Examples of using Contribution in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Requested contribution.
Any contribution is very welcome.
Jede Art von Beitrag ist uns willkommen.As a corporate citizen, what is Voith's contribution to society?
Contribution to the European parties p.m.
If you would like to make a contribution please click below.
People also translate
Contribution to the Spring European Council.
In our world, diseases do not spare anybody and every contribution is helpful.
In unserer Welt machen Krankheiten von niemandem Halt und jede Spende zählt.With a contribution by Franz Thalmair ger./eng.
On each project page you can make a contribution in a few simple steps.
Auf jeder Projektseite können Sie in einigen einfachen Schritten eine Spende machen.The contribution of the case law of the Court of Justice.
DER BEITRAG DER RECHTSPRECHUNG DES GERICHTSHOFES.The EU budgetary authorities finally reduced this contribution to ECU 12 million.
Die Haushaltsbehörden der EU kürzten diesen Zuschuß schließlich auf 12 Mio. ECU.EIB contribution to promoting growth and jobs.
BEITRAG DER EIB ZUR FÖRDERUNG VON WACHSTUM UND BESCHÄFTIGUNG.BAVARIA Industriekapital AG supports the non-profit organisation EXIT with a contribution.
Die BAVARIA IndustriekapitalAG unterstützt die gemeinnützige Organisation EXIT mit einer Spende.Contribution to the Spring European Council meeting.
BEITRAG FÜR DIE FRÜHJAHRSTAGUNG DES EUROPÄISCHEN RATES.Fee exemptions will be financed by a a special contribution from the Community budget.
Gebührenbefreiungen werden durch einen speziellen Zuschuß aus dem Haushaltsplan der Gemeinschaft finanziert.Contribution to the costs of restructuring and conversion.
Zuschuß zu den Umstrukturierungs- und Umstellungskosten.Also, we thank our Formosa Association members for their financial contribution for the refugees.
Wir danken auch unseren Mitgliedern der Vereinigung aus Formosa für ihre finanzielle Spende für die Flüchtlinge.Contribution towards health insurance: maximum of EUR 35 per month.
That sort of contribution is in the mode of ignorance.
Contribution to the sickness per diem fund Bidrag til Dagpengefonden.
BEITRAG ZUM KRANKENTAGEGELDFONDS Bidrag til dagpengefonden.Increase the contribution of renewable energy sources to energy production;
A contribution of only 1€ will allow us to serve 4 people.
Eine Spende von nur 1€ wird es uns ermöglichen, 4 Personen zu versorgen.Their generous contribution of time, talent and enthusiasm make the project possible.
Ihre großzügige Spende von Zeit, Talent und Begeisterung machen das Projekt möglich.Contribution: 70€ for teachers and students, 50€ for pupils.
Contribution to European political parties7 000 0007 000 000000000-100-100.
Zuschüsse an europäische Parteien7 000 0007 000 000000000-100-100.The contribution for each study or enquiry may not exceed 100 000 ECU.
Der Zuschuß darf je Studie oder Untersuchung 100 000 ECU nicht überschreiten.A contribution of £70.000 was approved by the Commission in December 1987.
Im Dezember 1987 wurde von der Kommission ein Zuschuß von £ 70.000 genehmigt.Contribution to the financing of expenditure related to the Convention on the Future of Europe.
BEITRAG ZUR FINANZIERUNG DES KONVENTS ÜBER DIE ZUKUNFT EUROPAS.Contribution towards health insurance: maximum of EUR 35 per month for non-EU citizens.
Zuschuss zur Krankenversicherung, max. 35 EUR pro Monat für Nicht-EU-Bürger.Contribution towards training costs for theoretical and practical vocational further training.
Zuschuss zu den Ausbildungskosten für eine theoretische und praktische Berufsfortbildung.
