What is the translation of " PARTIALLY " in German?

• teilweise
• partiell
• teils
• bedingt
• Z.t
• ansatzweise
• zum Teil
• teilweisen
• teilweiser
• tlw
• partielle
• partieller

Examples of using Partially in English and their translations into German

Partially livestock.
Teilausrichtung Futterbau.

Via Plugging partially filled.
Via Plugging teilweises Füllen.

Partially for German expatriates.
Teilw. bei Auslands deutschen.

I think it's partially our fault.
Ich denke, zu einem Teil ist das auch unsere Schuld.

Partially with walk-in closet.
Tlw. mit begehbaren Kleiderschrank.

Beechwood ball, partially drilled, raw from 0,15€.
Holzkugel Buche, halb gebohrt, roh ab 0,15 €.

Partially, but Grievous is still alive.
Nur zum Teil. Grievous ist noch am Leben.

With figurines partially landing a net+ sailboat.
Mit tlw. ein Netz einholenden Figurinen+ Segelboot.

Partially and fully comprehensive- the differences.
Teilkasko und Vollkasko- Die Unterschiede.

Between these, and partially connected to them, is"Shift.
Zwischen diesen und mit ihnen teils verknüpft ist"Verschiebung.

Partially installation in the ground is a possibility for all baths.
Teilweiser Erdeinbau kommt bei allen Bädern in Frage.

Hydraulic oil, oil emulsion, air, also partially suitable for water.
Hydrauliköl, Ölemulsion, Luft, bedingt auch für Wasser geeignet.

Which is partially what makes him such a good agent.
Was aus ihm teilweise einen guten Agenten macht.

Sensors indicate even the rear compartment is partially full.
Laut der Sensoren ist der hintere Teil zum Teil schon gefüllt.

Silver, partially gilded, cut purple stones ulexit.
Silber, tlw. vergoldet, gesetzt mit geschliffenen Lilasteinen Ulexit.

Entropium, knikformaton, etc. which partially are difficult to correct.
Entropium, Knickbildungen etc., die zum Teil nur schwer zu korrigieren sind.

They partially alleviate and offset the losses incurred by the farmers.
Sie mildern und kompensieren einen Teil der Verluste der Landwirte.

Customary products are nevertheless only partially or not at all… more.
Gewohnte Produkte sind aber für viele innovative Anwendungen nur bedingt oder… mehr.

Beautiful partially flat plot with grass and automatic irrigation.
Schön teilweises flaches Grundstück mit Rasen und automatischer Bewässerung.

Furnished bathrooms: 2 woodwork in oak and partially covered white marble or granite.
Ausgestattete Bäder: 2 Holztäfelung in Eiche und partieller Verkleidung weißen Marmors oder von Granit.

He is partially blind, sensitive to temperature and has poor circulation.
Er ist halb blind, leidet unter Temperatur- und Kreislaufschwankungen.

Cover surfaces completely or partially to protect against damages.
Vollflächiges oder teilweises Abdecken von Oberflächen zum Schutz vor mechanischer Beschädigung.

Partially fund a processing plant to serve the Las Cristinas mining project; and.
Partielle Finanzierung einer Verarbeitungsanlage für das Bergbauprojekt Las Cristinas.

Destroyed accumulator stones partially caused by inappropriate equipment disassembly.
Zerstörte Speichersteine durch zum Teil unsachgemäà en Geräteausbau verursacht.

Their partially aromatic matrix enables them to remain stiff and strong, even after water absorption.
Durch ihre partiell aromatische Matrix bleiben sie auch nach Feuchteaufnahme steif und fest.

Note: Licensed Access partially from the ZHB Lucerne/Uni/PH Network only.
Hinweis: Lizenzierter Zugriff z.T. nur aus Netz ZHB Luzern/Uni/PH.

Trullo partially renovated trullo partially renovated in the countryside of ceglie messapica.
Trullo teilweise renoviert zu verkaufen trullo mit lamie teilweise restauriert in der agro von ceglie messapica.

All operating systems- partially incompatibilities when importing from iCal.
Alle Betriebssyteme- tlw. inkompatibilitäten beim Import von iCal.

Closing the vents either partially or completely will help to cool down the coals.
Teilweises oder vollständiges Schließen der Lüftungsschlitze führt zum Abkühlen der Kohle.

Foreign turnover rose despite partially difficult conditions by 16.2% to EUR 577.4 million.
Der Auslandsumsatz stieg trotz teilwei- se schwieriger Rahmenbedingungen um 16,2% auf 577,4 Mio. EUR.