What is the translation of " SEPARATE SECTION " in Italian?

• sezione separata
• sezione distinta
• sezione distaccata
• un'apposita sezione
• parte separata
• sezione specifica
• la sezione separata
• capitolo distinto
• nella sezione distinta

Examples of using Separate section in English and their translations into Italian

Specialities(see separate section).
Specialità(cfr. rubrica separata).

Make each separate section into a different element.
Trasforma le sezioni separate in elementi diversi.

Each dome is controlled by a separate section.
Ogni cupola è controllata da reparti separati.

See separate section below covering firearms.
Si veda la sezione separata sottostante relativa alle armi da fuoco.

Some of these interpretations I will in a separate section.
Di alcune di queste interpretazioni mi occuperò in una sezione apposita.

In a separate section we indicate a few car hire companies.
In un articolo separato indicheremo alcune compagnie di noleggio automobile.

The survey methodology is given in a separate section of the site.
La metodologia dell'indagine è riportata in un'apposita sezione del sito.

Therefore, a separate section of the Agency must deal with traditional national minorities.
Dunque una sezione distinta dell'Agenzia deve occuparsi delle minoranze nazionali tradizionali.

All the current parts will be maintained, but moved into a separate section.
Tutta la parte attuale viene conservata ma collocata in un'apposita sezione.

The Mix at katarah a stomach- see in the separate section devoted to these illnesses.
Mistura in zheludka di katarakh- veda In capitolo separato, dedicato a queste malattie.

The rules of each competition or prize operation will be available in a separate section.
Il Regolamento di ciascun concorso o operazione a premio sarà consultabile in un'apposita sezione.

Such managers are listed in a separate section of the register referred to in article 35,
Tali gestori sono iscritti in una sezione distinta dell'albo di cui all'articolo 35, tenuto dalla Banca d'Italia.

However, if you have a large number, consider making a separate section.
puoi prendere in considerazione di creare una sezione apposita.

A separate section of the manual is devoted to possible malfunctions in the way
Una sezione separata del manuale è dedicato a possibili malfunzionamenti nel modo e

Also available is a swimming pool with separate section for the children.
Inoltre è presente una piscina con una sezione separata per i bambini.

Separate section of Lugo municipal library,
Sezione distaccata della Biblioteca"F. Trisi" di Lugo,

The many rental accommodation units are on a separate section of the camping site.
I molti alloggi in affitto si trovano in una parte separata del campeggio.

A separate section of the manual is devoted to possible malfunctions in the way
Una sezione separata del manuale è dedicato a possibili malfunzionamenti nel modo e

For those reasons the summaries at Annex B do not contain a separate section on statistical data.
Per tali motivi i riassunti di cui all'Allegato B non contengono una sezione distinta sui dati statistici.

A separate section of the guide describes the possible faults in the way
Una sezione separata della guida descrive i possibili difetti nel modo

The Bank of Italy registers authorised operators in a separate section of the register, as referred to in articles 35 and 35-ter.
La Banca d'Italia provvede a iscrivere i gestori autorizzati in una sezione distinta degli albi di cui agli articoli 35 e 35-ter.

In the salon, in a separate section, there were the'pampering' facilities for manicures, pedicures and hairdressing, plus, areas with ironing
Nel salone, in una parte separata, sono presenti gli spazi in cui venivano offerti il servizio di manicure,

their views will be reflected in a separate section of the report if needed.
il loro parere sarà riportato in una sezione distinta del rapporto.

The exhibition of Victor Paris will have a separate section at the Museum Complex of St. Francis de
La mostra di Vittorio Paris avrà una sezione distaccata presso il Complesso Museale di San Francesco

A separate section of the manual is devoted to possible breakdowns
Una sezione separata del manuale è dedicato a possibili guasti e malfunzionamenti dell'auto,

the"Isidoro Falchi" Secondary School of Languages and Social Science is a separate section of the"Guglielmo Marconi" Secondary School of San Miniato.
il Liceo Linguistico e delle Scienze Sociali"Isidoro Falchi" è una sezione distaccata della Scuola Secondaria Superiore"Guglielmo Marconi" di San Miniato.

A separate section of the guide describes the possible faults
Una sezione separata della guida descrive le possibili guasti

A separate section of the manual the manual Honda Stream in which the recommendations for maintenance
Una sezione separata del manuale il manuale Honda Stream in cui le raccomandazioni per la manutenzione

A separate section has been included on projects implemented
La relazione include una sezione specifica sulle regioni ultraperiferiche dell'Unione

A separate section in the European e-Justice Portal dedicated to cross-border
È stata creata una sezione distinta del portale europeo della giustizia elettronica dedicata

How to use "separate section" in an English sentence

Make a separate section for interview corner.

Please see separate section for Mill WiFi.

There’s even a separate section for snacks.

Another separate section for the toilet bowl.

Please see the separate section on averaging.

Please see separate section regarding Dispensary Services.

There’s a separate section for what’s new.

Separate section for collective and individual biographies.

Hence, this separate section on Northern Ireland.

The approach combines two separate section settings.

How to use "sezione separata, sezione distaccata, sezione distinta" in an Italian sentence

E una sezione separata viene rapidamente sostituita.

Che, ricordiamolo, costituisce una sezione distaccata della concessionaria.

Filicudi: sezione distaccata del museo Studi dentistici Dr.

Ufficio scolastico non autorizza sezione distaccata Cecchi.

Sezione separata archivio comune di Catanzaro Mp3 Inventario.

Sezione separata archivio comune di Catanzaro TXT Inventario.

Sezione separata archivio comune di Catanzaro dolcemente. .

Se c'è una sezione distinta per l'installazione di altri software, ci sarà un motivo, no?

Ogni gruppo di plug-in viene visualizzato in una sezione distinta in about:plugins.

Lombardia nella sua sezione distaccata di Brescia.