What is the translation of " SEPARATE " in German?

• trennen
• Trennung
• einzeln
• separate
• getrennte
• gesonderte
• eigene
• einzelne
• selbstständigen
• eigenständige
• separaten
• separater
• separatem
• getrennten
• getrennter
• getrennt
• gesonderten
• einzelnen
• eigenen
• eigener
• selbständige
• eigenem
• selbstständige
• selbständigen
• gesonderter
• trennt
• eigenständiges
• gesondertes
• eigenständigen
• trenne
• einzelner
• eigenständiger

Examples of using Separate in English and their translations into German

Keep the berries separate.
Trenn die Beeren.

Separate flat for doorman.
Eigne wohnung für Portier.

X Bathroom shower, separate WC.
X Badezimmer Dusche, selbstständiges WC.

Separate the wheat from the chaff.
Trenn die Spreu vom Weizen.

X Bathroom shower cabin, separate WC.
X Badezimmer Duschecke, selbstständiges WC.

Eggs, separate the egg whites from yolks.
Eiern, trennte die Weißweiße der Knospen.

No, he... he kept work and life separate.
Nein, er trennte Arbeit und Privatleben.

Separate them. I want to know how they found us.
Trenn sie. ich will wissen, wie sie uns fanden.

Sure.-They put the saw through, and separate it.
Sie zogen die Säge durch und trennten es.

Drive of outer drum: separate drive with gearbox.
Antrieb der Außenwalze: selbständiger Getriebemotor.

You separate multiple CSS rules with a semicolon; between them.
Du trennst mehrere CSS Regeln mit einem Semikolon; zwischen ihnen.

X Bathroom shower, wash-basin, separate WC.
X Badezimmer Dusche, Waschbecken, selbstständiges WC.

Serenely you separate the liquid from the superfluous.
Gelassen trennst du das Flüssige vom Überflüssigen.

Each delivery is considered a separate transaction.
Jede Lieferung gilt als selbständiges Geschäft.

Txt file is separate and does not build upon previous sections.
Txt" ist eigenständig und baut nicht auf vorherigen Abschnitten auf.

Why did they, and not the entire church, separate those workers?
Warum trennten sie, und nicht die gesamte Kirche, diese Arbeiter?

RKM- Separate collection of iodinated X-ray contrast media in hospitals.
RKM- Getrennte Erfassung von Röntgenkontrastmitteln in Krankenhäusern.

Executive 1 Bedroom Suite w/70 SQM separate living rm and large terrace.
EXECUTIVE SUITE, 70 m2, GETRENNTER WOHNBEREICH, TERRASSE.

Skinbar The vehicle can be found in the shop in a separate category.
Skinbar Das Fahrzeug ist im Shop in einer Eigenen Category zu Finden.

Remove cabbage, separate leaves, and place them in bowl of cold water.
Kraut herausnehmen, die Blätter einzeln ablösen und in kaltes Wasser legen.

You need the following documents as separate JPEG or PNG files.
Sie benötigen folgende Dokumente einzeln als JPEG- oder PNG-Dateien.

Hack 4: Specialize: Separate your lead generation team from your sales team.
Tipp 4: Spezialisierung: Trenn Dein leadgenerierendes Team von Deinem Verkaufsteam.

It is also possible to purchase the feature as a separate subscription for one year.
Sie können es aber auch als einzelnes Abonnement für ein Jahr beziehen.

Sunny and friendly apartment, Separate bedroom and children's room and balcony.
Sonnige und freundliche Wohnung, Getrennte Schlaf- und Kinderzimmer und Balkon.

As a special service TRW-Lucas offers all levers and adjuster kits as separate spare parts.
Als besonderer Service sind alle Hebel und Verstellerkits auch einzeln als Austauschteile lieferbar.

Dispose these items as separate collection, in compliance with applicable laws.
DIESE ELEMENTE MÜSSEN GETRENNT ENTSORGT WERDEN, IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN GELTENDEN GESETZEN.

It functioned to affirm the body as bounded, separate, and selfcontained.
Die Linie definiert den Körper als begrenzt, eigenständig und in sich geschlossen.

Sale of other kit components or separate parts is also possible.
Der Verkauf von anderen Set-Zusammenstellungen oder einzelnem Zubehör ist ebenfalls möglich.

General provisions related to non-compliant vehicles, systems, components or separate technical units.
Allgemeine Bestimmungen über den Rückruf nichtkonformer Fahrzeuge, Systeme, Bauteile oder selbständiger technischer Einheiten.

Merge: The component does not appear as a separate product during activation.
Zusammenführen: Die Komponente erscheint beim Aktivieren nicht als einzelnes Produkt.

How to use "separate" in an English sentence

Freeze: Separate large stems from leaves.

Separate your dough into three pieces.

Large highways physically separate three districts.

Separate drying room for wet gear.

You can specify separate rendering behavior.

They are not three separate individuals.

Separate shower enclosure with Triton shower.

The shape shows three separate rings.

Separate from Windows Marketplace for Mobile?

Toilets are separate from the bathrooms.

How to use "trennen, einzeln" in a German sentence

Etwa bei Heitersbüel trennen wir uns.

Die Verbindung trennen und automatisch reconnecten.

Dort trennen sich unsere Wege wieder.

Die einzeln verpackten Unterhosen sind schöner.

Falls Fehler: trennen und nochmal probieren.

Nur 2,1 Sekunden trennen die beiden.

Von Restaurants trennen Sie 1,2 km.

vermittelt Kleintiere einzeln oder als Paar.

Wie trennen wir Beruf und Privatleben?

Verseuchte Terraner werden jetzt einzeln erschaffen.