Приклади вживання Took part Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Countries took part.
Also took part in the tournament.
Вона теж їхала брати участь у турнірі.
Not all schools took part.
Нажаль не всі школи змогли взяти участь.
I never took part in fixed match.
Я ніколи не брав участі в договірних матчах.
More than 100 teams took part.
Тоді понад 100 команд хотіли взяти участь.
Who took part in the Trojan War.
Які домовилися взяти участь у Троянській війні.
This time, the entire class took part.
В цій грі приймає участь весь клас.
Some 100 children took part in the ceremony.
Майже сто дітей узяли участь у святі.
He took part only in the first surveillance operation.
Особисто йому вдалося взяти участь лише в першій експедиції.
In total 150 people took part in the event.
Загалом в заході прийняло участь 150 осіб.
SRDSC took part at the«arms and security- 2015» exhibition.
ДП«ДПЦК» прийняло участь у виставці«зброя та безпека- 2015».
In 2014, 37 countries took part in the Song Contest.
У 2014 році в конкурсі візьме участь 37 країн.
It was held in Gosforth park and a few hundred people took part.
Акція розпочалася у парку Шевченка, участь беруть декілька сотень людей.
All the Muslims took part in that battle.
Всі армії мусульман мають взяти участь у цій битві.
I never took part in international competitions, in spite of receiving some invitations.
Я ніколи не брав участі у міжнародних конкурсах, хоч і отримував запрошення.
Are you glad you took part in the programme?
Чи задоволені ви тим, що змогли взяти участь у програмі?
Companies took part, more than 4.000 visitors were registered.
Участь взяли 150 компаній, були зареєстровані більше 4000 відвідувачів.
As well, 18 foreign delegations took part in the parade.
Також у параді братимуть участь 18 іноземних делегацій.
Regulary took part in auto exhibitions.
Регулярно приймаємо участь у автомобільних виставках.
None of the Facebook employees took part in the movie;
Ніхто зі співробітників Facebook не погодився взяти участь у фільмі.
Albanians no longer took part in Warsaw Pact activities or Comecon agreements.
Албанці не брали участі у діяльності Варшавського договору або РЕВ.
It is important that many Christians took part in the joint prayer.
Важливо, що у спільній молитві приймало участь немало християн.
In the experiment took part 6 voluntary subjects.
Взяти участь в експерименті погодилися шість добровольців.
Overall, 119 works from various domestic and foreign companies took part in the competition.
Загалом в конкурсі приймало участь 119 робіт від різних вітчизняних та зарубіжних компаній.
From 20 to 22 Feburary our company took part in theinternational exhibition KyivBuild 2013.
З 20 по 22 лютого наша компанія приймала участьу міжнародній виставці KyivBuild 2013.
More than 100 people from different age groups took part in this competition.
Більше 200 учасників різних вікових груп узяли участь в цих змаганнях.
Thanks to everyone who took part and supported this venture.
Вдячний кожному, хто долучився та підтримав цю ініціативу.
Over 3700 Soldiers from 14 different countries took part in Rapid Trident 2019.
Понад 3600 військовослужбовців із різних країн візьмуть участь у навчаннях Rapid Trident-2019.
Since then, fighting vehicles took part in the attack on Palmyra.
Відтоді бойові машини встигли взяти участь в атаці на Пальміру.
Men and women, veterans of ATO took part in the seminar on employment.
Хлопців та дівчат, ветеранів АТО прийняло участь у семінарі з працевлаштування.
Результати: 5673, Час: 0.0487

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська