What is the translation of " PARTLY " in German?

• teilweise
• teils
• auch
• Z.t.
• zeitweise
• zum Teil
• teilweisen
• tlw
• teilweiser
• zum Teile

Examples of using Partly in English and their translations into German

Partly sunny and breezy.
Größtenteils sonnig und kalt.

The title partly a little weak.
Der Titel tlw. etwas schwach.

Partly sweetheart with 2 punches Not yet rated.
Patchy Herzblatt mit 2 Ausstanzer Noch keine Bewertungen.

With numerous partly full-page illustrations.
Mit zahllosen tlw. ganzseitigen Abbildungen. OLwd.

Partly trimmed to the wide white platemark.
Bei breitem weißen Plattenrand tlw. auf dessen Kante geschnitten.

On Saturday it will be partly sunny until afternoon.
Am Nachmittag gibt es zeitweise sonniges Wetter.

Qm, partly with direct water or sewage connection.
Qm, z. T. mit direktem Wasser oder Abwasseranschluss.

Intermittent slight sleet with partly clear sky.
Zeitweise leichter gefrierender Regen mit klaren Abschnitten.

Sunny partly cloudy rainy cloudy.
SONNIG TEILWEISE BEWÖLKT REGEN BEWÖLKT.

Difficulty: middle, about 5-6 hours, partly steep rise.
Schwierigkeitsgrad: mittel, 5-6 Stunden Wanderung; zeitweise steiler Anstieg.

Sunny Partly cloudy Cloudy Rainy.
SONNIG TEILWEISE BEWÖLKT REGEN BEWÖLKT.

Is not accepted by canonical law, partly capital punishment.
Wird kirchenrechtlich nicht anerkannt, z. T. mit der Todesstrafe bedroht.

Sunny partly cloudy rainy cloudy.
HEITER TEILWEISE BEWÖLKT REGNERISCH BEDECKT.

Lovely holiday apartment placed on the west side of Møn with partly sea view.
Schön gelegene Wohnung auf Westmø n mit teilweisem Meerblick.

Color, partly full-page illustrations.
Farbigen, tlw. ganzseitigen Abbildungen.

With 53(26 colored, 3 folded) partly full-page illustrations.
Mit 53(26 farbigen, 3 gefalteten) tlw. blattgroßen Abbildungen.

Sunny partly cloudy cloudy rainy stormy.
SONNIG TEILS BEWÖLKT WOLKIG REGNERISCH UNWETTER.

Mostly inscribed in the plate with signature or monogram, partly also dated.
Meist in der Platte signiert oder monogrammiert, tlw. auch datiert.

NV40 offers partly OpenEXR-support built-in with the chip.
NV40 bietet teilweisen OpenEXR -support direkt im Chip.

ENVIRAL® powder coating on aluminium and steel, galvanised partly 2 layers.
ENVIRAL® Pulverbeschichtung über Aluminium und Stahl verzinkt z. Teil 2-schichtig.

Partly replaces choline chloride with naturally bound choline.
Teilweiser Ersatz von Cholinchlorid durch natürlich gebundenes Cholin.

Exotic and untamed drums and bongos, partly accompanied by a synthesizer.
Trommeln und Bongos in exotischem, ungezähmten Stil, dazu zeitweise Synthesizer.

Only partly in racing applicable, no heat resistance above 400 degrees.
Nur bedingt im Rennsport einsetzbar, da keine Hitzeresistenz ab 400 Grad.

Italian peasants with divers livestock, partly standing in the shallow river.
Italienische Landleute mit verschiedenerlei Vieh, tlw. im seichten Fluss stehend.

These modern shoes are partly bolstered up with plastic backup e.g. at the cuff.
Diese Neuartigen Sotboots werden auch teilweise(z.B. am Cuff) mit Plastikstreben verstärkt.

The second approach is the reference wholly or partly to national law.
Die zweite Methode besteht im vollständigen oder teilweisen Verweis auf das einzelstaatliche Recht.

On Saturday late morning it will be partly cloudy, partly sunny.
Am Samstag ist es am Vormittag zeitweise sonnig. Mittags wird es wechselhaft mit vereinzelten Regenschauern.

Free movers or also short-term students are partly members of the University of Stuttgart.
Freemover oder auch Zeitstudierende sind zeitweise Mitglieder der Universität Stuttgart.

On Thursday late morning it will be partly cloudy, partly sunny.
Am Donnerstag ist es am Vormittag zeitweise sonnig. Mittags wird es unbeständig und zeitweise nass.

The proceeds from the issue were exclusively used to partly repay the syndicated loan.
Die Emissionserlöse wurden ausschließlich zur teilweisen Rückzahlung des syndizierten Kredits verwendet.