Examples of using Принимает участие in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Арам принимает участие в различных проектах.
Спасибо всем, кто принимает участие в обсуждении.
Принимает участие в этой кровавой игре стрельбы из лука.
Participate in this bloody archery game.В собеседовании принимает участие специалист по ЛГБТ.
LGBT-specialists participate in the interview.Принимает участие в этом мире стрельбы из лука турнира.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
принять участие
принять меры
комитет принялсовет принялпринял решение
комиссия принялапринять все необходимые меры
принимающей страны
участнику принятьпринимает к сведению
More
Молодая актриса принимает участие в съемках фильма.
Young actress takes part in the filming of the movie.Принимает участие в женском турнире в Уимблдоне.
Глухов также принимает участие в MMA- турнирах.
The drumline also competes at several national tournaments.Принимает участие в работе Совета Президента ФТМ.
Participates in the work of the MTF President's Council.В этой связи Израиль принимает участие в ряде мероприятий.
Он принимает участие в конференциях как участник и докладчик.
He takes part in conferences as attendee and speaker.Валерий Писаренко принимает участие в" Диалоге Жана Моне.
Принимает участие в Формуле- 1 гонки в этом ретро- эстетике.
Participates in Formula 1 races in this retro aesthetic.Межведомственные мероприятия, в которых принимает участие КХЕИБ.
ИСО принимает участие во всех совещаниях, ежегодных семинарах РГ. 6.
Также команда« ЭРА» принимает участие в городском первенстве по мини-футболу.
ERA team takes part in mini-football Ryazan championship.ББИ принимает участие в ежегодной Франкфуртской книжной ярмарке.
The university press annually attends the Frankfurt Book Fair.Партнерство часто принимает участие в заседаниях Организации Объединенных Наций.
Vital Voices frequently attends United Nations meetings.Принимает участие в международных сравнительных испытаниях в своей области;
Take part in international comparative tests in its field;Азербайджан принимает участие в Пражском и Будапештском процессах.
Azerbaijan participates in the Prague and Budapest Processes.Принимает участие в чемпионате уличного баскетбола по всей стране.
Participates in a street basketball championship across the country.В осуществлении экспертиз принимает участие следующее количество экспертов.
The following number of experts takes part in expert assessments.Президент принимает участие в сессии Совета коллективной безопасности ОДКБ.
President attends CSTO Collective Security Council session.Консультативный совет по окружающей среде принимает участие в обсуждении законопроектов.
The Environmental Advisory Council is involved in discussing draft legislation.Принимает участие в выставках в Германии, Австрии, Португалии, Италии.
Takes part in exhibitions in Germany, Austria, Portugal and Italy.Жадный до славы, он принимает участие в различных проектах и предприятиях.
Greedy for fame, he is involved in various projects and enterprises.ПРООН принимает участие в двух региональных программах в области окружающей среды.
UNDP is involved in two regional programmes on the environment.Он систематически принимает участие в региональных и национальных первенствах.
He systematically takes part in regional and national championships.ПРООН принимает участие в совместных мероприятиях по осуществлению этой программы действий.
UNDP is involved in joint efforts to implement the agenda.Мурманский театр кукол принимает участие в Международных театральных фестивалях.
Murmansk Puppet theatre takes part in International theatrical festivals.
