What is the translation of " PART " in German?

• Teil
• Bestandteil
• Part
• Rolle
• teilweise
• Abschnitt
• Anteil
• gehört
• im Rahmen
• beteiligt

Examples of using Part in English and their translations into German

Introduction to Part II.
EINFÜHRUNG ZU TEIL II.

Annex I, Part B, note 10.
ANHANG I TEIL B Anmerkung 10.

Research findings Part I.
Forschungsergebnisse TEIL I.

Part 3, Title III, Chapter 5.
Titel III Abschnitte 3 Kapitel 5.

Research findings Part II.
Forschungsergebnisse TEIL II.

Was he part of this revenge thing?
War er beteiligt an der Rache?

Dad. Have you memorised your part?
Vater, habt ihr eure Rollen gelernt?

We play the part but we're just pretending.
Wir spielen die Rollen, aber wir geben nur vor.

Names and functions of each part.
BEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN VON JEDEM TEIL.

Good thing I'm not part of the process.
Dann ist es ja gut, dass ich nicht zum Prozess gehöre.

European and national identity Part II.
Europäische und nationale Identität ­ Teil II.

Zugspitze- part one of the"hot& cold" panorama.
Zugspitze- teil eins des"heiß& kalt" panoramas.

DISCARD: This button clear all edited part.
DISCARD: Setzt alle bearbeiteten Parts zurück.

But getting hung up... not part of the business plan?
Aber das Hängenbleiben gehört nicht zum Geschäftsplan?

Become part of a special dining experience.
Seien Sie beteiligt an einem besonderen gastronomischen Erlebnis.

That the letter's fake and it's all part of the game.
Dass der Brief falsch sei und alles zum Spiel gehöre.

As part of the AVIP concept, it is made in high visibility colours.
Als teil des konzept AVIP, ist aus farben für hohe sichtbarkeit.

Anatomical loss of all or part of a lung.
Völliger oder teilweiser anatomischer Verlust eines Lungenflügels.

To conclude this part with a suggestion for a future investigation.
Zum Abschluss dieses Abschnitts sei ein Vorschlag für künftige Untersuchungen gemacht.

VIDEO: Edward Snowden- A Conversation on Privacy Part 2.
VIDEO: Unterhaltung über Privatsphäre TEIL 2 mit Edward Snowden.

The cleaner does not contain any part of chlorinated and aromatic hydrocarbon.
Der Reiniger enthält keine Anteile an chlorierten Kohlenwasserstoffen und Aromaten.

It was a breeze to record this album, at least my part.
Es war ein Kinderspiel, dieses Album aufzunehmen, zumindest meine Parts.

Telephone Numbers of those who took part in the persecution.
Telefonnummern von jenen, die sich an der Verfolgung beteiligten.

As usual every part can be combined with the various kits without any problems.
Die einzelnen Parts lassen sich wie immer problemlos mit den verschiedenen Kits kombinieren.

Official website of European long distance path E3- part Germany.
Offizielle Internetseite von Europäischer Fernwanderweg E3, Deutschland Abschnitte.

Roof in good condition, cover part repaired or remade no aktuter required.
Dachstuhl in einem guten Zustand, Deckung gehört ausgebessert oder neu gemacht kein aktuter Bedarf.

Colloquium on the worker director and his impact on the enterprise- Part II.
KOLLOQUIUM ÜBER ARBEITSDIREKTOREN UND IHRE AUSWIRKUNG AUF UNTERNEHMEN TEIL II.

Electric hoist and part is packed by strong plywood cratenon wooden material use.
Elektrische hebezeug und teil ist verpackt durch starke sperrholzkiste nicht holz material verwenden.

Logbook message if processing of inline/attachment MIME part(s) encounters an error.
Logbuchnachricht bei Verarbeitungsfehler von Inline/Attachment MIME Parts.

A quantitative estimate of that part of the uncertainty arising from systematic errors.
Eine quantitative Abschätzung des Anteils der Messunsicherheit, die sich aus systematischen Fehlern ergibt.

How to use "part" in an English sentence

Bookmark Module One Assignment, Part B.docx.

For part one see: Davies, Hugh.

Two part badge with backing plate.

Part one: Classical and religious art.

But the best part was family.

Stylistic identity and literature; Part III.

Language for special purposes; Part XI.

The major part has been assimilated.

What part was hard for you?

Click here for Attachments, Part IV.

How to use "bestandteil" in a German sentence

Militärischen sinne ebenso untrennbarer bestandteil ethnischer.

Ein wesentlicher Bestandteil ist die sog.

Intermodalität wird zentraler Bestandteil von Mobilitäts-/Verkehrsmanagement.

Die Anhänge sind Bestandteil der Geschäftsbedingungen.

Sie sind Bestandteil der angemessenen Finanzausstattung.

Staffel fester Bestandteil von "Der Bergdoktor".

Ansonsten finde ich dieses Bestandteil beachtenswert.

Gewalt: Gewalt ist bestandteil des Lebens.

Dieser ist kein Bestandteil des Programms.

Wässrige zellfreie bestandteil des schlaganfalls und.