What is the translation of " SELF-SUSTAINING " in German?

• autarke
• selbsttragend
• selbsterhaltend
• sich selbst erhaltende
• selbst tragen
• selbstversorgend
• Self-sustaining
• autark
• selbsttragende
• selbsttragendes
• selbsttragenden
• autarken
• selbsterhaltende

Examples of using Self-sustaining in English and their translations into German

Self-sustaining.
Gewinn ermuschelnde.

B reathable, stretchable and self-sustaining.
B Reathable, dehnbar und autark.

Self-sustaining electricity and water supply.
Autarke Strom- und Wasserversorgung.

However, growth is not yet self-sustaining.
Das Wachstum ist jedoch noch nicht selbsttragend.

Self-sustaining with solar power and wells.
Autark, mit Sonnenenergie und Brunnen.

This created brain is self-sustaining.
Dieses künstlich erschaffene Gehirn ist selbsterhaltend.

And self-sustaining operation on wind turbines.
Tischen und autarken Betrieb auf Windenergie.

The One breathed windlessly and self-sustaining.
Das Eine atmete ohne Wind und sich selbst erhaltend.

Self-sustaining: can be operated without electricity.
Autark: kann ohne Strom betrieben werden.

These works possess a steady, self-sustaining basis.
Diese Arbeiten haben eine feste, selbsttragende Basis.

Self-sustaining power supply via battery and solar panel.
Autarke Stromversorgung durch Batterie und Solarpanel.

Of all new operating assets will be self-sustaining by 2020. IDC.
Aller neuen Betriebsanlagen werden bis 2020 selbsterhaltend sein. IDC.

A self-sustaining, never-ending source of magical power.
Eine sich selbst versorgende, unendliche Quelle magischer Kraft.

ITernity pursues a transparent and self-sustaining business model.
ITernity verfolgt ein transparentes und nachhaltiges Geschäftsmodell.

It is also self-sustaining and has produced good music videos.
Es ist auch selbsttragend und hat gute Musikvideos produziert.

Market-based business models in order to create viable and self-sustaining terminals.
Marktorientierte Geschäftsmodelle für brauchbare und selbsterhaltende Terminals.

Ideally, an enclosed, self-sustaining biodome in New Mexico.
Im Idealfall eine geschlossene, sich selbst erhaltende Biosphäre in New Mexiko.

Self-sustaining eco-resort with solar power and spring-fed water system.
Selbsthaltung Öko-Resort mit Solarenergie und Quelle gespeisten Wassersystem.

The Swiss population is nowadays self-sustaining and increases at a rate of 3% annually.
Der Bestand ist heute selbsttragend und wächst um 3% pro Jahr.

The project will be completed by April 2019, at which time the centres should be self-sustaining.
Das Projekt soll bis April 2019 abgeschlossen werden; bis dann sollten die Zentren selbsttragend sein.

Yeast is self-sustaining after initial inoculation of the system.
Die Hefe ist nach der anfänglichen Inokulation des Systems selbsterhaltend.

However, the ecosystem of the High North is relatively self-sustaining and therefore extremely sensitive.
Das Ökosystem im hohen Norden ist aber relativ selbsterhaltend und daher extrem sensibel.

This web is not only self-sustaining but capable of converting and providing readily-available nutrients to your plants.
Dieses Netz ist nicht nur selbsttragend, sondern auch in der Lage leicht verfügbare Nährstoffe für Deine Pflanzen umzuwandeln und bereitzustellen.

We develop devices around the topics behavior research of animals, object location, self-sustaining recording of images/video/position data, telemetry.
Wir entwickeln Geräte rund um die Themenfelder Objektortung, autarke Aufzeichnung von Bild, Video und Positionsdaten, Telemetrie und Verhaltensforschung von Tieren.

LMF supplies self-sustaining, fully-automated compressor systems for pneumatic pressure tests of pipelines and other pressurised components.
LMF liefert autarke, vollautomatisierte Kompressoranlagen zum pneumatischen Drucktest von Pipelines und druckführenden Bauteilen.

Only complete cooperation and collaboration at all levels can establish the most proactive and self-sustaining approach to reduce this global crime.
Nur vollständige Kooperation und Zusammenarbeit auf allen Ebenen können die meisten proaktiven und selbsterhaltend Ansatz etablieren dieses globale Verbrechen zu reduzieren.

Cauldrons are imposing, self-sustaining factories located deep underground.
Brutstätten sind imposante, autarke Fabriken, die sich tief unter der Erde befinden.

For this reason, the rapporteur recommends examining the idea of setting up a genuinely independent European credit rating agency, stating that the new European Credit Rating Foundation must be self-sustaining.
Der Berichterstatter empfiehlt daher die Prüfung der Einrichtung einer wirklich unabhängigen, europäischen Ratingagentur, wobei die neue Europäische Ratingstiftung selbsttragend sein muss.

Kuressaare has been economically self-sustaining since then, tourism grows steadily and profits increase.
Kuressaare ist seither wirtschaftlich autark, und der Fremdenverkehr vermerkt bis heute stetig steigende Besucherzahlen.

LMF supplies fully-automated, self-sustaining compressor systems for the evacuation of natural gas from pipelines as part of the maintenance and repair measures.
LMF liefert vollautomatisierte, autarke Kompressoranlagen zur Evakuierung von Erdgas aus Pipelines im Rahmen von Wartungs- und Reparaturmaßnahmen.