Що таке СКЛАДОВОЮ Англійською - Англійська переклад

• component
• part
• integral
• constituent
• element
• ingredient
• components

Приклади вживання Складовою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона не є складовою.
It is not a deposit.

Такий складовою тримач дозволяє:.
Such a composite allows the holder:.

Вона не є складовою.
It's not a warehouse.

Найважливішою складовою кожної живої клітини є вода.
Most of every living cell is water.

Вона не є складовою.
They Are Not Storage.

Арматура є складовою частиною сонячної воскотопки.
Armature is an element of melting tank.

Вона не є складовою.
Mind is not a storage.

Ефективне структурування операцій з державною складовою.
Efficient structuring of transactions with public element.

Вона не є складовою.
They are not a deposit.

Крім того, якісний складовою цибуля коштувала дуже недешево.
In addition, high-quality composite onion was not very cheap.

Містить докладний опис етапів розвитку з фінансовою складовою.
Detailed description of development stages, along with financial aspect.

Повага є ключовою складовою бажання підкорятися;
Respect is a key element of the desire to submit;

Важливою складовою нашого християнського життя є читання Біблії.
Another key element of Christian worship is the reading of the Bible.

Хіба подяка не має бути складовою всіх наших молитов?
Shouldn't that be the content of our prayers?

Продукт будується на операціях, які підтримуються кожною складовою.
The product builds on operations that are supported by each constituent.

Визнання Регламенту є складовою частиною цієї Угоди.
The acknowledgement of the rules of procedure is part of this agreement.

Яка різниця між технічною та креативною складовою вашої роботи?
What would be divide between creative and technical aspect of your daily work?

Бербере є основною складовою частиною в кухнях Ефіопії та Еритреї.
Berbere is a key ingredient in the cuisines of Ethiopia and Eritrea.

Вода є складовою створіння, багатою на біблійне і сакраментальне значення.
Water is an element of creation rich in biblical and sacramental significance.

Різноманіття і інклюзивність є складовою нашої Корпоративної стратегії.
Diversity and inclusion are an integral part of our corporate strategy.

Школа бізнесу(RBS) є складовою школи Женьмінь університету Китаю.
The School of Business(RBS) is a constituent school of Renmin University of China.

Корупція, хабарництво та шантаж сьогодні є складовою частиною гібридної війни.
Corruption, bribery and blackmail are today constituent parts of hybrid war.

Через це рідна мова є складовою частиною кожної національної ідентичності.
For this reason, the native language is an element of every national identity.

Усе порівняно просто у тих марок, які є складовою індустрії.
Everything is relatively simple for those brands that are the part of the industry.

Чи не були ці контракти складовою якоїсь воєнної схеми;
How they were signed; whether those contracts were part of a military scheme;

Київ визнає, що до сих пір працює над політичною складовою Мінського угоди.
Kyiv acknowledges it still has work to do on political components of the Minsk deal.

Діяльність підприємства є складовою інвестиційних процесів в місті Києві.
The company's activities are an integral part of investment processes in the city of Kyiv.

Проте, паралельно створена Китайська республіка вважала Монголію складовою своєї території.
But the newly established Republic of China considered Mongolia to be part of its own territory.

Ми задоволені і торговою і коопераційною складовою»,- резюмувала заступник міністра.
We are pleased with both trade and cooperation aspects, the deputy minister summed up.

Фейкові новини або«альтернативні факти» стали ключовою складовою західного політичного дискурсу.
Fake news or‘alternative facts' have become a key ingredient of Western political discourse.