What is the translation of " CHARGE " in German?

• Ladung
• aufladen
• Gebühr
• berechnen
• Charge
• Verfügung
• Anklage
• kostenlos
• verlangen
• Kosten
• verrechnen
• erheben
• Vorwurf
• Aufpreis
• zuständig
• verantwortlich
• Abgabe
• Belastung
• Ladevorgang
• belasten
• in Rechnung stellen
• Ladezustand
• Kommando
• Entgelt
• kostenpflichtig
• Last
• stellen
• Anschuldigung
• Beschuldigung
• das Sagen
• leitet

Examples of using Charge in English and their translations into German

What doth our cousin lay to Mowbray's charge?
Was legt unser Vetter Mowbray zur Last?

Water charge previously water unknown.
Wasser kostenpflichtig bisher Wasser unbekannt.

That's a very serious charge, Madame.
Das ist eine schwerwiegende Anschuldigung, Madam.

She can take charge and you let it happen.
Sie kann das Kommando übernehmen und du lässt es geschehen.

His goatish disposition to the charge of a star!
Seine Ziegenhaltung zur Last eines Sterns!

Am I now your charge, and you my caretaker?
Bin ich jetzt Ihre Last und Sie kümmern sich um mich?

Shuttle service via"Almexpress" extra charge.
Wandershuttle Service durch Almexpress kostenpflichtig.

You want a man to take charge when it suits you?
Ein Mann soll das Kommando übernehmen, wenn es dir passt?

At high charge like in FSAA 8x mode the card can crash.
Bei hoher Last durch FSAA 8x kann die Karte abstürzen.

A gallery of your beauty, no charge at the door.
Eine Galerie deiner Schönheit, keine Last an der Tür.

We charge remuneration as a net fee plus VAT.
Die Vergütung stellen wir Ihnen netto zuzüglich Mehrwertsteuer in Rechnung.

Ongkin, are the cannons under your charge ready?
Ongkin. Sind die Kanonen unter deinem Kommando bereit?

There is a charge on this cleaning, even during the warranty time!
Diese Reinigung ist kostenpflichtig, auch während der Garantiezeit!

Q: Sample time? Free or charge and refundable?
Q: beispielzeit? Kostenlos oder kostenpflichtig und erstattbar?

Any device calls are unlimited and free or charge.
Jedes Gerät Anrufe sind unbegrenzt und kostenlos oder kostenpflichtig.

Ms. Faraldo, you have been leading the charge here in New York City.
Ms. Faraldo, Sie führen hier in New York das Kommando.

Gotham's charge reveals a lack of understanding of our industry.
Gothams Anschuldigung zeigt, dass es unsere Branche schlicht nicht versteht.

Who shall lay anything to the charge of God's elect?
Wer sollte den Erwählten Gottes irgend etwas zur Last legen können?»?

However charge of plagiarism returns it repeatedly to the article Cezaqnedo Uelienfu.
Jedoch gibt die Anschuldigung im Plagiat sie mehrfach zum Artikel Cezaqnedo yelienfy zurück.

Since you are so in love with taking charge, where do we look?
Da du so gerne das Kommando übernimmst, wo sollen wir suchen?

We then only charge you the co-payment and any uninsured costs.
Wir stellen Ihnen anschliessend lediglich die Kostenbeteiligung und allfällige nicht versicherte Kosten in Rechnung.

If both cards are requested, there will be a charge for one of them.
Werden beide Karten gewünscht, so ist eine davon kostenpflichtig.

This hub supports charge and data transfer up to 5 Gbps!
Dieser Hub unterstützt den Ladevorgang sowie eine Datenübertragung von bis zu 5 GB/s!

Cycles during continuous operation with maximum charge of 1,1 KW.
Zyklen bei unterbrechungsfreiem Betrieb mit maximaler Last von 1,1 KW.

Bernhard Locher has been in charge of Life business at Generali since 2009.
Bernhard Locher leitet bei Generali seit 2009 den Bereich Leben.

Optionally, you can charge rent and an SSL proxy to encrypt the order process.
Sie können optional und kostenpflichtig einen SSL-Proxy anmieten um den Bestellvorgang zu verschlüsseln.

The case will automatically align on the charge force accessory for a proper charge.
Die Hülle richtet sich für einen ordnungsgemäßen Ladevorgang automatisch an das charge force-Zubehörteil aus.

This reduces the cost per charge and the charging process is speeded up.
So reduzieren sich die Kosten pro Ladevorgang und die Ladevorgänge werden beschleunigt.

Please note that there will be a charge on cleaning, even during the warranty period!
Diese Reinigung ist kostenpflichtig, auch während der Garantiezeit!

It can be used to maintain the charge of the lithium battery pack directly into the camera.
Zum aufrechterhalten des Ladezustands des Lithium-Akkus in der Kamera.