What is the translation of " CALCULATION " in German?

• Berechnung
• Kalkulation
• Ermittlung
• Berechnen
• Kalkül
• Calculation
• Zählung
• Berechnungen
• Berechnet
• Kalkulationen
• Berech­nung

Examples of using Calculation in English and their translations into German

Calculation of terms.
BERECHNUNG DER FRISTEN.

There's no calculation like that.
Es gibt keine Kalkulationen dafür.

Calculation of results.
BERECHNUNG DER ERGEBNISSE.

Expert in system design and calculation.
Experte für Systemauslegung und -berechnung.

Calculation of time limits.
BERECHNUNG DER FRISTEN.

Metric Collection and Calculation on C5 and M5 Instances.
Metrikerfassung und -berechnung auf C5- und M5-Instances.

Calculation of the Smoke Values.
BERECHNUNG DER RAUCHTRÜBUNGSWERTE.

Automatically recalls calculation made in“AC” mode 13c Call.
Ruft automatisch Kalkulationen auf die im“AC” Modus errechnet.

Calculation of the detection distance.
BERECHNUNG DER ERFASSUNGSREICHWEITE.

IPad iOS app: expert system for the design and calculation of systems.
IPad iOS App: Experte für Systemauslegung und -berechnung.

Quick calculation- quick delivery.
Schnell berechnet- schnell geliefert.

In the meantime, Germany will be the basis for the calculation.
Bis dahin wird Ihnen der Standard-Wert für Deutschland berechnet.

Calculation of the particulate emission.
BERECHNUNG DER PARTIKELEMISSIONEN.

The time step Dt on which the calculation is based may be chosen by the user.
Der zugrunde gelegte Zeitschritt Dt ist vom Benutzer einstellbar.

Calculation of net open positions.
BERECHNUNG DES NETTOBETRAGS DER OFFENEN POSITIONEN.

With the known refractive index the calculation of an average particle size can be performed simultaneously.
Bei bekanntem Brechungsindex wird aus diesen Messgrößen zusätzlich die mittlere Partikelgröße berechnet.

Calculation of turnover for joint undertakings.
BERECHNUNG DES UMSATZES VON GEMEINSCHAFTSUNTERNEHMEN.

Display and calculation options options activated.
Darstellungs- und Berechnungsoptionen Optionen aktiviert.

Calculation of turnover for insurance undertakings.
BERECHNUNG DES UMSATZES FÜR VERSICHERUNGSUNTERNEHMEN.

Data filtering and calculation: systems with integrated intelligence.
Datenfilterung und -Berechnungen: Systeme mit integrierter Intelligenz.

Calculation of the fuel fraction in the cost per kWh.
BERECHNUNG DES BRENNSTOFFANTEILS STROMERZEUGUNGSKOSTEN.

Latest calculation and simulation methods.
Neueste Berechnung- und Simulationsmethoden.

Calculation-- Staff financed under art. XX 01 02 Not applicable.
BERECHNUNG-- AUS ARTIKEL XX 01 02 FINANZIERTES PERSONAL ENTFÄLLT.

The calculation unit is 15 minutes.
Die Abrechnung erfolgt in Einheiten von 15 Minuten.

Calculation of time spent for work(time schedules);
Die Zählung der auf die Arbeit aufgewendeten Uhrzeit(die vorübergehenden Zeitpläne);

Exact calculation per credit card or prepaid solutions.
Genaue Abrechnung per Kreditkarte oder Prepaid-Lösung.

Static calculation of the street lamp in different load cases.
STATISCHE BERECHNUNG STRASSENLAMPE IN VERSCHIEDENEN LASTFÄLLEN.

But calculation of the content of carbohydrates- business is enough….
Aber die Zählung des Inhalts der Kohlenhydrate- hat genug hingetan….

An example calculation based on test with the new BALINIT ALTENSA coating demonstrates this.
Dies zeigt eine beispielhafte Rechnung, basierend auf Testergebnissen der neuen Schicht BALINIT ALTENSA.

Perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets using Zoho web services.
Kalkulationen durchführen, Informationen analysieren und Listen in Tabellen verwalten mit den Zoho-Webdiensten.