What is the translation of " FIRST CHARGE " in German?

• erste Ladung
• erste Aufladung
• erste Ladevorgang
• ersten Ladung
• erste Belastung
• ersten Laden

Examples of using First charge in English and their translations into German

On the first charge.
Für den ersten Anklagepun.

First charge was murdering your own parents.
Der erste Anklage lautete Mord an den Eltern.

Please ensure the first charge is given by the USB cable.
Bitte achten Sie darauf, dass die erste Aufladung über USB-Kabel erfolgt.

Concentration now properly increases Force regeneration on the first charge.
Konzentration erhöht die Machtregeneration jetzt richtig bei der ersten Ladung.

The first charge is in place.
Die erste Sprengladung ist gesetzt.

Which weirdly resulted in it not charging overnight on its first charge.
Was seltsamerweise dazu führte, dass es nicht über Nacht auf seine erste Ladung aufgeladen wurde.

The first charge is crucial.
Der erste Ladevorgang ist entscheidend.

Based on these figures result the wanted 700 V and 0.06 Coulomb as necessary first charge.
Aus diesem Sachverhalt ergaben sich also die 700 V und 0.06 Coulomb als erforderliche erste Aufladung.

Before the first charge, the battery should be fully discharged.
Vor der ersten Ladung ist der Akku völlig zu entladen.

Why does a new rechargeable battery pack has no full operating time capacity after the first charge?
Warum hat ein neuer aufladbarer Akkupack nach dem ersten Aufladen nicht die volle Betriebskapazität?

The first charge should be when the remaining power is used out;
Die erste Ladung sollte sein, wenn die verbleibende Energie verwendet wird, aus;

There are several things which should be said in response to the first charge that Paul changed the text.
Mehreres sollte als Antwort zur ersten Beschuldigung gesagt werden, dass Paulus den Text gändert hatte.

Only after this first charge, you should connect the device to the appropriate consumer load.
Erst nach dieser ersten Ladung sollten Sie das Gerät an die dafür vorgesehenen Verbraucher anschließen.

IMPORTANT- This method of charging is recommended for the first charge from new and may take up to 8 hours.
Diese Auflademethode wird für die erste Aufladung des Neugeräts empfohlen und kann bis zu 8 Stunden benötigen.

The first charge must be monitored to ensure that the limits are not exceeded and that no unacceptable temperatures occur.
Die erste Ladung ist zu überwachen, damit keine Überschreitung von Grenzwerten oder unzulässigen Temperaturen auftritt.

The device is inserted into the first charge on the front panel lights up red Charging light.
Das Gerät wird in die erste Ladung an der Vorderseite leuchtet rot Ladeanzeige eingefügt.

The first charge should last at least 4 hours, and the next charges should last until the device is fully charged..
Die erste Ladung soll mindestens 4 Stunden lang dauern, die nächsten bis zu der vollen Aufladung des Gerätes.

You have to pay a 5,00€ deposit when you purchase the first copy card and 10,00€ for the first charge of the card 145 units.
Beim Kauf der ersten Kopierkarte zahlt man 5,00 € als Pfand für die Karte und 10,00 € für die erste Aufladung der Karte für 145 Einheiten.

First charge is on the last day of the next full interval(01.01.2019-31.12.2019), so first charge on 31.12.2019.
Die erste Belastung erfolgt am letzten Tag des nächsten ganzen Intervalls(01.01.2019-31.12.2019), also erfolgt die erste Belastung am 31.12.2019.

Note- For a new rechargeable battery, the first charge will take at least 24 hours. note- Battery will not charge while device is in use.
HinWeis- Bei einem neuen Akku dauert der erste Ladevorgang mindestens 24 Stunden hinWeis- Der Akku kann nicht aufgeladen, solange das Gerät verwendet wird.

When you receive your Pocket Pulse, you should give it a full charge, and the instructions recommend four hours for its first charge and then it takes three hours to recharge after that.
Wenn Sie Ihr Pocket Pulse erhalten, sollten Sie es vollständig laden, und die Anweisungen empfehlen vier Stunden für die erste Ladung und dann dauert es drei Stunden, um danach wieder aufzuladen.

Normally, the first charge is made immediately after completion of the subscription and the recurring debit email is sent shortly after the confirmation of the subscription.
Normalerweise erfolgt die erste Belastung sofort nach Abschluss des Abos(immediate execution) und die Belastungsemail wird kurz nach der Bestätigung des Abo-Abschlusses versendet.

So Coulomb's Law told us that the force between two charges is going to be equal to Coulomb's constant times-- and in this case, the first charge is big Q. And let's say that the second notional charge that I eventually put in this field is small q, and then you divide by the distance between them.
Coulomb's Gesetz sagte uns, die Kraft zwischen zwei Ladungen ist gleich der Coulombschen Konstante mal in diesem Fall, ist die erste Ladung groß Q und die zweite Ladung, die ich in das Feld stelle, die ist klein q, und dann teilt ihr das durch den Abstand zwischen beiden.

While the first charge asserts that the writers violated the country's contentious anti-terrorism law, the latter is a violation of criminal code of the Federal Democratic Republic of Ethiopia.
Während im ersten Anklagepunkt geltend gemacht wird, dass die Autoren die Antiterror-Gesetze des Landes verletzt hätten, bezieht sich der zweite Vorwurf auf eine Verletzung des Strafgesetzbuches der Demokratischen Bundesrepublik Äthiopien.

Coulomb figured out that the force between two charges is equal to-- and this is going to be a vector quantity, and in about 30 seconds, I will tell you what happens with the direction-- is equal to some constant times the first charge times the second charge divided by the distance between them squared.
Coulomb fand heraus, dass die Kraft zwischen zwei Ladungen gleich ist zu- und das wird eine vektorielle Größe sein, und in etwa 30 Sekunden, werde ich euch sagen, was passiert mit der Richtung gleich ist einer Konstanten mal der ersten Ladung mal der zweiten Ladung geteilt durch den Abstand zwischen ihnen zum Quadrat.

The Jerusalem spies were sure they would now secure their first charge against Jesus- that of Sabbath breaking- since he had presumed to start his journey on the Sabbath day.
Die Spione aus Jerusalem waren sicher, nun in den Besitz ihres ersten Anklagepunktes gegen Jesus- nämlich des Sabbatbruchs- zu kommen, da er sich angemaßt hatte, seine Reise an einem Sabbattag zu beginnen.

This first charge may take longer than normal. For longer battery life it is advised to always recharge in one continuous, uninterrupted charge until batteries are full and do not recharge again whilst the batteries are still full.
Das erstmalige Aufladen kann länger als normale Ladezyklen dauern. Im Hinblick auf eine lange Lebensdauer der Batterien sollten Sie Batterien immer mit einem kontinuierlichen und ununterbrochenen Ladevorgang aufladen, bis sie voll sind und nicht erneut aufladen, solange die Batterien noch voll sind.

The static electric force between those two particles is equal to the constant 9 times 10 to the ninth times the first charge times 5 times 10 to the minus 3 times the second charge-- let me do that in a different color-- times minus 10 times 10 to the minus 2-- I just rewrote that, although you probably can't see it-- divided by the distance squared, so 0.5 squared.
Die statische elektrische Kraft zwischen den beiden Teilchen ist gleich der Konstante 9 mal 10 hoch 9 mal der ersten Ladung mal 5 mal 10 hoch minus 3 mal der zweiten Ladung minus 10 mal 10 hoch minus 2- I habe das umgeschrieben mal dem Quadrat der Entfernung, also 0,5 zum Quadrat.

First use: Charge new batteries in one continuous, uninterrupted, charge until they are full. This first charge will take longer than normal. For longer battery life it is advised to always recharge in one continuous, uninterrupted charge until batteries are full and not recharge if the batteries are still full.
Erstgebrauch: Laden Sie neue Akkus ununterbrochen, bis sie voll sind. Der erste Ladezyklus dauert länger als normal. Für eine längere Lebensdauer der Akkus empfehlen wir, sie stets ununterbrochen zu laden, bis sie voll sind und nicht, wenn sie noch die Hälfte der Kapazität haben.