Що таке WAS DELAYED Українською - Українська переклад

• був відкладений
• був затриманий
• затягнувся
• було відкладено
• затримався
• було затримано
• затримується
• відкладалося
• затяглося
• затягувалася
• затримки
• запізнився
• затримкою
• запізнювався

Приклади вживання Was delayed Англійська мовою та їх переклад на Українською

I was delayed by a traffic jam.
Я затримався в пробці.

But its departure was delayed by one hour.
Але його відліт затримався на одну годину.

I was delayed by a traffic jam.
Я затримався в заторі.

The incident occurred when his baggage was delayed.
Відбувалися випадки затримки у прибутті багажу.

The flight was delayed 45 minutes.
Але літак запізнився на 45 хвилин.

However, the process of testing and refinement of weapons was delayed.
Однак процес випробувань та доведення зброї затягнувся.

The train was delayed because of snow.
Поїзд було затримано через сніг.

Judging by the schedule on-line, his flight was delayed until 23:30.
Судячи з розкладу на онлайн-табло, його виліт затримується до 23:30.

His flight was delayed by two hours.
Його рейс затримався на дві години.

The flight was supposed to begin on Sunday but was delayed by bad weather.
Переліт мав розпочатись у неділю, але був відкладений через погану погоду.

His race was delayed for three hours.
Його наступ було затримано на 3 години.

Construction on the vessel started in 1992 but was delayed several times due to financing issues.
Спорудження субмарини почалося 1992 року, але кілька разів відкладалося через фінансування.

The plane was delayed for two hours on account of the bad weather.
Літак затримався на дві година із-за поганої погоди.

Construction of the submarine started in 1992 but was delayed several times due to financing issues.
Спорудження субмарини почалося 1992 року, але кілька разів відкладалося через фінансування.

Flight was delayed more than 3 hours.
Політ був затриманий більш ніж на 3 години.

The arrival of my flight was delayed by more than 3 hours!
Прибуття мого рейсу було затримано на більш ніж 3 години!

But that was delayed by technical problems.
Але запізнився через технічні проблеми.

This year, the rainy season was delayed and was as short as ever.
В цьому році сезон дощів затримався і був як ніколи коротким.

The launch was delayed by one day due to a feeding problem for the mice.
Запуск був затриманий на день через проблеми з їжею для мишей.

If your flight was delayed 4 hours or more.
Якщо ваш рейс затримався між 3 та 4 годинами.

The launch was delayed for a day due to a problem with food for the mice.
Запуск був затриманий на день через проблеми з їжею для мишей.

Their return flight was delayed for more than 3 hours!
Прибуття мого рейсу було затримано на більш ніж 3 години!

Something was delayed all the time, we were not able to find the budget.
Щось весь час відкладалося у нас, не вдавалося нам знайти бюджету.

The Boeing 777 aircraft was delayed by 69 minutes before taking off.
Літак Boeing 777 злетів після 69-хвилинної затримки.

The race start was delayed by 45 minutes due to the heavy rain.
Початок зустрічі був відкладений на 45 хвилин через проливний дощ.

The start of the game was delayed 45 minutes because of rain.
Початок зустрічі був відкладений на 45 хвилин через проливний дощ.

If your flight was delayed, you may be entitled to claim compensation if:.
Коли ваш рейс затримується, ви маєте право на компенсацію:.

If ovulation was delayed, women reached their fertile days much later.
Якщо овуляція затримується, жінки досягли своїх фертильних днів набагато пізніше.