Що таке SHE TOOK PART Українською - Українська переклад

• брала участь
• взяла участь
• приймала участь
• взяв участь
• брав участь

Приклади вживання She took part Англійська мовою та їх переклад на Українською

She took part in our project.
Вони прийняли участь у нашому проекті.

In 1992 in Barcelona, she took part in her first Olympic Games.
У 1992 році Маркус взяв участь у своїх перших Олімпійських Іграх у Барселоні.

She took part in four World Championships.
Брав участь у чотирьох чемпіонатах світу.

In July 1781, she took part in the Invasion of Minorca.
У липні 1781 року судно взяло участь у вторгненні на Менорку.

She took part in two international conferences.
Брав участь в 2 міжнародних конференціях.

Subsequently she took part in three expeditions to the Arctic.
Дослідниця бере участь іще у трьох експедиціях на Схід.

She took part in many international festivals:.
Він бере участь у багатьох міжнародних фестивалях:.

At the age of 15 she took part in the Elite Model Look contest.
У віці 15 років модель взяла участь в конкурсі«Elite Model Look».

She took part in many shows, various famous brands.
Вона бере участь у багатьох показах, різних відомих брендів.

On 19-20 June 1944 she took part in the Battle of the Philippine Sea.
Червня 1944 року брав участь в битві у Філіппінському морі.

She took part in more than forty collective exhibitions and plein airs.
Взяла участь у понад сорока колективних виставках та пленерах.

In May 1940 she took part in the Dunkirk evacuation.
У 1940 році він брав участь у знаменитій операції евакуації військ з Дюнкерка.

She took part in research work with the general problem of improving the microclimate in the workplace of deep mines.
Приймала участь у науково-дослідних роботах із загальною проблемою поліпшення мікроклімату на робочих місцях глибоких шахт.

In 1916 she took part in the Battle of Jutland.
Року він брав участь у битві при Ютланді.

There, she took part in numerous operations against Japanese forces in the Indian Ocean.
Там лінкор взяв участь у численних операціях проти японських сил на Індійському океані.

As a guest soloist, she took part in the opera and ballet theatres in Magdeburg(Germany) and Cairo(Egypt).
Як запрошена солістка брала участь у виставах театрах опери і балету в Магдебурзі(Німеччина) і Каїрі(Єгипет).

In 2017 she took part in the training as part of the Educational Program for Doctors in France.
У 2017 році взяла участь у стажуванні в рамках освітньої програми для лікарів у Франції.

After her father's death, she took part in season 2 of Albanian X Factor broadcast from 28 October 2012 to 31 March 2013 on TV Klan.
Дівчина взяла участь у 2 сезоні телевізійного шоу, трансляція якого відбувалася з 28 жовтня 2012 року до 31 березня 2013 року на телеканалі TV Klan.

In 2001 she took part in the presidentialelections but failed to garner significant support.
Року вона брала участь у президентських виборах, але не змогла знайти значної підтримки.

Later on she took part in the„Kölner Werkbundausstellung“.
Тоді і пізніше брав участь у роботі„Шкільного союзу“.

As a child, she took part in many singing and dancing competitions.
У дитинстві вона брала участь у різних конкурсах співу і танців.

In 1992 she took part in the popular competition"Primrose" and wins.
У 1992 році дівчина бере участь в популярному конкурсі"Первоцвіт" і перемагає.

Afterwards, she took part in such projects as The Heart of Africa, The Empire, Circus with the Stars.
Пізніше брала участь в проекті"Серце Африки","Імперія","Цирк із зірками","Цирк".

Afterwards she took part in such projects as The heart of Africa, The Empire, The circus starring, The Circus.
Пізніше брала участь в проекті"Серце Африки","Імперія","Цирк із зірками","Цирк".

On 12 January 1977 she took part in a one-day hunger-strike in connection with the anniversary of the beginning of repressions in Ukraine in 1972.
Взяла участь в одноденній голодівці у зв'язку з річницею початку репресій в Україні в 1972.

In 1902 she took part in rallies in solidarity with the strikers of the metal sector and in the general strike of February 1902.
У 1902 році брала участь у мітингах на знак солідарності із страйкуючими металургійного сектора і у загальному страйку лютого 1902.

She took part in the Women's World Chess Championship 2008, where she lost to Viktorija Čmilytė from Lithuania in the first round.
Взяла участь у чемпіонаті світу з шахів серед жінок 2008, де в першому раунді поступилась Вікторії Чміліте з Литви в першому раунді.

In 2006 she took part in the Christmas concert"Frostroses" in Reykjavik, Iceland as a part of a group of singers named"European Divas".
Року брала участь у Різдвяному концерті«Frostroses» у Рейк'явіку, Ісландія, як частина групи виконавців під назвою«European Divas».

As a soloist, she took part in performing the 2nd Symphony of Mahler, Mozart's Requiem, Vivaldi's oratorio works, and also those of Pergolesi, Verdi and Beethoven.
Як солістка приймала участь у виконанні 2ї симфонії Малера, Реквієму Моцарта, ораторіальних творів Вівальді та Перголезі, Верді та Бетховена.

On 16 June she took part in an Army-Navy reconnaissance in the direction of Secessionville, South Carolina, target for an unsuccessful attack by the Army the day before.
Липня корабель взяв участь у спільній розвідці флота і армії у напрямку Сесешенвілля(Secessionville), Південна Кароліна, який армія безуспішно атакувала за день до того.