What is the translation of " SEPARATE CHAPTER " in German?

• eigenes Kapitel
• separates Kapitel
• gesondertes Kapitel
• getrenntes Kapitel
• selbständiges Kapitel
• eigenen Kapitel
• separaten Kapitel
• gesonderten Kapitel
• eigenständiges Kapitel
• eigenen Abschnitt

Examples of using Separate chapter in English and their translations into German

A separate chapter is created by.
Ein selbstständiges Kapitel bilden.

List boxes described in a separate chapter.
Listboxen Beschreibung in einem eigenen Kapitel.

A separate chapter is devoted to this monstrous proceeding.
Ein getrenntes Kapitel wird diesem monströsen Verfahren gewidmet.

Social policy should also form a separate chapter.
Sozialpolitik, dieein gesondertes Kapitel sein sollte.

Separate chapter deserve the numerous and regular events.
Separates Kapitel verdienen die zahlreichen und regelmäßige Veranstaltungen.

The autologin is described in a separate chapter.
Der Autologin wird in einem separaten Kapitel beschrieben.

Also see separate chapter: Chapter 7, opsi Support Matrix.
Siehe auch gesondertes Kapitel: Kapitel 7, opsi Support Matrix.

Subforms and widgets described in a separate chapter.
Unterformulare und Widgets Beschreibung in einem eigenen Kapitel.

S& Ds call for a separate chapter on youth in"Erasmus for all.
Sozialdemokraten fordern eigenes Kapitel für Jugendliche in„Erasmus für alle“.

The Compensation Reportis presented in a separate chapter.
Der Vergütungsbericht findet sich in einem separaten Kapitel.

A separate chapter is devoted to parties and events that are held every year.
Ein eigenes Kapitel gewidmet ist, zu Partys und Events, die jedes Jahr stattfinden.

The color of a cigar are described in a separate chapter.
Die Farbe einer Zigarre werden in einem gesonderten Kapitel beschrieben.

Introducing a separate Chapter on the coordination of long-term care benefits.
Die Einführung eines eigenen Kapitels für die Koordinierung der Pflegeleistungen sowie.

The demolition of the Royal Castle is described in a separate chapter.
Der Abbruch des Königlichen Schlosses wird in einem getrennten Kapitel beschrieben.

The Programme would include a separate chapter and budget for Sport activities.
Das Programm würde ein getrenntes Kapitel und ein eigenes Budget für Sportaktivitäten enthalten.

Concise and clearly structured, each product range is introduced in a separate chapter.
Übersichtlich und klar gegliedert, wird jeder Produktbereich in einem separaten Kapitel vorgestellt.

S& Ds call for a separate chapter on youth in"Erasmus for all" Socialists& Democrats.
Sozialdemokraten fordern eigenes Kapitel für Jugendliche in„Erasmus für alle“ Socialists& Democrats.

It was successful in that the Paris climate agreement devotes a separate chapter to loss and damage.
Mit Erfolg: Das Pariser Klimaübereinkommen widmet loss and damage ein eigenständiges Kapitel.

This manual contains a separate chapter on the subject of Troubleshooting on page 35.
Sie finden in dieser Gebrauchsanweisung ein gesondertes Kapitel zum Thema Problembehebung auf Seite 36.

We will look at the results of the dust and scratch correction for Kodachrome scans later in a separate chapter.
Auf die Ergebnisse der Staub- und Kratzerkorrektur beim Scannen von Kodachrome-Dias gehen wir ein Stück weiter unten, in einem eigenen Abschnitt ein.

A separate chapter is an excellent, Therefore, a uniform combustion stroke and cigar.
Ein eigenes Kapitel ist eine ausgezeichnete, Daher eine gleichmäßige Verbrennung und Axial-eine Zigarre.

That is why we are planning to have a separate chapter on aquaculture in our CFP reform.
Deswegen planen wir einen eigenen Abschnitt über die Aquakultur in der Reform der Gemeinsamen Fischereipolitik.

A separate chapter is the double gold ring with a typical logo, the second part contains the serial number of a cigar.
Ein eigenes Kapitel ist den doppelten goldenen Ring mit einem typischen logo, der zweite Teil enthält die Seriennummer einer Zigarre.

Also the Last Judgment is dealt with in a separate chapter and therefore only the most important points shall be mentioned here.
Auch das Weltgericht wird in einem eigenen Kapitel behandelt und soll daher hier nur in den wichtigsten Punkten wiedergegeben werden.

A separate Chapter presents data on the frequency and procedures for maintenance, refueling capacities and used liquids.
Ein separates Kapitel stellt Daten über die Häufigkeit und Verfahren für die Wartung, Betankung Kapazitäten und verwendeten Flüssigkeiten.

For the first time, this Treaty includes a separate chapter on cooperation with third countries and on humanitarian aid.
Dieser Vertrag beinhaltet erstmalig ein eigenständiges Kapitel über die Zusammenarbeit mit den Ländern der Dritten Welt und die humanitäre Hilfe.

A separate chapter given to the wording of the concepts, there is a section on the licensing of gambling business entities.
Ein separates Kapitel für die Formulierung der Konzepte, gibt es einen Abschnitt Гjber die Zulassung von Glücksspielen Unternehmenssubjekte.

The Lisbon Treaty clearly recognises that humanitarian aid is a separate chapter of our international action and I feel that this should be reflected in an institutional structure.
Im Vertrag von Lissabon wird die humanitäre Hilfe eindeutig als gesondertes Kapitel unseres internationalen Handelns anerkannt, und meiner Ansicht nach sollte sich dies auch in einer institutionellen Struktur widerspiegeln.

The separate chapter of implanting tensile threads in the reconstructive medicine includes neurological diagnosis, the conditions after accidents and the cheek and trigeminal inflammations.
Ein selbständiges Kapitel der Zugfädenimplantation in der Rekonstruktionsmedizin bilden die neurologischen Diagnosen, Zustände nach Unfällen oder nach Entzündungen des Wangen- oder des Dreigeteiltnervs.

A separate Chapter contains information on principle of operation of injection pump testing and diagnosis of electronic engine control system, including waveforms and instructions for using the self-diagnostic system EFI.
Ein eigenes Kapitel enthält Informationen über die Funktionsweise der Einspritzpumpe die Prüfung und Diagnose von elektronischen Motor-Steuerung, einschließlich Wellenformen und Anweisungen zur Verwendung der selbst-Diagnose-system EFI.