям цінні папери і гроші в надії на їх повернення.

It took two years for their return.
Знадобилося ще два роки на їх реставрацію.

In the book of Psalms(Psalm 137), Jews lamented their exile while Prophets like Ezekiel foresaw their return.
У книзі Псалмів(Псалом 137[en]) євреї нарікали на своє вигнання, а пророки(напр. як Єзекіїль) передбачали їх повернення.

Perhaps it is time to discuss their return to Ukraine.
Настав час вирішити питання про їх повернення в України.

The letter may contain a request regarding the package of documents, for example, on their return, or the other;
У листі може міститися прохання щодо пакета документів, наприклад, про їх повернення або інше;

When a young boy accidentally triggers their return to Earth.
Маленький хлопчик випадково провокує їхнє повернення на Землю-….

I insist on the immediate completion of the identification of bodies and their return to Ukraine.
Наполягаю на невідкладному завершенні ідентифікації тіл та поверненні їх в Україну.

Our Church, as a loving Mother, awaits their return with hope.
Наша Церква, як любляча Мати, з надією чекає на їхнє повернення.

But they're consistently getting their return.
Але вони постійно отримують свій прибуток.

We support our clients from the first request till their return from the business trip.
Ми супроводжуємо клієнта з моменту звернення і до його повернення з відрядження.

How did the Spice Girls announce their return?
Spice Girls оголосили про своє повернення.

I insist on immediately completing identification of the bodies& their return to Ukraine.
Наполягаю на невідкладному завершенні ідентифікації тіл та поверненні їх в Україну.