Що таке ЗАТРИМУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• delay
• to detain
• to retain
• to hold
• to arrest
• apprehend
• keep
• to stop
• delaying
• delayed

Приклади вживання Затримувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дітей будуть затримувати.
Therefore children will be delayed.

Не затримувати за жодних обставин.
Do not under any circumstances apprehend.

Поліція почала затримувати людей.
Police began to arrest people.

Тому поліція не має права без причин їх затримувати.
So police had no reason to stop them.

Поліція почала затримувати людей.
The police begin to arrest people.

Затримувати, давайте вам деякі подробиці першої.
Hold up, let's get you some details first.

Однак їм можуть затримувати зарплату.
Instead, their pay can be delayed.

Абсолютно незрозуміло, навіщо його треба було затримувати.
It was unclear why it was delayed.

Це дозволить затримувати вологу під кущем.
This will keep moisture under the bush.

Вважається, що він здатний затримувати погані сни.
It has magic power to stop bad dreams.

Абсолютно незрозуміло, навіщо його треба було затримувати.
It is not clear why it has been delayed.

Жіроулавлівающие- здатні затримувати жир і кіптява.
Grease- capable of retaining the fat and soot.

Як навчитися затримувати дихання під водою.
How to learn to hold their breath under water.

Затримувати м'яч у руках понад 3 секунди не дозволяється;
Player cannot hold the ball more than 3 seconds;

Вам не потрібно затримувати своє життя для навчання.
You don't need to put your life on hold to study.

Затримувати і доставляти осіб в органи Національної поліції.
Arrest and transfer of people to National Police bodies.

Суб'єкт управління може затримувати з різних причин.
Probate administration may be delayed for many reasons.

Ми не можемо затримувати людей на території інших країн!
You can't arrest anybody on the territory of other state!

Правоохоронні органи жодної країни не мають права затримувати королеву.
By law, nobody has the power to arrest the Queen.

Що змусило поліцію прийняти рішення затримувати одну людину, а не иншу?
Why do police decide to arrest one person rather than another?

Парниковий ефект базується на здатності атмосфери затримувати тепло.
The greenhouse effect causes the atmosphere to retain heat.

Це місце, щоб затримувати погляди, тамувати подихи і смакувати Японією.
It is a place to rest your eyes, hold your breath and savor Japan.

Краща профілактика злочинності- це затримувати злочинців.
The best way to prevent crime is to arrest criminals.

Затримувати ріст бур'янів(виступаючи альтернативою хімічним гербіцидів);
Delay the growth of weeds(acting as an alternative to chemical herbicides);

Що змусило поліцію прийняти рішення затримувати одну людину, а не иншу?
And what makes the police decide to arrest one man rather than another?

Відповідно до закону Іллінойсу, підозрюваного молодше 10 років не можна затримувати.
According to Illinois law, a suspect younger than 10 cannot be detained.

Затримувати кожного, хто схожий за описом і обшукувати на наявність крадених документів.
Round up all suspicious characters and search them for stolen document.

Органічний матеріал дозволяє затримувати вологу, в якій потребує примхлива культура.
Organic material allows you to retain moisture, which requires a capricious culture.

Затримувати всіх осіб, які намагаються незаконно проникнути в транспортні засоби або зійти з них;
Apprehend those who attempt to illegally enter or smuggle any person or.

Стійкість до підвищеної вологості і здатність затримувати рідину не пропускаючи крізь.
Resistance to moisture and the ability to retain fluid is not flowing through.