Приклади вживання Is actively involved Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The United States is actively involved in this process.
Ukraine is actively involved in the development of alternative energy sources.
Україна активно включилася в розвиток альтернативних джерел енергії.The staff of our Bank is actively involved in.
Комерційні банки нашої країни активно залучаються в.Zimbabwe is actively involved in international trade.
The Gold- Gold symbolizes activity,thus the golden face of Brahma indicates that He is actively involved in the process of creating the Universe.
Золото- асоціюється з діяльністю; золотий лик Брахми вказує на те, що він активно залучений в процес створення Всесвіту.The department is actively involved in research works with international students.
До наукових досліджень кафедри активно долучаються іноземні студенти.The Bertarelli Foundation is actively involved with this work.
Фонд бере активну участь у цій роботі.Iryna is actively involved in creating and developing the LvBS Alumni Association.
The cultural and natural heritage of Russia is actively involved into the world cultural space.
Культурна і природна спадщина Росії активно залучаються у світовий культурний простір.Morrison is actively involved in the feminist movement and speaks at Negro congresses.
Моррісон приймає активну участь у феміністичний рух, що виступає на негритянських конгресах.The golden face of Brahmā indicates that He is actively involved in the process of creating the Universe.
Золотий лик Брахми вказує на те, що він активно залучений в процес створення Всесвіту.Our Embassy is actively involved in the popularization of Uzbek culture and Uzbek traditions.
Наше Посольство активно долучається до популяризації узбецької культури та узбецьких традицій.Mormons also affirm that God is actively involved in the education of His children.
Мормони також стверджують, що Бог активно долучається до освіти Своїх дітей.My team is actively involved in the development of accounts in social networks, but in order to protect their rights to use a trademark- it is necessary to register it.
Моя команда активно займається розвитком аккаунтів в соцмережах, але для того, щоб захистити свої права на використання торгового знаку- необхідно зареєструвати його.Experience- the top management is actively involved in customer service and operations.
The company is actively involved in launching new innovative educational programs initiated by Lviv IT Cluster at Lviv universities.
Компанія активно долучається до створення інноваційних програм за ініціативи Львівського ІТ Кластеру у львівських університетах.Young Scientists Council is actively involved in the social life of the Institute:.
Рада молодих вчених активно бере участь у соціальному житті Інституту:.Alan Kay is actively involved in the One Laptop Per Child project that uses Smalltalk, Squeak, and the concepts of a computer for learning.
Алан Кей активно бере участь в проекті One Laptop Per Child, в якому використовуються Smalltalk, Squeak і ідея комп'ютера для навчання в цілому.In this respect, the country is actively involved in the transformation of the health care system.
Таким чином вони активно включаться у процес трансформації охорони здоров'я.Scholars Academy is actively involved in the work of international congresses and symposia.
Together with Zviad Mgebry Luka is actively involved in Georgian advertisment and movie industry.
Разом із Звіадом Мгебрі Лука є активним учасником грузинських індустрій реклами та кіно.Since the pancreas is actively involved in the process of digesting food, it is important how many times and how much it has to produce pancreatic enzymes.
Так як підшлункова залоза активно бере участь в процесі перетравлення їжі, важливо, скільки разів і як багато їй доводиться виробляти панкреатичні ферменти.Today, Kazakhstan is actively involved in global processes of all areas.
The Confederation is actively involved in improvement of Ukraine investment climate.
Конфедерація активно бере участь у роботі над покращенням інвестиційного клімату України.Under his leadership ULIE is actively involved in the formation of a favorable business climate, protects the rights and interests of entrepreneurs.
Під його керівництвом УСПП активно долучається до формування сприятливого ділового клімату, захищає права та інтереси підприємців.ULIE with his leadership is actively involved in formation of the auspicious business climate and safeguarding of rights and interests of entrepreneurs.
Під його керівництвом УСПП активно долучається до формування сприятливого ділового клімату, захищає права та інтереси підприємців.Chilvers and to this day is actively involved in the Windsurfing culture- he founded the London Windsurfing centre for children from low-income families.
Чілверс і донині активно бере участь в віндсерф-культурі- він заснував у Лондоні центр віндсерфінгу для дітей з малозабезпечених сімей.Many neurological department is actively involved in clinical trials of drugs designed to control and perhaps even treatment of multiple sclerosis.
Багато неврологічні відділення активно бере участь в клінічних випробуваннях препаратів, призначених для контролю і, можливо навіть, лікування розсіяного склерозу.Today the departmental stuff is actively involved in the general process of reinterpretation the history of Ukrainian literature of XX century, which has started in 1990.
Сьогодні колектив кафедри активно включився в загальний процес переосмислення історії української літератури ХХ ст., що розпочався на початку 1990.At present the company is actively involved in Russia's largest national family project,"My Family" to create the consumer goods segment in non-food.
На даний момент компанія активно бере участь у найбільшому російському національному сімейному проекті«Моя Сім'я» зі створення товарів народного споживання в сегменті non-food.
