What is the translation of " PRECISE CALCULATION " in German?

• genaue Berechnung
• präzise Berechnung
• exakte Berechnung
• genauen Berechnung
• eine genaue Kalkulation

Examples of using Precise calculation in English and their translations into German

Oh, this game takes precise calculation.
Ach ja, hat dieses Spiel einen genaue Berechnung.

Precise calculation of the Uw value with bar.
Genaue Berechnung des Uw -Wertes mit Sprosse.

It requires a precise calculation of the throw.
Es erfordert eine genaue Berechnung der Wurf.

Precise calculation of the required sound volume.
Exakte Berechnung der benötigten Lautstärke.

This requires constructive ideas and precise calculation- for innovative lightweight construction.
Da braucht es konstruktive Ideen und präzise Berechnung- für innovativen Leichtbau.

Precise calculation of daily calorie requirement.
Präzise Ermittlung des täglichen Kalorienbedarfs.

For smaller or higher weights, a precise calculation should be performed 2 ml/ 10 kg.
Bei niedrigerem oder höherem Körpergewicht sollte eine exakte Dosisberechnung vorgenommen werden 2 ml/10 kg.

Precise calculation of the amount of aid to be recovered.
Die genaue Berechnung der zurückzufordernden Beihilfen und.

For these undersampled regions, the database is presently insufficient for a precise calculation.
Für diese chronisch unterbeprobten Gebiete fehlt es derzeit also noch an der für eine genaue Berechnung erforderlichen Datenbasis.

You will get a precise calculation of the price in kunas after you send a request.
Eine genaue Berechnung in Kuna bekommt ihr, nachdem ihr eine Anfrage gesendet habt.

This fixes the word length to the maximum size that still allows a sufficient precise calculation of a measure.
Damit wird die Wortlänge auf den maximalen Wert fixiert, der noch eine hinreichend genaue Berechnung eines Maßes erlaubt.

Precise calculation of coach hire is calculated on the basis of a detailed inquiry.
Eine genaue Kalkulation des Mietpreises erfolgt auf der Grundlage einer konkreten Anfrage.

It appears to me that they have not made any precise calculation to justify the different amounts for the premiums.
Ich sehe nicht, daß uns eine exakte Kalkulation vorgelegt wurde, die die verschiedenen Prämienhöhen rechtfertigen würde.

Precise calculation of occurring housing tension levels is only possible within limits due to the complexity of different applications.
Die genaue Berechnung der auftretenden Gehäusespannung ist wegen der komplexen Verhältnisse nur begrenzt möglich.

These values are approximate only and a more precise calculation should be used for the final design.
Diese Werte haben lediglich eine Orientierungsaussage, für den definitiven Entwurf ist es angebracht eine genauere Berechnung zu benutzen.

The precise calculation of time spent in the Schengen area is the basis of stamps in the travel documents so time consuming and difficult.
Die genaue Berechnung der Aufenthaltsdauer im Schengen-Raum anhand der Stempel in den Reisedokumenten ist daher zeitraubend und schwierig.

The goal was to generate a 3D-model for accurate and inch-step precise calculation and simulation of the actual holding capacity.
Ziel war die Erstellung eines exakten 3D-Modells für die auf 2,5 Zentimeter genaue Berechnung und Simulation des Fassungsvermögens des Stausees.

Please note that for a precise calculation at point 6 in the comparison, the days with balance in the account have to be stated for each month.
Bitte beachten Sie, dass zur genauen Berechnung bei Punkt 6 im Vergleich die Tage mit Guthaben auf dem Konto pro Monat angegeben werden.

This digital counter offers a range of benefits, such as the elimination of measuring errors, precise calculation of gas consumption and much more, and can be retrofitted economically at any time.
Dieses digitale Zählwerk bietet eine Reihe von Vorteilen- wie Eliminierung des Messfehlers, punktgenaue Abrechnung des Gasverbrauchs u.

Through precise calculation, we increased the length of spray nozzle in accordance with the shrink percentage so that the products would not be smaller than 210 mm even shrink.
Durch genaue Berechnung haben wir die Länge der Sprühdüse entsprechend dem Schrumpfungsprozentsatz erhöht, so dass die Produkte nicht kleiner als 210 mm sein würden, selbst schrumpfen.

The cutting calculation App„MaySpeedGuide" provides a precise calculation of cutting data for a variety of milling and drilling processes.
Mit der Schnittwerte-App„MaySpeedGuide" erhalten Sie eine exakte Berechnung der Schnittdaten für eine Vielzahl von Bearbeitungen im Bereich Fräsen und Bohren.

The precise calculation of enrichment is done by application of the following formula which takes into account:- the dilution produced by the addition of CM or RCM.- the content of sugar in CM or RCM.- the content of sugar in the must to be enriched.
Die genaue Berechnung der Anreicherung erfolgt mit nachstehender Formel, bei der berücksichtigt werden: die durch Zusatz von TK oder RTK bewirkte Verdünnung; der Zuckergehalt in TK oder RTK; der Zuckergehalt im anzureichernden Traubenmost.

Calibrated weight and volume measurement also enables precise calculation of the transport capacities as well as the most extensive possible utilisation of the fleet.
Eine geeichte Gewichts- und Volumenmessung ermöglicht zudem die genaue Berechnung der Transportkapazitäten sowie eine möglichst umfängliche Auslastung der Flotte.

The key to success is precise calculation, whether you need a rate for bidding for a specific customer, a more general house freight rate, or realistic cost information for planning shipments.
Der Schlüssel zum Erfolg ist eine genaue Kalkulation, egal ob es um Ausschreibungen mit individuellem Kundentarif, einen allgemeinen Haustarif oder eine realistische Kostengrundlage für Transportplanungen geht.

The new software and touch panel PC is designed to integrate barcode scanners and scales, enabling automatic and precise calculation of thousand grain weight while eliminating possible operator errors.
Mit der neuen Research Software und dem Touchscreen-PC lassen sich Barcode-Scanner, Waagen und Label-Drucker einfach integrieren, womit eine automatische und präzise Berechnung des Tausendkorngewichts bei gleichzeitiger Vermeidung möglicher Bedienfehler gewährleistet ist.

Neither does there appear to be any precise calculation to justify the maximum guaranteed quantities, either at European level or on the different national levels.
Ebensowenig sehe ich eine genaue Berechnung zur Begründung der garantierten Höchstmengen im europäischen Maßstab wie auch auf den verschiedenen einzelstaatlichen Ebenen.

The new Research Software and touch panel PC is designed to integrate barcode scanners, scales and label printers, enabling automatic and precise calculation of thousand grain weight while eliminating possible operator errors.
Mit der neuen Research Software und dem Touchscreen-PC lassen sich Barcode-Scanner, Waagen und Label-Drucker einfach integrieren, womit eine automatische und präzise Berechnung des Tausendkorngewichts bei gleichzeitiger Vermeidung möglicher Bedienfehler gewährleistet ist.

InkZone Print also allows precise calculation of the average ink consumption for each printing job, a function that can be crucial to any printing house where expensive inks are an important cost factor.
InkZone Print ermöglicht auch eine genaue Berechnung der durchschnittlichen Tintenverbrauch für jeden Druckauftrag, eine Funktion, die von entscheidender Bedeutung für jede Druckerei kann, wo teure Tinten ein wichtiger Kostenfaktor sind.

The group of Professor Georg Jansen develops quantum chemical methods for the precise calculation of the strength of interactions between molecules and applies them to systems of experimental relevance.
Die Arbeitsgruppe von Prof. Georg Jansen befasst sich mit der Entwicklung quantenchemischer Methoden zur präzisen Berechnung der Stärke der Wechselwirkungen zwischen Molekülen und deren Anwendung auf experimentell relevante Systeme.

Bentley's integrated modeling capabilities enabled simulation of geological conditions, precise calculation of engineering and material quantities, and analysis of the complex pipeline network, providing technical solutions prior to construction.
Bentleys Funktionen zur integrierten Modellierung ermöglichten die Simulation der geologischen Verhältnisse, die genaue Berechnung der erforderlichen Materialmengen und die Analyse des komplexen Rohrleitungs-Netzwerks, so dass vor Beginn der Bauarbeiten technische Lösungen bereitgestellt werden konnten.