Що таке ВЗЯЛИ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• took him

Приклади вживання Взяли його Українська мовою та їх переклад на Англійською

Взяли його живим.
They took him alive.

Вони взяли його й зробили це.
They took him and did it.

Взяли його живим.
They take him alive.

Вони взяли його й зробили це.
They grabbed it and did it..

Взяли його прямо в ліжку.
I took him straight to bed.

Батьки взяли його з собою на прогулянку.
His parents took him for a walk.

Співробітники поліції взяли його в парку.
The police caught him in the park.

Вони взяли його під свій захист.
Das took him under his tutelage.

Ми просто взяли його на турнір.
We just picked him up for this tournament.

Вони ж наложили на Него руки свої, і взяли Його.
They laid their hands on him, and seized him.

Ви повинні взяли Його як свого Спасителя.
Maybe you have accepted Him as your Savior.

Ви ж не випадково взяли його для назви?
You didn't happen to catch his name, did you?

Ви повинні взяли Його як свого Спасителя.
You must have received Him as their Savior.

Ми простежили за ним до його будинку і взяли його".
We went to his house and got him.

Можливо, ви взяли його і переклали в інше місце.
Or maybe they took it and hid it somewhere.

Згодом Анонімні Алкоголіки взяли його в якості офіційної молитви.
Then, Alcoholics Anonymous took it as their serenity prayer.

Можливо, ви взяли його і переклали в інше місце.
Or maybe take it out and put it somewhere else.

Фонтан так приємно дивитися, що ви хотіли б взяли його додому.
A fountain so great you wish you could have taken it home with you.

Вони взяли його студентський і сказали, що це не документ.
They took his student ID card and said that it was not a document.

Фонтан так приємно дивитися, що ви хотіли б взяли його додому.
A fountain so wonderful you want you could get taken it home with you.

Вони взяли його, викололи очі і посадили у в'язницю.
They captured him, gouged out his eyes, and put him in prison.

Згодом Анонімні Алкоголіки взяли його в якості офіційної молитви.
Subsequently alcoholics anonymous adopted it as its official prayer.

Вони взяли його, викололи очі і посадили у в'язницю.
They took him in chains, poked out his eyes, and put him in prison.

Він був настільки великим, що спочатку вчені взяли його за бактерію.
It was so large that at first scientists took it for a bacterium.

І вони дійсно взяли його і ставилися до нього як їх власного сина.
And they really took him in and treated him like their own son.

А почувши його Прискилла й Акила, взяли його до себе й точніше виклали йому путь Божу.
Now, hearing him, Priscilla and Aquila took him to themselves and expounded the way of God to him more accurately.

Ми також взяли його далі, надавши поглиблений зразок шаблону бізнес-плану фотографії.
We also took it further by providing an in-depth sample photography business plan template.

Коли він мав п'ять років, батьки взяли його з собою на могилу брата і сказали, що він був його реінкарнацією.
When he was 5 his parents took him to the grave of his dead younger brother and told him that he is his reincarnation.

Вони взяли його на обід, щоб почути кінець його, коли вони проїжджали повз посольство Австралії.
They took him out for lunch to hear the end of it when they drove past an Australian embassy.

Тоді ми взяли його в магазин, щоб він отримав свою першу іграшку на огляд- мені здається, що це був набір Lego.
Then, we took him to the store to get his very first toy- I think it was a Lego train set- and it all started from there.