Що таке ЗБЕРІГАТИ Англійською - Англійська переклад

• store
• keep
• to maintain
• save
• retain
• preserve
• hold
• conserve
• stored
• storing
• keeping
• saving
• kept
• preserving
• saved
• holding
• preserved
• retaining
• stores
• conserving
• retains
• to maintaining
• preserves

Приклади вживання Зберігати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зберігати будь-яку образу.
Saved every image.

Рішення: зберігати більше.
The Solution: Conserving more.

Зберігати єдність стилю.
Retains uniformity of style.

Ваші дані ми будемо зберігати:.
Your data will be preserved:.

Зберігати професійну таємницю;
Keeps the professional secrecy;

Нам необхідно зберігати нашу планету.
We must conserve our planet.

Для кожної людини важливо зберігати свій дім….
Each is important to maintaining your home.

Намагайтеся зберігати їх якомога довше.
Try holding them as long as possible.

Збирати, досліджувати і зберігати музейні скарби.
Collect, research and conserve museum collections.

Достойність зберігати в будь-яких обставинах.
In retaining dignity under all circumstances.

Ваш розум для того, щоб генерувати ідеї, а не зберігати їх.
Your mind is for having ideas, not holding them.

Ми маємо зберігати та відновлювати наші водно-болотні угіддя.
We must conserve and restore our wetlands.

Культурне різноманіття варто підтримувати та зберігати.
The cultural heritage has to be maintained and preserved.

Вони мають звичку збирати та зберігати продукти для зимового використання.
It collects and stores food for winter consumption.

Культурне різноманіття варто підтримувати та зберігати.
Cultural differences need to be celebrated and preserved.

Фактично це майже те саме, що зберігати гроші вдома під матрацом.
It's kind of like holding cash in your house under the mattress.

Потрібно покращувати енергоефективність і зберігати ресурси.
We need to improve energy efficiency and conserve resources.

Готовність зберігати природні ресурси для сьогодення та майбутнього.
Understand the need for conserving natural resources today and for the future.

Економка показує, як правильно частувати та зберігати вино.
A matron demonstrates how to properly treat and conserve wine.

Може зберігати форму і свої характеристики протягом тривалого часу.
It is capable of retaining its characteristics and form for a long period of time.

Однак його також можна запрограмувати на реальному роботі та зберігати.
However it can also be programmed on the actual robot and saved.

Ми прагнемо зберігати конфіденційність і безпеку вашої інформації користувача.
We are committed to maintaining the privacy and security of your user information.

Кожна культура має гідність і цінність, які слід поважати і зберігати.
Each culture has a dignity and value which must be respected and preserved.

Адміністрація сайту зобов'язується зберігати вашу конфіденційність в Інтернеті.
The site administration is committed to maintaining your privacy on the Internet.

Кожній культурі властиві достоїнства і цінності, які належить поважати і зберігати.
Each culture has a dignity and value, which must be respected and preserved.

Така технологія дозволяє зберігати більше тепла і захистити шерсть від забруднень.
Such technology allows retaining more heat and protecting the wool from pollution.

Мінімально оброблена м'якоть манго, упакована прямо в банки, допомагає зберігати аромат манго!
Sparsely processed mango pulp packed straight into a can helps retains flavours!

Він цілком здатний зберігати свій майже диктаторський контроль над політичною владою.
He seems perfectly capable of retaining his almost dictatorial grip on political power.

Повністю сумісні модульні стандарти допомагають нам підвищувати якість і зберігати ресурси.
Fully compatible module standards help us to keep improving quality, as well as conserving resources.

Зберігати і раціонально використовувати океани, моря і морські ресурси в інтересах сталого розвитку.
Conserve and sustainably use the oceans, seas and marine resources for sustainable development.