Що таке DELAY Українською - Українська переклад

• зволікання
• затримати
• затримувати
• відстрочити
• відстрочка
• відкласти
• прострочення
• затягувати
• відкладати
• затягування
• зволікати
• відтермінування
• затягнути
• відтермінувати
• уповільнення
• відставання
• відстрочення
• відтягувати
• запізнювання
• затримки
• запізненням
• затримці
• відтягнути

Приклади вживання Delay Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's not just a delay.
Я маю на увазі не тільки запізнювання.

Could delay only a few moments longer.
Можна лише кілька відтягнути момент.

Can I afford this delay?
Чи зможемо ми подолати це відставання?

Maximum delay of payment, the number of days.
Максимальна відстрочка платежу, кількість днів.

It is not just the delay.
Я маю на увазі не тільки запізнювання.

Delay and smoothing the manifestation of menopause.
Відстрочка і згладжування прояви клімаксу.

In this case, you can not delay precisely.
В такому випадку точно зволікати не можна.

You delay them… I promise I will burn your school down.
Якщо ти їх затримаєш, обіцяю спалити твою школу.

Yes, if this fare provides a payment delay.
Так, якщо відстрочка платежу передбачена у цьому тарифі.

The delay of P.F. observed sometimes to 15-16 years.
Запізнювання П. с. спостерігається іноді до 15-16 років.

Especially dangerous delay at such alarming symptoms:.
Особливо небезпечно зволікати при таких тривожних симптомах:.

Delay in the child's development in comparison with age mates.
Відставання в навичках дитини, порівнюючи її з однолітками.

If everything is not so good, they can delay its launch.
Якщо все буде не так добре, вони можуть відтягнути його запуск.

Maximum delay of payment, the number of calendar days.
Максимальна відстрочка платежу, кількість календарних днів.

During pregnancy should not delay a visit to the dentist.
Під час вагітності не варто зволікати з візитом до стоматолога.

Cycle delay of more than 1 week due to toxicity.
Відстрочення циклу більше ніж на 1 тиждень через розвиток токсичності.

New medical procedure could delay menopause by 20 years.
Нова медична процедура може відтермінувати менопаузу на 20 років.

However, delay the process is dangerous- the plants may rot.
Однак затягувати цей процес небезпечно- рослини можуть загнити.

Shoulder pain: why you should not delay with the visit to the doctor.
Біль у плечі: чому не варто зволікати з візитом до лікаря.

The machines show unusual wear and this seems to have caused the delay.
Схоже, причина відставання- у незвичному пошкодженні машин.

To try to make sure that the delay after that is as short as possible.
Щоб переконатися, що відстрочка після цього буде якомога коротшою.

The letter of credit is valid for 90 days, payment delay is 12 months.
Термін акредитива 90 днів, відстрочка з оплати- 12 місяців.

Ukraine should not delay the appointment of a new ambassador to Belarus.
Україні не варто зволікати з призначенням нового посла в Білорусі.

The existence of a state of war must be notified to the neutral Powers without delay.
Стан війни має бути без уповільнення доведено до відома нейтральних країн.

Delay the growth of weeds(acting as an alternative to chemical herbicides);
Затримувати ріст бур'янів(виступаючи альтернативою хімічним гербіцидів);

But the main problem of all indicators constructed on mathematics of averages- delay.
Але головна проблема всіх індикаторів, що побудовані на математиці середніх чисел- запізнювання.

Refusal and delay in satisfaction of the request for public information.
Відмова та відтермінування в задоволенні запиту на отримання публічної інформації.

Fortunately, the developer has not changed the national tradition delay with the delivery of houses.
На щастя, цей забудовник не змінив вітчизняної традиції затягувати зі здачею будинку.

His lawyers can delay the process and re-qualify for professional negligence.
Його адвокати можуть затягувати процес і добитися перекваліфікації на службову недбалість.

Avoid further problems, additional costs and unnecessary delay in the registration process.
Уникнути в подальшому проблем, додаткових витрат та непотрібного затягування процесу реєстрації.