What is the translation of " SELF-SUSTAINING " in Hebrew?

• עצמאי
• קיום עצמי
• עצמית
• עצמאית
• קיימא
• המתקיימת בכוחות עצמה

Examples of using Self-sustaining in English and their translations into Hebrew

Radiant, as in self-sustaining.
קורנת, כמו ב"עצמאית".

Reverse osmosis systems, in general, are also not entirely self-sustaining.
מערכות אוסמוזה הפוכה, באופן כללי, היא גם לא לגמרי עצמאית לקיום.

The world's first self-sustaining civic environment.
הסביבה העירונית העצמאית הראשונה בעולם.

Do you know what it means to be self-sustaining?
אתם יודעים מה זה אומר להיות עצמאי?

Apparently they built a large, self-sustaining, generator for just this kind of emergency.
כנראה הם בנו גנרטור גדול ואוטומטי לסוג הזה של מקרה חירום.

In today's world women are independent and self-sustaining.
בעידן המודרני הנשים עצמאיות ובטוחות בעצמן.

A high-response, self-sustaining, quick-healing, stronger, faster soldier, fueled by high-concentrate nutritional supplements.
חייל בעל תגובה מהירה, שימור עצמי, מהיר וחזק. הוא ניזון מתוספי מזון מרוכזים.

The Church becomes self-sustaining.
הכנסייה הפכה עצמאית.

So if you want the research to be self-sustaining, and you're certainly making lots of noise like you do, then you need a dedicated source of funding.
אז אם אתה רוצההמחקר להיות עצמי לקיום, ואתה בהחלט עושה הרבה רעש כמו שאתה עושה, אז אתה צריך מקור ייעודי של מימון.

Now the church became self-sustaining.
הכנסייה הפכה עצמאית.

Middle: By increasing the mass of the sphere to a critical mass, the reaction can become self-sustaining.
אמצע: באמצעות הגדלת המסה של הכדור לכדי מסה קריטית, התגובה יכולה לתחזק את עצמה.

Locking the armor ignites a self-sustaining battery.
נעילת האפוד מפעילה סוללה עצמאית.

And what we need to do now is look at the whole Pacific Ocean in its entirety and make a network of MPAs across the Pacific so that we have our world's largest ocean protected and self-sustaining over time.
ומה שעלינו לעשות כעת הוא להסתכל על כל האוקינוס השקט כמקשה אחת וליצור רשת של אזורים ימיים מוגנים בכל האוקינוס כדי שנהפוך את האוקינוס הגדול בעולם למוגן ובר-קיימא עם הזמן.

Thereby, turning Nvak into a self-sustaining non-profit.
ובכך, נבאק הוא ארגון עצמאי ללא מטרות רווח.

I'm not a part of all of this, yet I have an independent system of my own, I don't need anything in this cosmos and I don't need to put anything in it, I have an independent, self-sustaining system of my own.
אני לא נמצא בתוך כל זה, אך יש לי מערכת עצמאית משלי, אינני צריך דבר כלשהו מתוך היקום הזה ואינני צריך לשים בפנים שום דבר, יש לי מערכת נפרדת לקיום עצמי.

It's powered by an arc reactor, a self-sustaining energy source.
הוא מופעל על-ידי ריאקטור קשת, מקור אנרגיה עצמית.

Life can be kept in existence only by a constant proc ess of self-sustaining action.
אפשר לקיים את החיים רק על-ידי תהליך מתמיד של פעילות של קיום עצמי.

And he's obviously setting up something big-- maybe a self-sustaining island off the coast of South America.
והוא בהחלט מכין משהו גדול… אולי אי עצמאי לחופי דרום אמריקה.

They want to take as much territory as they can and give the Palestinians as little as they can, which would not be conducive to a solution, a self-sustaining Palestinian state.
הם רוצים לתפוס כמה יותר שטח שיוכלו, ולתת לפלסטינים כמה שיותר מעט שטח, דבר שלא יוביל לפיתרון, מדינה פלסטינית המתקיימת בכוחות עצמה.

We are conscious selves because we too are beast machines- self-sustaining flesh-bags that care about their own persistence.
כל אחד מאיתנו הוא עצמי מודע מכיוון שאנחנו חיות-מכונות- גושי בשר המקיימים את עצמם ודואגים להמשך קיומם.

I don't understand how the US economy works, much less some sort of self-sustaining one.
אני לא מבין איך הכלכלה של ארצות הברית עובדת, בטח שלא אחת עצמאית.

As a result, the dominance of the big bang within the field has become self-sustaining, irrespective of the scientific validity of the theory.
כתוצאה מכך, את הדומיננטיות של המפץ הגדול בתחום הפכה לקיום עצמי, ללא קשר לתוקף המדעי של התאוריה.

Life can be kept in existence only by a constant process of self-sustaining action.
אפשר לקיים את החיים רק ע"י תהליך מתמיד של פעילות המקיימת את עצמה.

It has also been more self-sustaining.
כמו כן הוא הפך להיות עצמאי יותר.

Subsequently they identified additional protein components of this machinery, exposing mechanism governing the self-sustaining clockwork inside the cell.
בעקבות כך, הם גילו רכיבי חלבונים נוספים המרכיבים את המערכת הזו, תוך חשיפת המנגנון השולט בשעון הביולוגי בתוך התאים עצמם.

Can become financially self-sustaining.
יכול להרשות לעצמו מבחינה כלכלית.

Processing time(typically minutes) is accurately controlled to generate the compositionally homogenized nanocomposite particles but not permitting the self-sustaining chemical reaction to initiate during milling.
זמן עיבוד(בדרך כלל דקות) נשלט באופן מדויק על מנת ליצור את חלקיקי nanocomposite compositionally הומוגני אך לא מאפשר תגובה כימית המקיים את עצמו ליזום במהלך טחינה.

Stark Tower is about to become a beacon of self-sustaining clean energy.
מגדל סטארק עומד להפוך למגדלור של אנרגיה עצמית נקיה.

Linus, by successfully positioning himself as the gatekeeper of a project in which the development is mostly done by others, and nurturing interest in the project until it became self-sustaining, has shown an acute grasp of Kropotkin's"principle of shared understanding".".
לינוס, בכך שהציב את עצמו בהצלחה כשוער הפרוייקט שבו רוב הפיתוח נעשה על ידי אחרים, ובכך שטיפח עניין בפרוייקט עד שנעשה מקיים את עצמו, הראה תפיסה מדויקת של"עקרון ההבנה המשותפת" של קרופוטקין.