Що таке PART Українською - Українська переклад

• участь
• роль
• частково
• деталь
• частка
• частиною
• ч
• складовою
• елементом
• боку

Приклади вживання Part Англійська мовою та їх переклад на Українською

Part of one family.
Доля однієї сім'ї.

He said that this was part.
Каже, що це була доля.

Which part I do not know.
Яка їхня доля я не знаю.

And its tragic part in it.
І в цьому її трагічна доля.

A part of the Orange was bad.
Доля у«Апельсина» була невтішною.

We're all part of nature.
Усі ми є частинкою природи.

What part that played in his decision, who knows?
Яка доля цього рішення, хто знає?

What was their part in the war?
Яка була їхня доля після війни?

Part 1. On the way to Prague. Olesky castle.
Часть 1. На пути в Прагу. Олеський замок.

Amazing part of that book.
Дивовижна доля цієї книги.

Because that is who he is, its a part of him.
Значить, людина, який він є, і є його доля.

Now we must give the part that God requires of us.".
А чекає нас доля, яку дасть божество».

We are oblivious, but our hand still had a part.
Ми здобули волю, але наша доля ще вирішується.

We're delighted to be a part of your life!
Ми будемо раді стати частинкою Вашого життя!

But that's part of the society- the human animal.
Такою є доля"суспільної тварини"-- людини.

They will always be part of our story.
Однак вони завжди будуть частинкою нашої історії.

We are a part of nature and nature is a part of us.
Ми є частинкою природи, а природа- це Бог.

Mom, I can help pay for part of it if that helps.
Мам, я могу оплатить часть курса, если это поможет.

Look, part of me wants to get back together with Pablo.
Послушайте, часть меня хочет вернуться обратно к Пабло.

This is an only small part of Iran's cyber ability!
Це тільки маленька доля іранських кіберможливостей!

This part of the Island was also very different from the rest.
Доля цього острова взагалі дещо відрізнялася від інших.

But do you want to know my favorite part of this job?
Но хочешь ли ты знать мою любимую часть этой работы?

It feels good to be a part of something big and powerful.
Завжди круто бути частинкою чогось великого й масштабного.

Personally, I think that there is a necessity in every part of an individual.
Особисто я вважаю, що в кожної людини існує доля.

Well, I mean, that's the most fun part of a date, is getting dressed.
Ну, самая веселая часть свидания это одеваться.

I'm grateful for the people who have decided to become part of our team.
Я вдячний всім тим людям, хто дав згоду стати частинкою нашої команди.

I think in that moment a part of me just wanted him to die.
Думаю, в тот момент часть меня просто хотела, чтобы он умер.

Whether we like it or not, dreams are part of our lives.
Хочемо ми того чи ні, але сни є частинкою нашого життя.

Thirty musicians were selected to be part of the Youth Symphony Orchestra of Ukraine.
Лише тридцять із них стали учасниками Молодіжного симфонічного оркестру України.

For me it is truly a privilege to be a part of that journey.”.
Для мене є велика честь бути частинкою такого заходу».