Що таке TAKES AN ACTIVE PART Українською - Українська переклад

• бере активну участь
• приймає активну участь
• активно бере участь
• активно приймає участь
• бере найактивнішу участь

Приклади вживання Takes an active part Англійська мовою та їх переклад на Українською

The singer takes an active part in charity concerts.
Співачка активно приймає участь у благодійних концертах.

The pastor meets regularly with this committee and takes an active part in its work.
Наші представники регулярно відвідають сесії ООН та приймають активну участь в її діяльності.

Our company also takes an active part in the development of.
Також наша компанія приймає активну участь у разрабці.

In the development of new products, the State St. Petersburg Technological Institute takes an active part.
У розробці нової продукції, активну участь бере Державний Санкт-Петербурзький технологічний інститут.

The theater takes an active part in various festivals.
А театральна трупа активно приймає участь у різноманітних фестивалях.

Alfa-Bank Ukraine, as a member of the organizing committee of the International Bulgakov Arts Festival takes an active part in this cultural event.
Альфа-Банк Україна як член організаційного комітету Міжнародного Булгаковського фестивалю мистецтв брав активну участь у цьому культурному заході.

China takes an active part in the work of the UN Security Council.
Китай продовжує активну участь у роботі Ради Безпеки ООН. 22 лютого ц.

It is known that the Bank often takes an active part in the social¨life¨ of the region.
Відомо, що банк часто приймає активну участь у соціальному«житті» краю.

Velta takes an active part in increasing the level of education of schoolchildren.
Велта» приймає активну участь в підвищенні рівня освіти школярів.

Being a member of the UNO and UNESCO Ukraine takes an active part in fulfillment international Programmes of high education.
Україна як член ООН і ЮНЕСКО бере активну у виконанні міжнародних програм у сфері вищої освіти.

Zinc takes an active part in the processes of regeneration, since it is necessary for the synthesis and stabilization of DNA.
Цинк бере активну участь в процесах регенерації, оскільки необхідний для синтезу і стабілізації ДНК.

Along with its main activities the company takes an active part in the city social programs, for what it was repeatedly awarded the certificates of honor and commendations.
Разом з основною своєю діяльністю компанія ТОВ«РСІ» приймає активну участь в міських соціальних програмах, за що неодноразово була відзначена почесними грамотами та подяками.

He takes an active part in all projects of our brand, but marketing and communication with customers his main direction.
Він приймає активну участь у всіх проектах нашого бренду, але маркетинг та комунікація з клієнтами його основний напрямок.

Often it organizes or takes an active part in the events promoting healthy and sporty lifestyle.
Часто організовує або бере найактивнішу участь у подіях що пропагують здоровий та спортивний спосіб життя.

Takes an active part in the development of the Sales Hero business community, performs as the mentor of several IT companies and startups.
Бере активну участь у розвитку бізнес-ком'юніті Sales Hero, виступає ментором кількох IT-компаній і стартапів.

Ecumenical Patriarch Bartholomew takes an active part in political processes and even signs agreements with states(in particular, with Ukraine).
Вселенський патріарх Варфоломій бере активну участь у політичних процесах і навіть підписує угоди з державами(зокрема, з Україною).

Morrison takes an active part in Feministic Movement, speaking at Negro congresses.
Моррісон приймає активну участь у феміністичний рух, що виступає на негритянських конгресах.

Our company takes an active part in realization of different social projects.
РОМСАТ активно бере участь у реалізації різних соціальних проектів.

The department takes an active part in the organization of international conferences:.
Кафедра приймає активну участь у організації міжнародних конференцій:.

The Department takes an active part in the project TEMPO European Union program"Erasmus Mundus".
Кафедра приймає активну участь в проекті ТЕМПО за програмою Європейського Союзу«Erasmus Mundus».

The Group takes an active part in the movement for the renewal of German art of the early twentieth century.
Група брала активну участь у русі за оновлення німецького мистецтва початку 20-го століття.

The U.S. diplomacy takes an active part in the resolution of almost all international conflicts and disputes.
Дипломатія США активно бере участь у вирішенні багатьох міжнародних конфліктів і суперечок.

The U.S. diplomacy takes an active part in the resolution of almost all international conflicts and disputes.
Дипломатія США бере найактивнішу участь у розв'язанні практично всіх міжнародних конфліктів і суперечок.

Ukraine takes an active part in discussing possible amendments to the Treaty establishing the Energy Community.
Україна приймає активну участь в обговоренні можливих змін до Договору про заснування Енергетичного Співтовариства.

Depo't center™- takes an active part in social development of the region by organizing and supporting youth movements.
Depo't center™- приймає активну участь у соціальному розвитку регіона, організовуючи і підтримуючи молодіжні рухи.

Consoris Consulting takes an active part in projects aimed at assessment, increasing the potential and efficiency of reforms in Ukraine.
Консорис Консалтинг активно бере участь в проектах, спрямованих на оцінку, перспективи та ефективність реформ в Україні.

The staff of the department takes an active part in the public work of the university and in the activities of the scientific unions, in particular:.
Колектив кафедри приймає активну участь у громадській роботі університету та у діяльності наукових спілок, зокрема:.

The department staff takes an active part in scientific and practical events both in Ukraine and abroad, are members of international scientific societies.
Співробітники відділення приймають активну участь у науково- практичних заходах як в Україні, так і за кордоном, є членами міжнародних наукових товариств.

TM FarsiPharm takes an active part in scientific and practical conferences, roundtables, regional societies and congresses of specialists in all regions of Ukraine.
ТМ ФарсіФарм приймає активну участь в науково-практичних конференціях, круглих столах, обласних товариствах і з'їздах спеціалістів в усіх регіонах України.

The AH also takes an active part in various programmes, cooperates with different organisations, writes many projects, some of which win and are successfully implemented.
А ще в ОТГ беруть активну участь у різноманітних програмах, співпрацюють з різними організаціями, пишуть багато проектів, частина з яких виграє і успішно реалізовується.