What is the translation of " DIVISION " in German?

• Division
• Abteilung
• Geschäftsbereich
• Bereich
• Spaltung
• Unternehmensbereich
• Sparte
• Trennung
• Gliederung
• Unterteilung
• Fachbereich
• Geschäftsfeld
• Abteilungsleiter
• Liga

Examples of using Division in English and their translations into German

Klaus FÜLSTER Head of Division.
Klaus FÜLSTER Abteilungsleiter.

Gold Division, Sunday Feb 22, 2009.
GOLD DIVISION, Sonntag Februar 22, 2009.

Claudio D'ALOYA Head of Division.
Claudio D'ALOYA Abteilungsleiter.

Now finally Thailand's second division also has a name giver, Yamaha.
Die zweite Liga hat nun auch endlich einen Namensgeber, Yamaha.

Luigi MAZZASCHI Head of Division.
Luigi MAZZASCHI Abteilungsleiter.

Subtraction and division are performed in the same way as above.
Subtraktionen und Divisionen erfolgen ebenfalls mit dem oben beschriebenen Verfahren.

Philippe BLOCMAN Head of Division.
Philippe BLOCMAN Abteilungsleiter.

Cherry takes over division for input devices with fingerprint sensors from Siemens.
Cherry übernimmt Produktgeschäft für Eingabegeräte mit Fingerabdrucksensor von Siemens.

Heinrich ROLVERENG Head of Division.
Heinrich ROLVERJNG Abteilungsleiter.

The sports medicine division takes care of professional as well as non-professional athletes from all over the globe.
Die sportmedizinischen Abteilungen betreuen Laien- und Profisportler aus aller Welt.

Georges ADELBRECHT Head of Division.
Georges ADELBRECHT Abteilungsleiter.

The most common network topology division refers to physical topology and logical topology.
Die gebräuchlichste Unterteilung in Netzwerktopologie bezieht sich auf physikalische Topologie und logische Topologie.

Merrick BRYAN-KTNNS Head of Division.
Merrick BRYAN­KINNS Abteilungsleiter.

Charles POTIER Head of Division Tel. 9331.
Charles POTIER Abteilungsleiter Tel. 9331.

Thereafter, from 2015-2017 she served as the Head of the Film and Television Division.
Anschließend übernahm sie von 2015-2017 die Leitung des Fachbereichs Film und Fernsehen.

Nicolas TSARNAVAS Head of Division Tel. 9594.
Nicolas TSARNAVAS Abteilungsleiter Tel. 9594.

We set highest quality benchmark in every division.
Wir setzen höchste Qualitätsmasstäbe in allen Bereichen.

Gianfranco PERTOLDI Head of Division Tel. 9340.
Gianfranco PERTOLDI Abteilungsleiter Tel. 9340.

Use ADD2+ for addition and subtraction, and ADD2× for multiplication and division.
ADD2+ für Additionen und Subtraktionen, und ADD2× für Multiplikationen und Divisionen verwenden.

A handsome bell tower marked the division between the two.
Ein schöner Glockenturm markierte die Grenze zwischen beiden Bereichen.

Start from the bottom creating your own team of European football third division.
Starten Sie von der Unterseite der Erstellung Ihrer eigenen Team von europäischen Fußballs dritten Liga.

She headed DW Akademie's Latin America division from 2005- 2012.
Von 2005 bis 2012 war sie Leiterin des Bereiches Lateinamerika der DW Akademie.

VTG is expanding in every division.
VTG wächst in allen Geschäftsbereichen.

Tanja Kenkmann Researcher in Energy& Climate Division Oeko-Institut e. V.
Tanja Kenkmann Wissenschaftliche Mitarbeiterin im Institutsbereich Energie& Klimaschutz Öko-Institut e.V.

Cornelius ROZEMEUER Head of Division.
Cornelius ROZEMEIJER Abteilungsleiter.

Since 2005 she plays for Feldbach/Kirchberg in the Austrian 2nd division and the Landsliga Steiermark.
Feldbach/Kirchberg" in der 2. österreichischen Liga und der Landesliga Steiermark.

Evaggelos KARAMITROS Head of Division.
Evaggelos KARAMITROS Abteilungsleiter.

DELLA CROCE DI DOJOLA Head of Division.
DELLA CROCE DI DOJOLA Abteilungsleiter.

We expect volumes to rise at every division.
Wir erwarten steigende Absatzmengen in allen Geschäftsbereichen.

The Regionalligen counted up to the season of 1973/74 as soccer's second division in Austria.
Die Regionalliga zählte bis zur Saison 1973/74 als zweithöchste Liga in Österreich.