What is the translation of " SELF-SUFFICIENT " in German?

• autark
• unabhängig
• selbstgenügsam
• Selbstversorger
• eigenständig
• Selbstversorgung
• selbstversorgend
• selbstständig
• auf niemanden angewiesen
• der Unbedürftige
• energieautarke
• selbst
• der Sich-selbst-genügende
• selbstgenügende

Examples of using Self-sufficient in English and their translations into German

It's self-sufficient.
Es sind Selbstversorger.

They were practically self-sufficient.
Sie waren praktisch Selbstversorger.

He is self-sufficient!
Er ist der Unbedürftige.

I'm finally learning how to be self-sufficient.
Ich lerne endlich, selbstständig zu sein.

Self-sufficient with internal generator.
Selbstversorgung mit internem Generator.

He is the Self-Sufficient.
Er ist der Unbedürftige.

The first necessity is that you should be self-sufficient.
Die erste Notwendigkeit ist, dass ihr selbstständig seid.

He is the Self-Sufficient.
Er ist auf niemanden angewiesen.

They tried to limit our knowledge. They didn't want us to become self-sufficient.
Sie wollten unser Wissen begrenzen, damit wir nicht eigenständig werden.

Lal is quite self-sufficient.
Lal ist schon sehr selbstständig.

He is Self-sufficient and Praiseworthy.
Allah ist der Unbedürftige und Lobenswürdige.

No, he's terribly self-sufficient.
Nein, er ist sehr selbstständig.

Allah is Self-Sufficient and Forbearing.
Gott ist auf niemanden angewiesen und langmütig.

But, Jesse, now, finally, we're self-sufficient.
Aber, Jesse, nun sind wir endlich unabhängig.

God is Self-sufficient and Praiseworthy.
Gott ist auf niemanden angewiesen und des Lobes würdig.

Russia wants to become self-sufficient again.
Russland will wieder Selbstversorger werden.

It's self-sufficient in terms of energy, because of the solar panels.
Sie ist unabhängig im Bezug auf Energie, da sie über Solarzellen und Photovoltaik-Module verfügt.

Know that God is Self-sufficient and Glorious.
Und wißt, daß Gott auf niemanden angewiesen ist und des Lobes würdig.

Become independent of the municipality and aid organisations and learn to be self-sufficient.
Macht euch unabhängig von der Gemeinde und von Hilfsorganisationen und werdet selbstständig.

Assuredly, God is self-sufficient and praiseworthy.
Gewiß, Allah ist der Unbedürftige und Lobenswürdige.

In"1982/1983" the Community was only 99.7% self-sufficient in total cereals.
War die Gemeinschaft nur zu 99,7% Selbstversorger mit Getrei de insgesamt.

People of the county- self-sufficient, open, with the sense of belonging to the place.
Menschen des Landkreises- selbstgenügsam, aufgeschlossen, mit einem Zugehörigkeitsgefühl.

Ten years ago we were still 82% self-sufficient in sheepmeat.
Noch vor zehn Jahren waren wir zu über 82% Selbstversorger mit Schafsfleisch.

A once self-sufficient Argentina is still importing oil and gas twenty years later.
Das vormals energieautarke Argentinien ist zwanzig Jahre später auf Öl- und Gasimporte angewiesen.

From vegetables to fruit, the couple are self-sufficient with everything they produce.
Vom Gemüse bis zu den Früchten sind sie Selbstversorger mit allem, was sie produzieren.

And Allah is Self-sufficient, and ye are the needy.
Allah ist der Unbedürftige, ihr aber seid die Bedürftigen.

We are now only 60% self-sufficient in meeting this demand.
Derzeit können wir diesen Bedarf nur zu 60% selbst decken.

Your Lord is Self-Sufficient, full of compassion.
Und dein Herr ist der Unbedürftige, voll der Barmherzigkeit.

Czechoslovakia too is self-sufficient today in almost all products from livestock.
Auch die Tschechoslowakei ist heute bei fast allen tierischen Produkten Selbstversorger.