What is the translation of " AUTONOMOUSLY " in German?

• autonom
• eigenständig
• selbständig
• autark
• eigenverantwortlich
• selbst
• unabhängig
• selbstständig
• selbstbestimmt
• autonome
• autonomer
• autonomes
• eigenständige

Examples of using Autonomously in English and their translations into German

Advantage of working decentrally and therefore autonomously.
DenVorteil, dass siedezentral und somit autarkarbeitet.

Completely autonomously operation- no additional hardware needed.
Komplett autarke Bedienung- keine weitere Hardware notwendig.

It returns to base and recharges totally autonomously.
Vollkommen autonomes Zurückfahren zur Station und Aufladen des Akkus.

Nevertheless, the EC is granting autonomously trade preferences to Croatia.
Dennoch gewährt die EG Kroatien autonome Handelspräferenzen.

Maria Montessori wanted to help children exercise their abilities autonomously.
Maria Montessori wollte Kinder darin unterstützen, ihre Fähigkeiten selbst zu üben.

Sitting up autonomously broadens the important visual horizon.
Selbstständiges Aufsetzen erweitert vor allem den wichtigen visuellen Horizont.

The Generalized System of Preferences is, of course, something that we apply autonomously.
Das Allgemeine Präferenzsystem wird von uns natürlich automatisch angewandt.

Her art developed completely autonomously and shows all signs of genius.
Ihre Kunst ist völlig eigenwüchsig und trägt alle Merkmale des Genialen.

Highly automated: The responsibility in part lies with the vehicle and drives autonomously.
Hochautomatisiert: Das Fahrzeug trägt zeitweise die Verantwortung und fährt selbst.

The Ancient Battledrones are autonomously acting AI controlled units.
Die Kampfdrohnen der Antiker sind selbst agierende, KI-gesteuerte Einheiten.

The vehicle can manage drives on certain routes(such as motorways) completely autonomously.
Das Fahrzeug bewältigt Fahrten auf bestimmten Strecken(z. B. Autobahn) völlig selbst­ständig.

SCP-1837 achieves motion by autonomously gliding along smooth surfaces.
SCP-1837 erreicht Bewegung durch autonomes Gleiten auf glatten Oberflächen.

Four autonomously developed exhibitions will be presented in various art.
Vier dezentral konzipierte Ausstellungen werden in verschiedenen Kunst- und Designmuseen sowie in Kulturinstitutionen.

The technology platforms we implement allow you to work autonomously and efficiently.
Darüber hinaus ermöglichen Ihnen unsere Technologieplattformen autonome und effiziente Arbeit nach vorne raus.

They operate autonomously yet fully integrated into the NEXUS control system.
Sie funktionieren wie ein autarkes, aber vollständig in NEXUS integriertes Steuersystem.

A total of six exhibitions reference each other thematically but also function autonomously.
Die insgesamt sechs Ausstellungen beziehen sich thematisch aufeinander, funktionieren aber auch unabhängig.

We conduct ourselves independently and autonomously on the market and avoid anti-competitive behaviour.
Wir praktizieren ein unabhängiges und eigenständiges Markt-verhalten und meiden wettbewerbswidriges Verhalten.

Images like these are rare, for the subsea factory, a production plant on the seabed, works autonomously and without maintenance.
Denn die Subsea Factory, die Förderfabrik am Meeresgrund, arbeitet autark und wartungsfrei.

In doing so the system adapts autonomously to new patients, so that no user interaction through the physician is necessary.
Dabei passt sich das System selbstständig an neue Patienten an, sodass keinerlei Benutzerinteraktion durch den Arzt notwendig ist.

The principle of employment orientation strengthens personal responsibility and the ability to work autonomously.
Das Prinzip der Handlungsorientierung stärkt dabei die Eigenverantwortung und die Fähigkeit zum selbstständigen Arbeiten.

The new Conturex handled all processing completely autonomously and delivered perfect product quality.
Der neue Conturex erledigte alle Bearbeitungen komplett allein und lieferte zudem eine perfekte Produktqualität.

From Rovereto you can autonomously organize interesting excursions on the near mountains: Pasubio, Monte Baldo, and Val di Gresta.
Ab Rovereto kann man selbstständig interessante Ausflüge zu den näheren Bergen: Pasubio, Monte Baldo, und Val di Gresta organisieren.

In connection with the 16 in- and 16 outputs available in the standard design, the PA-CONTROL Single can autonomously control an axis or a complete plant.
In Verbindung mit den in der Standardausführung zur Verfügung stehenden 16 Ein- und 16 Ausgängen kann die PA-CONTROL Single eine Achse oder eine komplette Anlage autark steuern.

The following data which the company autonomously collected or which you transmitted to the Company, will be analyzed for this.
Folgende Daten, die die Gesellschaft selbst erhoben hat oder die Sie an die Gesellschaft übertragen haben lassen, werden dafür ausgewertet.

To overcome this, HJS has developed various application-specific solution approaches, which consider the respective operating conditions, possibly autonomously controlled.
Zur Bewältigung dieser Aufgabenstellungen hat HJS verschieden anwendungs-spezifische Lösungsansätze entwickelt die die jeweiligen Betriebsbedingungen ggf. autark gesteuert berücksichtigen.

These"Cloud Identities" can be autonomously managed by the user and can from now on also be transferred securely to almost any smartphone.
Diese„Cloud Identitäten" können vom Benutzer selbst verwaltet und ab sofort auch in sicherer Weise auf nahezu beliebige Smartphones übertragen werden.

Our colleagues work autonomously and targeted, think proactively in the interest of our customers and act in a consistently committed manner within a dedicated, open team.
Unsere Mitarbeiter arbeiten eigenverantwortlich und zielorientiert, denken vorausschauend im Interesse unseres Kunden und handeln konsequent innerhalb eines engagierten, offenen Teams.

We aim to develop the political and technical means for the forums to organise autonomously from the capitalist sphere and demonstrate that another world is not only possible, it is already being constructed.
Es ist unser Ziel politische und technische Mittel für die Foren zu entwickeln so daß diese unabhängig von der kapitalistischen Sphäre organisiert werden können.

Machines will autonomously report incorrect settings, while production units will recognize data stream structures, learn from them and independently reprogram themselves.
Maschinen werden selbst melden, wenn sie nicht richtig justiert sind; Produktionseinheiten erkennen selbständig Strukturen in Datenströmen, lernen daraus und programmieren sich eigenständig um.

ISTUFF allows students of all subjects to deal autonomously and practical with the processes of TV productions and to try themselves out and practise themselves in all positions.
ISTUFF ermöglicht Studierenden aller Fachrichtungen sich eigenverantwortlich und praktisch mit den Abläufen von TV-Produktionen zu beschäftigen und sich in allen Positionen auszuprobieren und auszubilden.