What is the translation of " DIVIZE " in English?

• division
• divisions

Examples of using Divize in Czech and their translations into English

Tady divize dvě.
This is Division 2.

Divize útočí.
The division's attacking.

Výsadková divize v Bastogne.
At Bastogne, the 101st Airborne.

Divize nahoru a začít číst.
Divvy up and start reading.

Já a celá Divize stojíme za tebou.
You have me and all of Division behind you.

Divize, jak jsme čekali.
With Division, as we suspected.

Hodil bych se do Divize ale, ne?
I would fit in at Division though, wouldn't I?

Jaké divize jsou v Maďarsku?
How are the divisions in Hungary?

Nejhorší bývalý poddůstojník divize.- Zdravím, Sadie.
Worst ex-non-com in the division.- Hi, Sadie.

Divize.- Jako bys to nevěděl.
Like you didn't know.- We're with Division.

Vedoucí divize přijel z D.
The head of the division came down from D.

Divize musely držet kontakt s nepřítelem.
The divisions must be kept intact.

Najdu někoho z divize, aby tě vystřídal.
I will have someone from district relieve you.

Divize bude hlídat pákistánské hranice.
Nd will be patrolling the Pakistani border.

Já zůstanu v čele Divize, což je zklamáním pro tebe.
I remain in control of Division, which is disappointing to you.

Divize chce, aby ji prohlédl specialista.
District will want a specialist to take a look at her.

A předán vrchnímu veliteli divize. Pahorek je obsazen.
The height is conquered and handed over to the division's chief commander.

V očích Divize jsme všichni jen pokusné krysy.
And in Division's eyes, we're all just lab rats.

Za posledních 10 let jsem prošla vyššími pozicemi v plánovacím oddělení a momentálně zastávám funkci alokační manažerky pro divizi Icing Icing je sesterská divize společnosti Claire‘s.
Over the past 10 years I advanced to more senior roles in the Planning Department and currently hold the position of Manager of Allocation for the Icing Division, Icing is the sister division of Claire's.

Divize bude hlídat pákistánské hranice.
The 32nd will be patrolling the Pakistani border.

Teď rozprodávají divize, akcie v hodnotě 1 dolaru za 70 centů.
Now they're selling off all the divisions At 70 cents on the dollar.

Divize ze severní Číny byla poslední být nasazen na Okinawě.
ND DIVISION… was the last to be deployed in Okinawa.

Ředitel policejní divize, Gail Bertram, je Red John.
The director of the division of law enforcement, Gail Bertram, is Red John.

Divize bude zodpovědná za zajištění provincie Paktika.
The 32nd will be responsible for securing Paktika province.

Boston postupuje do playoff divize příští týden. už druhý rok po sobě.
Boston advances to next week's divisional playoffs for the second year in a row.

Divize vytvořené naší vládou vás mají studovat.
The Divisions were created by our government to track and study people like you and Syd.

Kdo píše o historii divize, určitě neopomene mého manžela.
The man who writes the history of the division will write about my husband.

Divize vytvořené naší vládou vás mají studovat. Lidi jako ty a Syd.
The Divisions were created by our government to track and study people like you and Syd.

Podle rozkazu velitele divize jsem byl jmenován velitelem tohoto území.
My command was appointed by Divisional Commander as commander of a fortified area on this post.

Divize poskytuje aplikační řešení, software a služby pro příjem a kontrolu surovin, pro výrobu, balicí aplikace, kontrolu kvality a přepravu- buď přímo nebo prostřednictvím OEM/ systémových integrátorů, partnerů a dealerů.
The division provides application solutions, software and service in the areas of raw material(incoming goods, inspection), production, packaging, check and transport mainly by direct channels but also via OEM/System Integrator/SY partners and dealers.

How to use "divize" in a sentence

Současný ředitel David Vrátný se vrací na pozici ředitele divize privátních značek společnosti Makro Cash & Carry ČR.

Za propadem stálo oddělení investiční poradenské divize do samostatné společnosti.

Oezdemir je i s ohledem na to, že z posledních 5 zápasů vyhrál „pouze“ 2, aktuální šestkou divize.

Akcie GE (-0,31%) klesají po oznámení prodeje japonské divize životního pojištění a pojištění automobilů a domácností AIG (+0,8%) za USD 2,15 mld.

Spektrum služeb a specializace: Výrobní závod v Horšovském Týně patří do výrobní divize Plastic & Devices.

Na ústředí FBI v Bostonu se právě formuje nová divize okrajových věd zvaná Fringe.

Tato divize se zabývá výrobou inhalátorů, inzulínových per, lanzet a nejrůznějších rychlotestů.

Důvodem byly dobré výsledky finanční divize a prodej autopůjčovny Hertz, klíčová automobilová divize však zůstala ztrátová.

Jenom pro info, divize HERE je jedna z trojice divizí, která Nokii po dokončení akvizice s Microsoftem zůstane.

Již minulý týden sice vedení tohoto klubu avizovalo, že v případě vítězství v soutěži postoupit do Divize nechce, ale krajský přebor přesto vyhrát chtějí.