What is the translation of " SEPARATE CHAPTER " in Norwegian?

• eget kapittel

Examples of using Separate chapter in English and their translations into Norwegian

This is described in a separate chapter.
Dette er beskrevet i eget kapittel.

Separate chapters and pages according to the bookmarks indicated your table of contents.
Separate kapitler og sider i henhold til bokmerkene angitt innholdsfortegnelsen.

This will be discussed in separate chapter.
Vi gjennomgår dette i et separat kapittel.

A separate chapter regarding technical regulations also specifies fundamental safety requirements.
Eget kapittel for tekniske bestemmelser setter grunnleggende sikkerhetskrav.

Ethical and legal aspects are discussed in separate chapters.
Etiske og juridiske aspekter blir belyst i egne kapitler.

In addition, reference is made to a separate chapter on security in the help file on dnb. no.
For øvrig henvises det til eget kapittel om sikkerhet i hjelpefil på dnb. no.

Terms and conditions for collection and use of payment cards is described in separate chapter.
Bruk og innsamling av informasjon om betalingskort er beskrevet i separat kapittel.

Each indicator is described in a separate chapter of this web publication.
Kvar indikator er omtala i eit eige kapittel i denne nettpublikasjonen.

A separate chapter is color and shade differences that occur during full heading of barley.
Et eget kapittel er farge og skygge forskjeller oppstår at under fullt overskriften bygg.

Mirrors are not randomly allocated in a separate chapter- in Feng Shui mirrors are top aides.
Speil er ikke tilfeldig fordelt i et eget kapittel- i Feng Shui speil er topp hjelpere.

This is steered by the bank's policy on responsible credit practices described in a separate chapter.
Dette styres av bankens policy for ansvarlig kreditt beskrevet i eget kapittel.

There is also a separate chapter dealing with protection of the interests of business operators.
I tillegg er det eit eige kapittel som gjeld vern av næringsdrivande sine interesser.

You can either discuss your ideas and concepts as you go along or in a separate chapter.
Du kan enten drøfte ideene og begrepene underveis, eller skille ut drøftingen i egne kapitler.

Corporate governance is described in a separate chapter in the annual report on page 50- 55.
Eierstyring og selskapsledelse er beskrevet i et eget kapittel i årsrapporten på side 50- 55.

We have gathered the experience of each of the five actors listed above and given them a separate chapter.
Vi har samlet erfaringene fra hver av de fem aktørene og gitt dem hvert sitt kapittel.

You may want to create a separate chapter just for the index and place it at the end of the book.
Det kan være lurt å lage et eget kapittel til indeksen og legge dette inn helt i slutten av boken.

The book contains practical examples and also has a separate chapter on DNA and genealogy.
Boken inneholder praktiske eksempler og har i tillegg et eget kapittel om DNA og slektsgransking.

The IPCC even has a separate chapter on the climate in previous times called Paleoclimatology.
Klimapanelet- IPCC- har til og med et eget kapittel om klimaet i tidligere tider kalt paleoklimatologi.

The book focuses mostly on the grammar of bokmål, but it also contains a separate chapter devoted to nynorsk grammar.
Boka vektlegger i stor grad bokmålsgrammatikken, men det også et eget kapittel viet nynorsk grammatikk.

A separate Chapter presents data on the frequency and procedures for maintenance, refueling capacities and used liquids.
Et eget Kapittel presenterer data på frekvens og prosedyrer for vedlikehold, fylling av drivstoff kapasitet og brukes væsker.

The commission's report of 1926 contains a separate chapter concerning the Sami and Kven school conditions.
Kommisjonens innstilling av 1926 har et eget kapittel som tar opp samiske og kvenske skoleforhold.

In a separate Chapter of self diagnosis of engine control systems and EGR(exhaust gas recirculation) equipped with an electronic injection pump.
I et eget Kapittel i selvstendig diagnose av motor control systems og EGR(exhaust gas recirculation) utstyrt med en elektronisk innsprøytning pumpe.

The single player campaign is split into three separate chapters, which contain a total of 31 one game level.
Enkeltspillerkampanjen er delt inn i tre separate kapitler, som inneholder totalt 31 ett spill nivå.

In a separate chapter covers self-diagnostic engine management systems and EGR(exhaust gas recirculation) equipped with an electronic FUEL PUMP.
I et eget kapittel dekker selvanalyserende motor styringssystemer og EGR(eksos gass recirculation) som er utstyrt med en elektronisk drivstoff pumpe.

All of the registered information from the Norwegian IBA areas are published in a separate chapter of BirdLife International's IBA-bok.
Alle de registrerte opplysningene fra de norske IBA-områdene er publisert i egne kapitler i BirdLife International's IBA-bok.

A newcomer this year is a separate chapter on the Norwegian service and supply industry- a highly skilled and internationally competitive branch of the Norwegian petroleum sector.
Nytt av året er også et eget kapittel om den norske leverandørindustrien- en høykompetent og internasjonalt konkurransedyktig del av norsk petroleumsvirksomhet.

The tax statistics for personal taxpayers are presented in a separate chapter in the fiscal budget each year Proposition to the Storting No.
Sammen med skattestatistikk for selskaper, blir skattestatistikken for personer også presentert i et eget kapittel i statsbudsjettet hvert år St. prp.

Mr. Gabriel dedicates a separate chapter to a purely historic presentation of how Mohammed and his armies performed several genocidal slaughters of Jewish tribes in Arabia.
Gabriel vier også et eget kapittel til en rent historisk fremstilling av hvorledes Muhammed og hans hær gjennomførte flere omfattende nedslaktninger av jødiske stammer i Arabia.

With this Apple TV Converter Suite, you can clip and convert any segment of a video, adjust the playing region of the video, add a watermark to your output video, and join your separated chapters of DVD or video files into only one file.
Med denne Apple TV Converter Suite kan du klippe og konvertere et hvilket som helst segment av en video, justere videoavspillingsområdet i videoen, legge til et vannmerke i utgangsvideoen din, og bli med i dine separerte kapitler av DVD eller videofiler i bare én fil.

A separate Quranic chapter bears the name of the Virgin Mary, and she is referred to as an honorable and godly woman.
Et eget koransk kapittel bærer jomfru Marias navn, og hun omtales som en hederlig og gudfryktig kvinne.

How to use "separate chapter" in an English sentence

These shows merit a separate chapter all to themselves.

In a separate chapter where she teaches the students.

A separate chapter on Siachen has also been added.

Therefore, a separate chapter on methodology is not mandatory.

Separate chapter on commonly asked Adverse Effects of Drugs.

The Scot will Save blocked to separate chapter reference.

Finally, the sentence grammar contains a separate chapter "Negation".

But thats a separate chapter and a different post.

A separate chapter has been provided for women candidates.

There is also a separate chapter on Roth IRAs.

How to use "eget kapittel" in a Norwegian sentence

Helse eget kapittel Påbegynt arbeidet ift.

Se eget kapittel for feilmeldinger Read Timer?

Et eget kapittel tar for seg sammenføyninger.

Et eget kapittel til bruk for veterinærer.

Se eget kapittel for hvordan dette gjøres.

Han har fått eget kapittel i boka.

Det vises til eget kapittel om formidlingsvirksomheten.

Boken har et eget kapittel for spesialitetsøl.

Sikkerhetskontrollen ble et eget kapittel for seg.

Handligsplanet eget kapittel mot diskriminering og rasisme.