Що таке ЧАСТИНКУ Англійською - Англійська переклад

• particle
• part
• piece
• bit
• particles

Приклади вживання Частинку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Частинку мого серця.
A part of my heart.

А кожну частинку життя.
And every part of life.

Частинку нашої землі.
Parts of our earth.

Хоча б маленьку частинку себе.
Small part of myself.

Частинку нашого щастя.
Part of my happiness.

Отримали частинку щастя.
Receive a share of happiness.

Частинку нашого щастя.
My part of Happiness.

Подаруй частинку своєї доброти.
Send us the gift of your kindness.

Частинку нашого щастя.
Part of our happiness.

Подарувати частинку Різдвяної радості.
Sharing some Christmas joy.

Частинку життя її автора.
A piece of life of its author.

Відкриємо ще одну частинку серця.
Open up a little more of our heart.

Частинку серця ми залишим.
Part of my heart remains there.

Він собі також купив частинку землі.
He also bought some pieces of land.

Після цього учні заповнюють кожну частинку.
All students complete all parts.

Він собі також купив частинку землі.
But he had also acquired some land.

Вечір залишив частинку радості у кожному серці.
Leaving a seed of Joy in each heart.

Однак цього разу, я залишив там частинку свого серця.
This is where I left a portion of my heart.

Люди хочуть цю частинку, вони її потребують.
People want that little fragment, they need it.

Художник у кожну роботу вкладає частинку своєї душі.
The artist in each work puts a piece of his soul.

Це історія про частинку, що відмовилася помирати.
THIS is the story of a particle that has refused to die.

Розкажи нашим читачам трохи про цю частинку твого життя….
Tell us a little bit about that part of your life.

Ми цілодобово привозимо частинку Італії до вашого столу.
We're bringing a tiny part of Italy at your table.

Подарувати частинку своєї душі тим, хто цього потребує.
Give the gift of your heart to someone who needs it.

Світло вперше сфотографували як хвилю і частинку одночасно.
First ever picture of light as particles and waves at the same time.

Він знає, як дати їх частинку того, чого їм не вистачає.
He knows how to give them a little piece of… what they're missing.

Додайте частинку себе. Виберіть кілька своїх найулюбленіших речей, будь.
Add a bit of yourself. Select a few of his favorite things, whether.

Ми з гордістю представляємо частинку Італії та нашу історію у В'єтнамі.
We are proud to represent a piece of Italy and of our origins in Vietnam.

Принесіть додому частинку затишної і приємної атмосфери наших закладів!
You can bring home a little part of cosy and pleasant atmosphere of our bar!

Стандартна модель фізики включає 61 фундаментальну частинку з встановленими параметрами заряду і маси.
The standard model of physics involves 61 fundamental particles with data-fitted mass and charge parameters.