What is the translation of " SEPARATE CHAPTER " in Italian?

• capitolo a parte
• capitolo separato
• capitolo distinto
• capo separato

Examples of using Separate chapter in English and their translations into Italian

Introduction: why a separate chapter?
INTRODUzIONE: PERCHÉ UN CAPITOLO SEPARATO?

A separate chapter is devoted to internally displaced persons.
Un capitolo separato è dedicato agli sfollati interni.

The subject of the U.S. is separate chapter.
La questione USA è un capitolo a parte.

Each place requires a separate chapter to tell its history during a particular period of time.
Ogni luogo richiede un capitolo a parte per raccontare la sua storia nel corso di un determinato periodo di tempo.

Each layout is treated as a separate chapter.
Ciascun layout viene trattato come capitolo separato.

We shall dedicate a separate chapter to that some time later.
Fra un po', gli dedicheremo un capitolo separato.

Context modifications are discussed in a separate chapter;
Le modifiche di contesto sono trattate in un capitolo separato;

The report shall be added as a separate chapter to the sustainable management plan.
La relazione è aggiunta, in quanto capitolo distinto, al piano di gestione sostenibile.

Well, that and the Australian flies, who almost deserve a separate chapter.
Beh, questo e le mosche australiane, che quasi meritano un capitolo a parte.

The present tour guide has a separate chapter on Vitosha Mountain.
La presente guida ha un capitolo separato sul monte Vitosha.

different set of arrangements for this waste contained in a separate chapter.
con il loro proprio regime, in un titolo separato.

It invites the Commission to devote a separate chapter to this in the annual report.
Esso invita la Commissione a dedicarvi un capitolo distinto nella relazione annuale.

A separate chapter can be dedicated to make-up that helps
Un capitolo a parte può essere dedicato al make up

The financial control system forms a separate chapter in the negotiations.
Lo stesso sistema del controllo finanziario costituisce un capitolo autonomo delle trattative.

We have given in a separate chapter our estimate of the rôle of Lenin in the general strategy of the revolution.
Abbiamo già dato, in un capitolo separato, la nostra valutazione del ruolo di Lenin nella strategia generale della rivoluzione.

the problems connected to privacy- which would be an alarming separate chapter.
problemi legati alla privacy che sarebbero un preoccupante capitolo a parte.

A separate chapter deserves NEOS braking system, called BSM2, equipped
Un capitolo a parte lo merita l'impianto frenante del NEOS,

which were often grouped together in a separate chapter(Martino Rossi, Platina, etc.).
spesso raggruppate in un capitolo apposito(Martino Rossi, Plaina, ecc.).

A separate chapter deserves the braking system of NEOS,
Un capitolo a parte lo merita l'impianto frenante del NEOS,

But we are encouraged that the concept of the separate chapter on employment is clearly established
Ma siamo incoraggiati dal fatto che il concetto di un capitolo separato sull'occupazione sia stato chiaramente formulato

A separate chapter in this history of opposition to our bishop
Un capitolo a parte in questa storia di opposizione al nostro vescovo

are now specified in a separate chapter.
sono adesso elencati in un capitolo separato.

Lambo will be in a separate chapter, and it's not because,
Lambo sarà in un capitolo a parte, e non è perché,

procedures it is considered appropriate to devote a separate Chapter to this procedure, despite its brevity.
importanti si ritiene appropriato dedicare a questo regime un capo separato, anche se breve.

For socials I will dedicate a separate chapter, but I'm totally opposed to buying followers,
Per i social dedicherò un capitolo a parte, ma io sono assolutamente contraria a comprare followers,

Reporting will also be carried out through the rolling simplification programme which already contains a number of important proposals to reduce administrative burdens, in a separate chapter.
Anche le iniziative in materia di rendicontazione saranno incluse, in un capitolo separato, nel programma di semplificazione modulato che già contiene numerose

There would then be to write a separate chapter on lax applied within the Catholic Church,
Ci sarebbe poi da scrivere un capitolo a parte sul lassismo applicato all'interno della Chiesa Cattolica,

A separate chapter is reserved for the so-called“thermo-hygrometric design”,
Un capitolo a parte è riservato alla cosiddetta“progettazione termoigrometrica”,

There would then be to write a separate chapter on lax applied within the Catholic Church,
Ci sarebbe poi da scrivere un capitolo a parte sul lassismo applicato all'interno della Chiesa Cattolica,

Breakfast at Babel deserves a separate chapter altogether(local fresh eggs served scrambled
La colazione al Babel merita un capitolo a parte(le uova fresche del pollaio

How to use "separate chapter" in an English sentence

A separate chapter deals with ceramic crocus pots.

Additionally, a separate chapter looks at intra-EU- migration.

A separate chapter will discuss these bonus features.

The Report includes a separate chapter on Ukraine.

A separate chapter on theory broadens student's understanding.

There is a separate chapter for the introduction.

Asparagus, that's a whole separate chapter in cooking.

So I began reading them separate chapter books.

A separate chapter discusses humor and the brain.

We'll explain this in a separate chapter though.

How to use "capitolo distinto, capitolo separato, capitolo a parte" in an Italian sentence

Le informazioni previste al paragrafo 2 contengono un capitolo distinto e specifico concernente l'esecuzione del programma coordinato. 4.

Un capitolo separato è dedicato anche agli effetti dell’invecchiamento e alle malattie correlate all’età, che costituiscono la neurologia geriatrica.

Capitolo a parte meritano gli Enti Locali.

Un capitolo separato sono le applicazioni che svolgono la stessa funzione anche per ordinare direttamente online.

Capitolo a parte merita l’emergenza blck-out elettrici.

La funzione parcheggio è descritta in un capitolo separato Pag. 7 / 20 8 delle istruzioni.

Capitolo a parte consigli gli abiti lunghi.

Un capitolo separato è dedicato alle rappresentazioni mediche dell'antica Russia.

In fine, un capitolo separato comprende alcuni suoi scritti e interviste.

Capitolo a parte quello sulla green economy.