What is the translation of " RESPONSIBLY " in German?

• verantwortungsvoll
• verantwortungsbewusst
• verantwortlich
• verantwortungs
• eigenverantwortlich
• Responsibly
• umgehen
• verantwortungsvollen
• verantwortungsvolles
• verantwortungsbewußt
• verantwortungsbewusste
• verantwortungsvoller
• verantwortliches
• verantwortungsbewusstes
• verantwortlicher
• verantwortlichem

Examples of using Responsibly in English and their translations into German

Gamble responsibly& keep what you win!
Gamble Responsibly& Keep Was Sie gewinnen!

Using our environment responsibly.
Verantwortungsbewusste Nutzung unserer Umwelt.

Acting Responsibly for the Future.
Verantwortliches Handeln für die Zukunft" wider.

Dealing with research data responsibly.
Verantwortungsvoller Umgang mit Forschungsdaten.

Gambling responsibly means knowing when to stop.
Verantwortungsvolles Spiel bedeutet, zu wissen, wann es genug ist.

Enjoy Perlage organic wines responsibly!
Genießen Sie Perlage Weine verantwortungsbewußt.

Growing cotton responsibly with a focus on water.
Verantwortungsvoller Baumwollanbau mit dem Schwerpunkt auf Wasser.

Visory Board members will perform their duties responsibly.
Die Aufsichtsratsmitglieder ihre Aufgaben verantwortungs.

Working responsibly in a growing software company.
Verantwortungsvolle Mitarbeit in einem wachsenden Softwareunternehmen.

And not just eating well, but also eating responsibly.
Und nicht nur gutes Essen, sondern auch verantwortungsbewusstes Essen.

You will have to work responsibly and set high standards.
Sie arbeiten verantwortungsbewußt und setzen hohe Qualitätsansprüche.

This is why we put so much emphasis on safety and playing responsibly.
Aus diesem Grund ist uns das sichere und verantwortungsbewusste Spielen so wichtig.

This is what acting both responsibly and democratically is all about.
Genau das ist verantwortliches und demokratisches Handeln.

Policies are needed to reward enterprises for acting responsibly.
Benötigt werden Politiken, welche die Unternehmen für verantwortliches Handeln entlohnen.

Drinking responsibly 2 Avoid mucus-producing dairy drinks.
Trinken verantwortungs 2 Vermeiden Schleim-produzierenden Milchgetränke.

We ensure all of our components are responsibly sourced and….
Wir versichern, dass alle unsere Komponenten sind verantwortungs sourced und….

Behave responsibly- for all users of the climbing garden!
Verantwortungsbewusstes Verhalten im Sinne aller Nutzer des Klettergartens!

The members can autonomously and responsibly offer maps on qgiscloud.com.
Die Mitglieder können autonom und eigenverantwortlich Karten auf qgiscloud.com anbieten.

Acting responsibly also means confronting the past.
Verantwortungsvolles Handeln heißt auch, sich seiner eigenen Vergangenheit zu stellen.

It is vital, however, that the sector manages its development more responsibly.
Allerdings muß dieser Sektor die eigene Entwicklung verantwortungsvoller gestalten.

Our escorts act responsibly and NOT according to our instructions.
Unsere Begleitdamen handeln eigenverantwortlich und NICHT nach unseren Anweisungen.

The entire sector's efforts are visible in the Responsibly Fresh label.
Als Erkennungszeichen für die Bemühungen der gesamten Branche wurde das Responsibly Fresh-Label initiiert.

VBT press report Responsibly Fresh Sustainability report 2014-2015. pdf 0 Kb.
VBT pressemitteilung Responsibly Fresh Nachhaltigkeitsbericht 2014-2015.pdf 275.9 Kb.

TU Darmstadt commits to dealing with sponsors and donors sensitively and responsibly.
Die TU Darmstadt verpflichtet sich zum sensiblen und verantwortungsvollen Umgang mit Sponsoren, Spenderinnen und Spendern.

We strive to trade responsibly and we work hard towards a future-proof sector.
Wir streben nach verantwortungsvollem Handel und arbeiten hart für eine zukunftssichere Branche.

Responsibly Fresh is a collective sustainability quality mark for fruit and vegetables in Belgium.
Responsibly Fresh ist ein kollektives Nachhaltigkeitsprüfsiegel für Obst und Gemüse in Belgien.

This requires us to efficiently and responsibly steer processes at all value creation stages.
Dafür benötigen wir eine effiziente und verantwortungsbewusste Steuerung der Prozesse in allen Wertschöpfungsstufen.

VBT presents the third Responsibly Fresh sustainability report Responsibly Fresh and proposes a new sustainability strategy.
VBT präsentiert dritten Nachhaltigkeitsbericht Responsibly Fresh und stellt eine neue Nachhaltigkeitsstrategie vor.

Advising clients responsibly is the key to a long-lasting partnership with our clients.
Verantwortungsvolle Kundenberatung ist der Schlüssel einer langfristigen Partnerschaft mit unseren Kunden.

When used correctly and responsibly Anapolon makes a great addition to any bulking cycle.
Bei ordnungsgemäßer und verantwortungsvoller Anwendung macht Anapolon eine große Bereicherung für jeden Dickstoffkreislauf.