What is the translation of " SELF-CONTAINED " in German?

• Self-contained
• eigenständige
• zur Selbstverpflegung
• unabhängige
• in sich geschlossene
• autarker
• in sich abgeschlossen
• selbstständige
• selbstgenügsame
• der Separat-ausgabe

Examples of using Self-contained in English and their translations into German

Highly portable self-contained design.
Tragbares, in sich geschlossenes Design.

Self-contained temperature recorder with internal sensor.
Autarker Temperatur- Datenlogger mit internem Sensor.

Plug in system, bottom mount self-contained refrigeration.
Schließen Sie System, selbstständige Abkühlung des unteren Bergs an.

Self-contained design- no need to drill holes in the wall.
Eigenständiges Design- keine Löcher in die Wand bohren.

The central nervous system no longer appears as a self-contained organ.
Das zentrale Nervensystem erscheint nicht länger als unabhängiges Organ.

Scuba diving self-contained underwater breathing apparatus.
Gerätetauchen Self-contained Unterwasser -Atemgerät.

Towels and bed linen are available at Surry Hills Self-Contained One-Bedroom Apartment 7CHR.
Handtücher und Bettwäsche werden im Surry Hills Self-Contained One-Bedroom Apartment(7CHR) gestellt.

Features self-contained PLC module for basic exercises.
Features eigenständiger SPS -Baustein für grundlegende Übungen.

Good communication and analytical skills* Ability to work self-contained and goal-oriented.
Gute Kommunikations- und Analysefähigkeiten sowie selbstständiges und zielgerichtetes Arbeiten sind Voraussetzung.

Self-contained data logger with external temperature/humidity probe.
Autarker Datenlogger mit externer Temperatur-/Feuchte- Sonde.

Family house for sale For Sale self-contained house on AlsÃ3némedi from owner.
Einfamilienhaus zu verkaufen Zum Verkauf unabhängiges Haus auf Alsónémedi vom Eigentümer.

Self-contained underwater breathing apparatus, It's an acronym.
Self-contained underwater breathing apparatus," das ist ein Akronym.

Personal Messages is basically a self-contained, highly private e-mail system.
Die Privaten Nachrichten(PN) im Astrodienst Forum sind ein unabhängiges, sehr anonymes E-Mail-System.

Self-contained data logger with voltage input, with on-site display.
Autarker Datenlogger mit Spannungseingang, mit Vor-Ort- Anzeige.

Designing user interfaces is not provided as a self-contained and necessary activity in scrum.
In Scrum ist die Gestaltung der Benutzungsschnittstelle nicht als selbstständige und notwendige Aktivität vorgesehen.

High-quality, self-contained surface finish with carbon structure.
Hochwertiges, eigenständiges Oberflächenfinish mit Karbonstruktur.

Self-contained temperature recorder with external thermistor sensor.
Autarker Temperatur- Datenlogger mit externem Thermistor- Sensor.

Beautiful self-contained flat on the 1st floor near the owner's house.
Schönes unabhängiges Appartement im 1. Stockwerk in der Nähe des Eingentümershauses.

Self-contained temperature logger with 2 fixed external probes.
Autarker Temperatur- Datenlogger mit 2 externen fest angeschlossenen Sonden.

It is all self-contained, with all of your base parts attached or inside.
Es ist alles in sich abgeschlossen, mit all Ihren Basisteilen befestigt oder innen.

Self-contained hinged door system, also as a supplement for sliding doors.
Eigenständiges Drehtürprogramm, auch als Ergänzung zu Gleittüren.

Coworking or self-contained office- what is more worthwhile? A cost comparison.
Coworking oder eigenständiges Büro- was lohnt sich eher? Ein Kostenvergleich.

Self-contained learning of students in the context of the nitrogen cycle.
Eigenständiges Lernen der Schüler im Kontext des Stickstoffkreislaufes.

Convenient self-contained design for running tests on four circuits simultaneously.
Bequemes, eigenständiges Design für laufende Tests auf vier Schaltungen gleichzeitig.

Self-contained temperature recorder for external probe, with on-site display.
Autarker Temperatur- Datenlogger für externe Sonde, mit Vor-Ort- Anzeige.

Completely self-contained, Adjustable nozzles to remove surface contaminants.
Vollständig selbstständige, justierbare Düsen, zum von Oberflächenschadstoffen zu entfernen.

Self-contained temperature recorder with internal sensor, with on-site display.
Autarker Temperatur- Datenlogger mit internem Sensor, mit Vor-Ort- Anzeige.

The SelCon is a self-contained, electrohydraulic linear actuator with a spring-assisted trip function.
Der SelCon ist ein autarker, elektrohydraulischer Stellantrieb mit federgestützter Schnellschlussfunktion.

SelCon self-contained linear actuator with fail-safe function from Voith.
Autarker Stellantrieb SelCon mit Fail-safe-Funktion von Voith.

Ultimo Self-Contained One-Bedroom Apartment(4HAR) offers accommodation in Sydney.
Das Ultimo Self-Contained One-Bedroom Apartment(4HAR) bietet Ihnen eine Unterkunft in Sydney.