What is the translation of " SEPARATE " in Romanian?

• separa
• distinct
• de separat
• separate
• distincte
• diferite
• să separe
• separat
• separată
• distinctă
• de separată

Examples of using Separate in English and their translations into Romanian

We will separate here.
Vom separa aici.

Church and state should be separate.
Biserica și statul trebuie să fie separate.

Then separate them, Cass.
Apoi le separa, Cass.

Both black, two separate pens.
Amandoua negre, dar pixuri diferite.

Let's separate and canvass.
Hai să separe și să cercetăm.

Church and state should be separate.
Biserica şi statul ar trebui să fie separate.

You can't separate family.
Nu poţi separa o familie.

For Newton, space and time are separate.
Pentru Newton, timpul şi spaţiul erau separate.

Bathroom- separate or combined?
Baie- separat sau combinat?

So we're dealing with two separate crimes.
Deci avem de-a face cu două crime distincte.

Set for separate drinking a feeding.
Set pentru distinct băut și hrănire.

And only death could separate someone…'.
Şi numai moartea putea să separe pe cineva…".

Let's go separate ways to look for them.
Să mergem căi separate pentru a le caute.

Until we graduate and go our separate ways.
Până când vom absolvi? i du-te pe cai separate.

We should separate more often.
Noi ar trebui să separe mai des.

To ensure life and death remain separate.
Pentru a asigura o viață și de moarte rămân separate.

Don't let her separate us, Anna!
Nu o lăsa să ne separe, Anna!

Yeah, separate the alpha from the pack.
Da, vrea să separe masculul alfa de haită.

On the upper floor 2 separate 2-2 bed rooms.
La etajul superior 2 distinct 2-2 camere cu pat.

In two separate worlds, you picked your son.
Din două lumi diferite, ţi-ai ales fiul.

No, actually. This is about two separate things.
Nu, de fapt, acestea sunt două lucruri diferite.

But if it's separate, how will we find it?
Dar dacă e separată, cum o vom găsi?

Separate toilet with shower is now rarely used.
WC separat cu duș este acum foarte rar folosit.

How can guilt separate a person from others?
Cum poate vina să separe o persoană de ceilalți?

Islam and Buddhism are entirely separate religions.
Islamul şi Budismul sunt religii complet diferite.

There are separate standards in the same device.
Sunt standarde separate in acelasi aparat.

Storrow center has three separate buildings.
Peste tot. Centrul Storrow are trei clădiri distincte.

Separate the sorrow… and collect up all the cream?
Să separe durerea şi să aleagă caimacul?"?

Immunisation should be carried out on separate limbs.
Imunizarea ar trebui realizată în membre diferite.

Women had a separate canteen in their section.
Femeile au o sală de mese separat, în secția lor.