What is the translation of " SEPARATE FILES " in German?

• separate Dateien
• den abgesonderten Dateien
• einzelne Dateien
• getrennte Dateien
• eigenen Dateien
• gesonderten Dateien
• separaten Dateien
• die abgesonderten Dateien
• die abgesonderten Massive

Examples of using Separate files in English and their translations into German

List entries in separate files.
List-Einträge in separaten Dateien hinzuzufügen.

PRO-GEN is written as an open system by storing all changeable data in separate files.
PRO-GEN ist als offenes System programmiert, das alle veränderbaren Daten in eigenen Dateien speichert.

Users can select either separate files or attempt a bulk recovery.
Benutzer können entweder einzelne Dateien auswählen oder gleichzeitige Wiederherstellung aller Dateien versuchen.

Records have been split into separate files.
Datensätze wurden auf separate Dateien aufgeteilt.

Separate files for each connected device or one common file for all devices, selectable.
Getrennte Dateien je angeschlossenem Gerät oder gemeinsame Textdatei für alle Geräte einstellbar.

Seperated portal_body. html into 3 separate files.
Portal_body. html in 3 verschiedene Dateien aufgeteilt.

Put resources in separate files inside the Resources folder create sub-directories if needed.
Setzen Sie Ressourcen innerhalb des Ordners in getrennte Dateien und erstellen Sie bei Bedarf Unterverzeichnisse.

You need to split this template into separate files;
Sie müssen das Beispiel in einzelne Dateien aufteilen;

You can create two separate files, but maximum number of colors is 5 in the whole scarf front+ back.
Sie können zwei getrennte Dateien/ Designs erstellen, maximale Anzahl Farben ist 5 im gesamten Schal Front+ Rückseite.

Export raw and processed data into separate files.
Export von RAW- und berechneten Daten in einzelne Dateien.

You can create separate files/ designs, maximum number of colors is 4 in the whole sweater Front+ back+ sleeves.
Sie können getrennte Dateien/ Designs erstellen, maximale Anzahl Farben ist 4 im gesamten Pullover Vorderteil+ Rücken+ Ärmel.

Solutions can be stored in the LURD format in separate files.
Jede Lösung kann im LURD-Format in gesonderten Dateien gespeichert werden.

What Watch's atlas comes in separate files for each country and needs to be downloaded from within the app when you actually need it.
Der Atlas von What Watch ist in separaten Dateien untergebracht und muss aus der App heraus extra heruntergeladen werden.

PEM- Base64 encoded ASN with extra headers, certificate and key in separate files.
PEM- Base64-codiertes ASN-Zertifikat mit zusätzlichen Headern, Zertifikat und Schlüssel in separaten Dateien.

Outside data file: Data is stored in separate files, outside the .4DD file..
Außerhalb der Datendatei: Die Daten werden in separaten Dateien außerhalb der .4DD Datei gespeichert.

Multi-page PDF files will convert each page of the original file into separate files.
Mehrseitige PDF-Dateien konvertieren jede Seite der Originaldatei in separate Dateien.

Note: this is not meant to work as separate files or a separate module, but for import and export.
Hinweis: Damit ist nicht gemeint, dass es als separate Dateien oder als eigenständiges Modul arbeitet, sondern lediglich für Import und Export gedacht.

And save repaired items to new PST file, so you don't need to import separate files anymore.
Und repariert Elemente neue PST-Datei speichern, so brauchen Sie keine separaten Dateien mehr importieren.

If you already saved all your disks in separate files you can merge them into one index using the Import functionality.
Wenn Sie bereits alle Datenträger in separaten Dateien gespeichert haben, können Sie diese über die Importfunktion zu einem Index zusammenfügen.

The full-resolution master images in Picturepark can be used for other purposes too, without having to create separate files.
Die hochaufgelösten Master-Bilder in Picturepark können auch für andere Zwecke genutzt werden, ohne dass dafür separate Dateien erstellt werden müssen.

Thus, you will be able to store videos and audio in separate files simply and in a high quality.
So werden Sie in der Lage sein, Videos und Audio in separaten Dateien einfach und in hoher Qualität zu speichern.

For example, if you store transactions by date, you can create partitioning rules that distribute older transactions into separate files using partitioning.
Wenn Sie beispielsweise Transaktionen nach Datum speichern, können Sie Partitionierungsregeln erstellen, mit denen ältere Transaktionen in separate Dateien partitioniert werden.

If you want to import different data types in separate files, make sure to import Events file in the end.
Wenn Sie verschiedene Datentypen in separaten Dateien importieren möchten, stellen Sie sicher, dass Ereignisse Datei am Ende zu importieren.

Turning on the Autodetect option makes sense in cases when it is necessary to split PST files into separate files without changing their format.
Einschalten der Autodetect option sinnvoll in Fällen, wenn es notwendig ist Split PST Dateien in einzelne Dateien ohne ihr Format ändern.

If you want to save each page of the whole document as separate files, the Kutools for Word's Split function can do you a favor.
Wenn Sie jede Seite des gesamten Dokuments als separate Dateien speichern möchten, klicken Sie auf Kutools for Word Split Funktion kann dir einen Gefallen tun.

In this way, the storage space can easily be bundled out, for example, by releasing specific folders or separate files for selected individuals.
Der so eingerichtete Speicherplatz lässt sich einfach parzellieren, etwa indem bestimmte Ordner oder separate Dateien für ausgewählte Personen freigegeben werden.

For example, a single process can acquire one or more locks on 256 separate files, or 8 processes can each acquire one or more locks on 32 files..
Ein einzelner Prozess kann beispielsweise eine oder mehrere Sperren auf 256 separaten Dateien erlangen, oder 8 Prozesse können jeweils eine oder mehrere Sperren auf 32 Dateien erlangen.

The descriptions of specific SDMX files, e.g. for waste statistics, are stored in separate files called Data Structure Definition DSD.
Beschreibungen spezieller SDMX-Dateien, z. B. für die Abfallstatistik, sind in eigenen Dateien gespeichert, die als Data Structure Definition(DSD) bezeichnet werden.

Alternatively you can use our recommendation service for separate files instead of complete page contents.
Alternativ zum Versenden von kompletten Seiteninhalten können Sie unseren Empfehlungsservice auch für einzelne Dateien anwenden.

With this tool, you can also separate the audio and video into separate files from an MKV file and extract MKV streams.
Mit diesem Tool, Sie können auch die Audio- und Video in separate Dateien aus einer MKV-Datei trennen und MKV-Streams extrahieren.