Що таке ЧАСТИНОЮ Англійською - Англійська переклад

• part
• portion
• piece
• parts
• portions

Приклади вживання Частиною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Частиною якої я є.
Which partly I am.

Вони є частиною кампаній”.
It is a multipartite campaign.”.

Частиною вашого«я».
That's part of your'I'.

Станьмо частиною благородної справи!
Being Part of a Noble Cause!

Частиною якого вони є.
An extent that they are.

Я хочу стати частиною цієї перемоги.
I want to be PART of the win.

Те, частиною чого ми є.
Which partly I am.

Суспільство, частиною якого вона є.
Community which it is part of.

Те, частиною чого ми є.
This is partly who I am.

Ви хочете бути частиною цієї зміни?
Do you want to a part of this change?

Частиною свого власного досвіду.
Some part of their own experience.

Воно також було частиною тиску на Мурсі.
That's a lot of pressure on Murray.

Природа не належить нам, вона є частиною нас.
Nature is not FOR us, but a PART of us.

Благодійність повинна частиною життя кожного.
Goodbyes are a part of everyone's life.

Литва стає частиною Російської імперії.
Lithuania was incorporated into the Russian Empire.

Ви просто відчуваєте себе частиною всіє цієї історії”.
You are a part of the whole story.”.

І це стане частиною мого досвіду і мистецтва також.
Well, this would be a part of the history and an art as well.

Чи почуваєшся ти частиною певного покоління?
Do you feel that you are a part of a generation?

Санкції є частиною рішення з мирного врегулювання конфлікту.
Sanctions are a component of decision on peaceful settlement of the conflict.

Зробіть англійська частиною вашого повсякденного життя.
Make English a component of your everyday life.

E-Groupє частиною інвестиційного підфонду INDUSTRY, який інвестує в енергетику.
E-Group is a part of the INDUSTRY investments sub-fund that invests in energy.

Кожна з них є якоюсь частиною, але не Церквою в цілому.
Each one is a part, a portion, but not the fullness of the Church.

Volvo C30 Electric є частиною стратегії електрифікації автомобілів Volvo Cars.
The Volvo C30 Electric represents one leg in Volvo Cars' electrification strategy.

Планувалося, що він стане частиною спортивного комплексу, що включає:.
It will be part of a sports complex, which will include:.

Частиною подвійного пневматичного котка- це інтегрована транспортна вісь з колесами і гальмами.
The integrated transport axle with braked wheels is a part of the double rubber-tyred roller.

Цей комплекс є частиною реабілітації малечі після:.
This set of exercises is a component of children's rehabilitation after:.

Крім того, статуя не є і ніколи не була частиною культурної спадщини Італії.
The statue is not and has never been part of Italy's cultural heritage.

Він займався тією частиною економіки, що зараз називається макроекономікою.
He is responsible for that part of economics now known as macroeconomics.

Рекуператори є невід'ємною частиною енергоефективних вентиляційних установок.
Heat exchangers are essential components of energy-efficient ventilation units.

Вона була частиною команди Центру Сучасного Мистецтва та координувала ініціативу Культура2025.
She worked as the part of CCA Foundation team and coordinated EU-funded Culture2025 initiative.