Що таке LASTED Українською - Українська переклад

• тривала
• протримався
• проіснувала
• продовжувалася
• затягнулася
• розтягнулася
• тривалість
• продовжилося
• тривав
• тривало
• тривали
• проіснував
• протрималася
• продовжувався
• продовжувалося
• продовжувалися
• проіснувало
• протрималися
• протрималося
• тривалістю
• продовжився
• розтягнулося
• розтягнувся
• проіснували
• затягнувся
• продовжилися

Приклади вживання Lasted Англійська мовою та їх переклад на Українською

The journey lasted 7 years.
Подорож затягнулася на 7 років.

And lasted ten years at least.
І затягнулася принаймні на десяток років.

This experiment lasted for 24 weeks.
Експеримент продовжувався 24 тижні.

This lasted for several days and nights.
Так продовжувалося декілька днів і ночей.

The monitoring lasted for 2 months.
Тривалість спостереження становила 2 міс.

The cloud lasted 14 hours and covered an area of about 100 square miles.
Хмара протрималася 14 годин і покривала площу майже в 100 квадратних кілометрів.

Which began in 1968, lasted for several months.
Яка почалося в 2014 році, розтягнулася на кілька місяців.

This lasted for some 3 minutes….
Це продовжувалося біля 3-х хвилин….

It is complicated and lasted for 11 years.
Справа виявилася не простою і затягнулася на одинадцять років.

In fact, it lasted seven months, to 31 October, 1946.
Насправді вона затягнулася на сім, до 31 жовтня 1946 року.

Soon after, a magnetic storm began which lasted 5 hours.
Невдовзі після вибуху почалася магнітна буря, що продовжувалася 5 годин.

This trek lasted 5 days/ 5 nights.
Тривалість туру 5 дня/ 5 ночей.

In 1397 Norway was absorbed into a union with Denmark which lasted over 400 years.
У 1397 Норвегія утворила союз з Данією, який проіснував 400 років.

The strike lasted for two months.
Страйк продовжувався два місяці.

And on home consoles in Japan, the console actually lasted until mid-2017.
А на батьківщині приставки, в Японії, консоль так взагалі протрималася до середини 2017-го.

The match lasted 3 hours 59 minutes.
Тривалість матчу становила 3 години 59 хвилин.

Alexander was married, but the marriage lasted only 4 of the month.
Олександра вже була одружена, але шлюб проіснував лише 4 місяці.

The ensuing civil war lasted until May, when the revolutionaries surrendered.
Громадянська війна затягнулася до травня, коли революціонери здалися владі.

Severe trauma was the cause of the coma, which lasted for twelve long years.
Важка травма стала причиною коми, яка затягнулася на довгих дванадцять років.

The discussion lasted for more than 900 comments.
Дискусія розтягнулася на більш ніж 900 коментарів.

Filming began in November 2014 and lasted approximately 70 days.
Знімання почалося у листопаді 2014 року і продовжилося приблизно 70 днів.

The Hundred Years War lasted 116 years(with some interruptions).
Війна продовжувалася 116 років(з перервами).

The third generation of the Prado SUV lasted on the line from 2002 to 2009.
Третя генерація позашляховика Prado протрималася на конвеєрі з 2002 по 2009 рік.

Antiviral therapy lasted for 24 or 48 weeks depending upon genotype.
Тривалість противірусної терапії становить 24-48 тижнів, що залежить від генотипу збудника.

The Austrian authorities over the city of Leo lasted for the next one and a half centuries.
Австрійська влада над містом Лева протрималася протягом наступних півтора століття.

The War of Independence lasted until 1783 and ended in the victory of the colonists.
Війна за незалежність продовжувалася до 1783 року і закінчилася перемогою колоністів.

Stand-off with police lasted for more than five hours.
Зіткнення з поліцією продовжувалися більше п'яти годин.

This order reign lasted 10 years- the death of Mstislav.
Такий порядок володарювання проіснував 10 років- до смерті Мстислава.

In many areas the famine lasted almost till the end of the 1940s.
У багатьох місцевостях голод продовжувався майже до кінця 40-х років.

The work over the agreement lasted 3 years, and 14 rounds of negotiations took place.
Робота над угодою продовжувалася 3 роки, відбулося 14 раундів переговорів.