What is the translation of " COMPLEX CALCULATION " in German?

• komplexe Berechnung
• komplexe Berechnungen
• komplexe Rechnung
• komplizierte Berechnung

Examples of using Complex calculation in English and their translations into German

Complex calculation of all water balance elements.
Komplexe Berechnung aller Wasserhaushaltselemente.

The modifications require several complex calculations.
Die Modifikationen erfordern komplexe Kalkulationen.

In the program complex calculation is always carried out.
Im Programm immer wird die komplexe Berechnung erfüllt.

I am assisting Cmdr La Forge with a complex calculation.
Ich assistiere La Forge bei einer schwierigen Berechnung.

On the intranet, complex calculations or the integration of.
Intranet, komplexer Berechnungen oder der Einbindung.

This device will save the complex calculation….
Sparen Sie sich die komplexe Berechnung des LEQ-Wertes und….

Complex calculations(transformations) pushed down into the database.
Push von komplexen Berechnungen(Transformationen) in die Datenbank.

I saw her perform complex calculations without the computer.
Sie führte komplizierte Rechnungen ohne Computer durch.

Powerful functions help you do complex calculation.
Leistungsstarke Funktionen helfen Ihnen dabei komplexe Berechnungen anzustellen.

Simplify complex calculations and save$'000s per route.
Vereinfachen Sie komplizierte Berechnungen und sparen Sie auf jeder Route bares Geld.

Every last detail of our FEM-optimised frames has been improved using complex calculations.
Unsere FEM-optimierten Rahmen wurden mit aufwändigen Kalkulationen bis ins letzte Detail optimiert.

Not long ago, complex calculation used to be done with slide rules.
Vor nicht langer Zeit wurden komplexe Berechnungen mit Hilfe von Rechenschiebern angestellt.

Introduction The BoostSolutions Calculated Boost field allows users to do complex calculation based on other columns easily.
Das BoostSolutions Calculated Boost Feld ermöglicht es den Benutzern komplexe Berechnungen auf anderen Spalten basierend ganz einfach zu erstellen.

Not long ago, complex calculation used to be done with slide rules.
Nicht vor langer Zeit, verwendete komplizierte Berechnung, mit Rechenschiebern erfolgt zu werden.

That the odds are not simply a composition of any three decimal numbers becomes clear when one considers their complex calculation.
Dass die Quote nicht einfach eine Zusammensetzung aus drei beliebigen Dezimalzahlen ist, wird klar, wenn man ihre komplexe Berechnung betrachtet.

But that such a complex calculation is even possible is a subject of great controversy.
Aber ob eine derart komplexe Rechnung überhaupt möglich ist, ist sehr umstritten.

There is a handy tool- Formulas group in Kutools for Excel, which includes multiple useful and powerful functions can help you do some complex calculation.
Es gibt ein praktisches Werkzeug- Formeln gruppieren in Kutools for ExcelMit mehreren nützlichen und leistungsstarken Funktionen können Sie komplexe Berechnungen durchführen.

Complex calculations in postprocessing benefit from larger addressable memory.
Aufwändige Berechnungen im Postprocessing profitieren von noch mehr adressierbarem Speicher.

Both measures will avoid complex calculations, reporting and errors.
Beide Maßnahmen werden komplizierte Berechnungen sowie Berichte überflüssig machen und Fehler vermeiden helfen.

The complex calculation of emission factors can be conducted centrally, alleviating the burden on project developers.
Die komplexe Berechnung der Emissionsfaktoren kann so zentral übernommen werden und nimmt einzelnen Projekten diese Bürde.

Direct digital output, bypassing the complex calculation, bypassing the calibration.
Direktes Digitalergebnis, die komplexe Berechnung überbrückend und überbrücken die Kalibrierung.

Resulting complex calculations are realized within cloud computing infrastructure.
Die aufwändigen Berechnungen werden unter Einsatz von Cloud Computing-Infrastruktur durchgeführt.

The machining of rings and bangles with convex surfaces also requires complex calculation procedures for the circular and free-form interpolation.
Die Bearbeitung von Ringen und Armreifen mit konvexer Oberfläche erfordert zudem komplexe Rechenvorgänge für die Kreis- oder Freiforminterpolation.

The sometimes complex calculation of and adherence to the minimum reserves requirement can hamper the commercial policy of banks in the countries concerned.
Die teilweise komplizierte Berechnung und Einhaltung des Mindest reservesolls kann die Geschäftspolitik der Kreditinstitute in den betreffenden Ländern erschweren.

The value is proportional to the root mean square(RMS) which can be quite a complex calculation, usually only meters in the price range above $100 are coming with that feature.
Der Wert ist proportional zum Wurzel-Mittel-Quadrat(RMS), was eine recht komplexe Berechnung sein kann, in der Regel nur Meter im Preisbereich über$ 100 kommen mit dieser Funktion.

The complex calculation of the kinematics, the control of the motors and also the implementation of the user interface are carried out with the aid of existing software packages of the Robot Makers software platform, which are adapted to the existing application as well as the existing vehicle.
Mit Hilfe bestehender Softwarepakete der Robot Makers Softwareplattform, die auf den vorhandenen Anwendungsfall sowie das bestehende Fahrzeug angepasst werden, erfolgt die komplexe Berechnung der Kinematik, die Ansteuerung der Motoren und auch die Realisierung der Benutzerschnittstelle.

For instance, an input to a mapping might be a SQL query requiring a long and complex calculation by the database engine before the result is delivered for further processing.
So könnte als Mapping-Input eine SQL-Anweisung verwendet werden, für die der Datenbankprozessor vor Ausgabe des Ergebnisses für die weitere Verarbeitung komplexe Berechnungen durchführen muss.

Multi-core capable: complex calculations can be distributed over several processor cores.
Multicore fähig: Aufwendige Berechnungen können auf mehrere Prozessorkerne verteilt werden.

With Kutools for Excel, you can not only apply the add, subtract, multiply, divide operation, but also can apply some complex calculation, such as rounding, exponentiation, custom expression or function operation.
Mit Kutools for ExcelSie können nicht nur die Operationen addieren, subtrahieren, multiplizieren, dividieren, sondern auch komplexe Berechnungen wie Rundung, Potenzierung, benutzerdefinierte Ausdrücke oder Funktionsoperationen anwenden.

Measurement software, located in HAL program, taking into account the adjustment value, parasitic capacities and physical laws that bind areas, distances and electric capacity, make a very complex calculation that turns raw data into a distance value quite linear.
Mess-software, gelegen in HAL-Programm, unter Berücksichtigung der Korrekturwert, parasitäre Kapazitäten und physikalischen Gesetzmäßigkeiten, die Bereiche zu binden, Entfernungen und elektrische Kapazität, eine sehr komplexe Berechnung, die raw-Daten in einen Abstandswert ziemlich linear verwandelt.