Що таке TAKES PART Українською - Українська переклад

• бере участь
• приймає участь
• взяла участь
• долучається
• беруть участь
• взяв участь
• візьме участь
• брав участь
• брати участь
• приймають участь
• взяти участь

Приклади вживання Takes part Англійська мовою та їх переклад на Українською

Takes part in the Balkan Wars.
Брав участь у балканських війнах.

The 2TM Company takes part in the exhibition.
У виставці взяла участь і компанія 2ТМ.

Takes part in work of deputy fractions(groups);
Участь у роботі депутатських фракцій(груп);

The whole team takes part in this discussion.
Увесь народ взяв участь у цьому обговоренні.

It should be noted that it is the first time Almira takes part in Anuga Dairy.
Слід зазначити, що наша компанія вперше прийматиме участь в Anuga Dairy.

He takes part in the organisation.
Він брав участь в організації.

This is not the first time that Mario takes part in the Olympics.
Не вперше Марії випадає брати участь у конкурсах.

The UK takes part to European elections.
Великобританія візьме участь в Європейських виборах.

The family is friendly, almost everyone takes part in bringing up the children.
Сім'я дружня, практично всі приймають участь в вихованні дітей.

Who takes part in The School for Change Agents?
Хто може взяти участь у відборі до школи«Агенти змін»?

A B-1B strategic bomber takes part in a training exercise.
Бомбардувальники B-1B візьмуть участь у військових навчаннях.

He takes part in a medical experiment that makes him extremely intelligent.
Він погоджується взяти участь в медичному експерименті, який штучно підвищує інтелект.

Maksym Lavrynovych takes part in charitable auction.
Максим Лавринович взяв участь у благодійному аукціоні.

If Poland takes part in the project, then proportion shall change.
Якщо в проекті братиме участь Польща, то пропорція зміниться.

He frequently holds individual exhibitions and takes part in collective ones.
Він часто виступав з індивідуальними виставками та брав участь у збірних.

UCBC delegation takes part in business forum in Beijing.
Делегація УКДР взяла участь убізнес-форумі у Пекіні.

Since 2004 he has been an avid photographer and takes part in exhibitions.
З 2003 року стала займатися художньою фотографією і брати участь у виставках.

Ilaya medical company takes part in social projects with pleasure.
Медична компанія ilaya радо приймає участі в соціальних проектах.

Farmak takes part in the briefing on the first results of Charitable Medical Kit campaign.
Фармак» взяв участь у брифінгу щодо перших підсумків акції«Благодійна аптечка».

Turkish T129 attack helicopters takes part in Pakistan's military parade.
Турецькі вертольоти T-129 ATAK візьмуть участь у Польському тендері.

Anyone who takes part in the survey does so with complete anonymity.
Хто візьме участь у дослідженні, гарантується повна анонімність.

The Stuttgart company also takes part in global research projects for vehicle safety.
Штутгартська компанія також брала участь в глобальних дослідницьких проектах з безпеки транспортних засобів.

Everyone who takes part in the survey are assured of anonymity.
Усім, хто візьме участь у дослідженні, гарантується повна анонімність.

The action takes part in flights from Kiev, Zaporozhye, Kharkov, Lviv.
В акції беруть участь рейси з Києва, Запоріжжя, Харкова, Львова.

DiXi Group takes part in the approval of a draft 2016 EITI Report.
DiXi Group взяла участь у затвердженні проекту Звіту ІПВГ за 2016 рік.

Vitmark-Ukraine” takes part in the exhibition for the third time running.
Компанія«Вітмарк-Україна» втретє поспіль взяла участь у виставці.

Klitschko takes part in 12th YES annual meeting opening- Партія УДАР.
Кличко взяв участь у відкритті 12-ї щорічної зустрічі YES- Партія УДАР.

In the negotiations takes part so called the Ministry of Transport of occupied Abkhazia.
У цій дискусії брало участь і так зване міністерство закордонних справ Абхазії.

The football team takes part in regional sports games and in the Universiade of Ukraine.
Футбольна команда приймає учать в обласних спортивних іграх та в універсіаді України.

Olena Omelchenko takes part in the First national forum devoted to promotion and support of export trade.
Олена Омельченко взяла участь в Першому національному форумі з підтримки експорту.