What is the translation of " AREA " in German?

• Bereich
• Gegend
• Gebiet
• Fläche
• Area
• Umgebung
• Region
• Raum
• Nähe
• Zone
• Areal
• Viertel
• Gelände
• Bezirk
• Stelle
• Stadtteil

Examples of using Area in English and their translations into German

Kobrin's culture and area.
Die Kultur Kobryns und des Bezirkes.

Smaller area, easier to screen.
Kleinere Areale, leichter zu screenen.

Measure length, width, area and volume.
Messung von Produktlänge-, breite, -fläche und -volumen.

Area 2- Restructuring Working Life.
BEREICH 2- Umstruktui -ierung des Arbeitslebens.

Spare sealings for Area reed valve system BJ035 till 29 cm.
Ersatz-Dichtungen f r AREA Reedventilblock BJ035 bis 29 cm.

Area D: information, communication and dissemination.
BEREICH D: INFORMATION, KOMMUNIKATION UND VERBREITUNGSTÄTIGKEITEN.

The solarium does have a shady pergola area with 360 Degree views.
Das Solarium hat eine schattige Pergola -Bereich mit 360-Grad- Aussicht.

Chalet in the area of jalon with mountain views.
CHALET IM BEREICH DER JALON mit Bergblick.

Traveling would require staying in a good hotel of that area.
Das Reisen hierhin erfordert eine Unterkunft in einem guten Hotel dieses Viertels.

An area of darkness, floating creatures of light and dark magic.
Areale der Finsternis, schwebende Lichtwesen, dunkle Magie.

The sculptures are set up in a 2 ha park area of"Evangelisches Tagungszentrum.
Die Skulpturen im Skulpturenpark(ca 2 ha) des Geländes des evang.

Figures 7: Maritime transport flows by country and geographical area, 2000.
Abbildung 7: Seeverkehrsströme nach Ländern und geografischen Zonen, 2000.

Installation in the area of heat sensitive area is strictly forbidden!!
Ein Anbau im Bereich von hitzeempfindlichen Zonen ist strengstens untersagt!!!

There are various parking facilities within the Marina area available.
Diverse Parkmöglichkeiten stehen innerhalb des Marina Geländes zur Verfügung.

By opening the partition walls, the area can be extended to 160 or 240 square metres.
Durch öffnen der Trennwände lassen sich die Räume auf 160m² bzw.

Photogenic fountains are a feature of this popular area full of hotels.
Fotogene Brunnen sind eine Besonderheit dieses von Hotels strotzenden, beliebten Bezirks.

Installation in the area of heat sensitive area is strictly forbidden!!
Ein Anbau im Bereich von Hitze empfindlichen Zonen ist strengstens untersagt!!!

Do not use or store your product in an area that is dusty or dirty.
Verwenden oder lagern Sie Ihr Produkt nicht in staubigen oder schmutzigen Umgebungen.

Select the area to be adjusted in the submenu PRIVACY in the line AREA SEL.
Im Untermenü PRIVACY in der Zeile AREA SEL den einzustellenden Bereich wählen.

Shopping was available outside the area but had no time for that.
Shopping war nur außerhalb des Geländes vorhanden, aber wir haben keine Zeit für sie.

All RIVERSIDE area 4000m2 and a terrace rent for private event.
Miete des ganzen Geländes 4000m2 und Terrase von RIVERSIDE für eine geschlossene Veranstaltung.

The hotel is located in the heart of the commercial and historical area of Seville.
Das Hotel liegt im Herzen des geschäftlichen und historischen Viertels von Sevilla.

Any driving outside the area is forbidden without written permission.
Jegliches Fahren außerhalb des Geländes ist ohne schriftliche Genehmigung untersagt.

Robots are strictly forbidden to operate outside their assigned area.
Wir Roboter werden bestimmten Zonen zugeordnet. Es ist strengstens untersagt, außerhalb der Zonen tätig zu werden.

The Palaestra contained peristyle a central court, area and a small amphitheatron.
The Palaestra enthielt ein peristyle zentrales Gericht, Räume und ein kleines amphitheatron umfaßt.

Spacious year-round pool area, with three Jacuzzis, and 120-foot water slide seasonal.
Geräumige ganzjährig Pool -Bereich, mit drei Jacuzzis, und 120-Meter langen Wasserrutsche saisonal.

And completing objectives usually involves searching an area or completing small puzzles.
Und Erfüllen von Zielen der Regel beinhaltet Absuchen eines Geländes oder Abschluss kleinen Rätsel.

Clingy bodice flatters a crisscross pleat anchored by embroidered band under bust area.
Clingy Mieder schmeichelt kreuz und quer Falte von bestickten Band unterhalb der Brust -Bereich verankert.

BENEFITS: maximum lightweight guaranteeing strength and reliability in the more stressed area.
VORTEILE: maximale Leichtigkeit unter Garantie von Kraft und Zuverlässigkeit auch an stark beanspruchten Zonen.